رقابت در تولید کشاورزی، بهبود اقتصادی

عمو هو در «نامه‌ای به کشاورزان برای رقابت در کشت» در فوریه ۱۹۵۱ نوشت: «اگر غذا کافی باشد، ارتش قوی خواهد بود! سربازان در خط مقدم برای کشتن دشمنان و کسب دستاوردها رقابت می‌کنند، سپس مردم در عقب باید برای افزایش تولید رقابت کنند.»

میدان‌ها، میدان‌های نبردند

شخم زدن یک سلاح است

کشاورزان سرباز هستند

عقب با جلو رقابت می‌کند.

در جبهه کشاورزی، روحیه تقلید به زودی به یک جنبش قوی و گسترده تبدیل شد، به خصوص در سال‌های مقاومت علیه ایالات متحده. در کوانگ نین، از زمان آزادسازی منطقه معدن تا روز اتحاد ملی، تقلید در تولید کشاورزی، همراه با صنعت، به طور قابل توجهی به بهبود اقتصادی ، ایجاد سوسیالیسم در شمال، تقویت منابع غذایی برای ارتش و به همراه شمال، ایفای نقش "یک عقبه بزرگ برای یک خط مقدم بزرگ" کمک کرد.

عمو هو در حال صحبت با کارگران در مزرعه درختکاری دوآن تین (شهر مونگ کای) در ۱۹ فوریه ۱۹۶۰. *عکس: اسناد کتابخانه کوانگ نین .*

غلبه بر مشکلات، افزایش تولید

کمیته حزبی منطقه‌ای هونگ کوانگ پس از تصرف معدن، مردم را در شرایط بسیار دشوار و پیچیده‌ای به سمت احیای اقتصاد سوق داد. کل منطقه هونگ کوانگ ۶۲۷۹۹ هکتار مزارع برنج داشت که ۱۶۰۴۹ هکتار آن متروکه شده بود. شرایط طبیعی نامساعد، کمبود شدید آب شیرین، دو سوم مزارع برنج باید منتظر باران می‌ماندند تا کاشته شوند. تکنیک‌های کشت عقب‌مانده بود، بازده محصول از پایین‌ترین‌ها در شمال بود. در آن شرایط، کمیته حزبی منطقه‌ای، کشاورزان را برای یادگیری ۱۰ اصل تشویق تولید و سیاست‌های اصلاحات ارضی راهنمایی و سازماندهی کرد و همزمان جنبش تولید بهاره را آغاز کرد، احیای زمین را سازماندهی کرد و تیم‌های احیای زمین و بسیج تولید را در هوآن بو، ین هونگ و دونگ تریو تأسیس کرد.

در های نین، علیرغم مشکلات فراوان مانند خشکسالی و سیل، کادرها به طور فعال مردم قومی را در با چه، تین ین و ... بسیج کردند تا به خانه‌های خود بازگردند و تولید را افزایش دهند؛ در مناطق دام ها و مونگ کای، آنها خاکریزها را بازسازی کردند، تأسیسات آبیاری ساختند و کار خوبی در زمینه کاشت انجام دادند.

در سال ۱۹۵۸، های نین و هونگ کوانگ وارد دوره اصلاحات سوسیالیستی و ساخت زیرساخت‌های فنی در شرایط جدید شدند. با اجرای قطعنامه ۱۶ کمیته مرکزی حزب در مورد اصلاحات کشاورزی ، کمیته حزبی استانی و کمیته اداری استانی های نین، جنبشی را برای تولید همه مردم آغاز کردند و به سمت خودکفایی در مواد غذایی (بدون درخواست کمک برنج از دولت مرکزی) حرکت کردند و شروع به ساخت تعاونی‌های تولید کشاورزی کردند. دولت به های نین ۲ تراکتور داد تا زمینه‌ای برای مکانیزاسیون در تولید کشاورزی ایجاد شود.

کنگره تولید کشاورزی در ارتفاعات استان های نین در سال ۱۹۵۹ در شهر مونگ کای (که اکنون شهر مونگ کای است) برگزار شد *. عکس: اسناد کتابخانه کوانگ نین.*

تا سال‌های ۱۹۶۰-۱۹۶۱، اوج ورود کشاورزان به مسیر کشاورزی اشتراکی بود. ۷۰ درصد از خانوارهای کشاورز در های نین و هونگ کوانگ به تعاونی‌های کشاورزی (سطح پایین) پیوستند، به جز برخی مناطق کوهستانی در هوآن بو، کام فا و برخی مناطق های نین در این زمان، جنبشی دموکراتیک را همراه با کشاندن کشاورزان به مسیر کشاورزی اشتراکی انجام می‌دادند. در های نین، تعاونی هونگ کی (مونگ کای) و تعاونی دونگ تین (بین لیو) به عنوان پرچم‌های اصلی استان انتخاب شدند. در هونگ کوانگ، تعاونی مین ها (ین هونگ) به عنوان پرچم اصلی منطقه انتخاب شد، تعاونی هوی هوانگ (دونگ تریو)، کام بین (کام فا) و ویت تین (هوآن بو) تعاونی‌های پل پیشرو در سطح منطقه بودند.

از جنبش تقلید تولید تعاونی‌ها، بخش کشاورزی های نین و هونگ کوانگ پیشرفت زیادی کرد. در پایان سال ۱۹۶۱، ارزش کل تولید مواد غذایی در منطقه هونگ کوانگ در مقایسه با سال ۱۹۵۹ به ۱۳۰ درصد رسید؛ تولید سبزیجات دو برابر سال ۱۹۶۰ بود. ماهیگیری دریایی و جنبش تعاونی شیلات ترویج شد. تا سال ۱۹۶۱، ۷۶.۱۹ درصد از خانوارهای ماهیگیر، شامل بیش از ۲۰،۰۰۰ نفر، که از این تعداد ۶۸۶۱ کارگر ماهیگیر بودند، در تعاونی‌ها فعالیت می‌کردند.

روابط تولید در حال تغییر است، سازمان مدیریت تولید به تدریج سازمان‌یافته‌تر می‌شود و در ابتدا به صورت صنعتی به تجارت می‌پردازد، همراه با ابزارهای ماهیگیری بهبود یافته و تجهیزات فنی جدید که برای شروع در جهت کمیته حزب استانی تعیین شده است، "بهبود حرفه ماهیگیری با قلاب بلند، توسعه حرفه ماهیگیری دریایی برای امکان ماهیگیری در تمام طول سال، آماده‌سازی شرایط برای ایجاد ناوگان ماهیگیری در سال‌های آینده". از سال ۱۹۶۳ که کوانگ نین تأسیس شد، کل استان دارای ۱۰ ناوگان ماهیگیری با قدرت ۲۳ تا ۱۸۰ اسب بخار (متعلق به شرکت ماهیگیری دولتی) بود. در پایان سال ۱۹۶۳، میانگین بهره‌وری نیروی کار در صنعت ماهیگیری به ۱.۳ تن به ازای هر نفر رسید. چائو وو موآ فردی با دستاوردهای فراوان در ماهیگیری، ایجاد تعاونی ماهیگیری کو تو آیلند بود و توسط مجلس ملی با عنوان قهرمان کارگری مورد تقدیر قرار گرفت.

به جنگلداری توجه شد. علاوه بر بسیج مردم برای کار در جنگل، نیروی جنگلبانی ایالتی تقویت شد. تا سال ۱۹۶۳، کل استان ۲۶۹۸ هکتار جنگل کاشته بود.

عمو هو از منطقه کاشت کائوچو در باغ درختان دوآن تین، شهر مونگ کای (که اکنون شهر مونگ کای است) بازدید کرد. *عکس: کتابخانه کوانگ نین.*

«هر نفر کار دو نفر را انجام می‌دهد»

نزدیک به ۱۰ سال، مردم شمال در صلح زندگی کرده بودند. در ۵ آگوست ۱۹۶۴، امپریالیست‌های آمریکایی حادثه «خلیج تونکین» را ایجاد کردند و هواپیماها و کشتی‌های جنگی را برای بمباران شمال، از جمله کوانگ نین، فرستادند تا در ساخت سوسیالیسم اختلال ایجاد کنند و پتانسیل اقتصادی ما را نابود کنند. با وجود «باران بمب و گلوله»، با شعار «یک دست داس، یک دست تفنگ»، «یک دست شخم، یک دست تفنگ»، مردم کوانگ نین با روحیه «هر نفر دو بار برای جنوب کار می‌کند» به مبارزه و رقابت برای تولید خوب ادامه دادند.

در سال ۱۹۶۵ در بین لیو، شبه‌نظامیان و نیروهای دفاع شخصی رهبری آبیاری را به دست گرفتند و با انجام ۱۹۵۵۱ کار، به دریافت نشان شایسته‌ی بخش آبیاری استانی کمک کردند. در عرض ۶ ماه، شبه‌نظامیان و نیروهای دفاع شخصی کمون‌ها ۱۰۶۲۰ کیلوگرم برنج برداشت کردند که برای تأمین هزینه‌های مطالعه و آموزش متمرکز شبه‌نظامیان کافی بود.

در کمون مرزی نین دونگ (مونگ کای)، ۹۰٪ از جمعیت در کشاورزی کار می‌کنند. در طول فصل آموزش، شبه‌نظامیان طبق برنامه تولید را ترکیب می‌کنند. صبح زود و اواخر بعد از ظهر، آنها در مزارع کار می‌کنند. اواسط بعد از ظهر و اواسط بعد از ظهر، آنها آموزش می‌بینند یا سیاست می‌خوانند. کل کمون دارای یک خط ساحلی ۱۰ کیلومتری است، اما وقتی زنگ خطر به صدا در می‌آید، تنها ۲ ساعت بعد همه حاضر هستند. بهره‌وری نیروی کار شبه‌نظامیان اغلب دو برابر اعضای کمون است.

عمو هو از اعضای شرکت تعاونی خرید کو تو پنینسولا بازدید و با آنها گفتگو کرد (۹ مه ۱۹۶۱). *عکس: اسناد کتابخانه کوانگ نین.*

در ین هونگ (که اکنون شهر کوانگ ین است)، مردم محلی به طور فعال هواپیماهای دشمن را تولید و در سرنگونی آنها شرکت کردند. یک نمونه بارز، تیم شبه‌نظامی زنان مین وونگ (کمون لین هوا) بود که به همراه مردم به ین کو رفتند تا باتلاق‌ها را محصور کنند، زمین‌ها را احیا و بازسازی کنند و 300 هکتار از جنگل‌های حرا را به مزارع قابل کشت تبدیل کنند و تولید را افزایش دهند.

رئیس جمهور هوشی مین در اولین روز سال نو قمری (۲ فوریه ۱۹۶۵) در جریان بازدید خود از مردم و مقامات کوانگ نین، از کوانگ نین تمجیدهای زیادی کرد. در تولید محصولات کشاورزی، کل استان حدود ۷۵۰ تعاونی داشت که از این تعداد، ۵۳ تعاونی به استانداردهای شبیه‌سازی بهره‌وری بالا، محصولات فراوان و دامداری خوب دست یافتند. او از رئیس تعاونی هونگ تین به خاطر کاشت ۱۲۰۰۰ درخت و مراقبت از ۱۱۰۰۰ درخت برای رشد خوب، تقدیر کرد. تا سال ۱۹۶۸، جنبش تعاونی توسعه یافته و تثبیت شده بود و ۹۰ درصد از خانوارهای کشاورز به این تعاونی پیوسته بودند.

در این مدت، کوانگ نین همچنین شروع به استفاده از مکانیک در تولید محصولات کشاورزی کرد. در اونگ بی، از سال ۱۹۶۸، کمیته حزب شهر مجموعه‌ای از کمپین‌های آبیاری را آغاز کرد و مقامات محلی مردم را از همه اقشار جامعه بسیج کردند تا در حفر و ساخت یک سد آب شور به طول ۲۳ کیلومتر در امتداد رودخانه باخ دانگ، از نام خه تا هانگ سون شرکت کنند. در کنار کار آبیاری، کمون نام خه منطقه‌ای است که اونگ بی در اولویت قرار داده است تا بر سرمایه‌گذاری در اجرای سیاست مکانیزه کردن کشاورزی روستایی تمرکز کند. بنابراین، تعاونی‌های کشاورزی به وسایل نقلیه کشاورزی بونگ سن، پمپ‌ها، خرمنکوب‌های برنج، دستگاه‌های آسیاب، دستگاه‌های آبیاری و دستگاه‌های فرآوری خوراک دام مجهز شده‌اند. به دلیل سرمایه‌گذاری متمرکز شهر، مساحت زمین‌های کشاورزی مکانیزه کمون نام خه تا ۵۰٪ (بسیار بالاتر از میانگین ۳۰٪ شهر) را تشکیل می‌دهد.

اعضای تعاونی کام بین، در شهرک کام فا (که اکنون شهر کام فا نام دارد) سبزیجاتی را برای خدمت به زندگی کارگران معدن پرورش می‌دهند. *عکس: کتابخانه کوانگ نین.*

صنعت جنگلداری استان طی 10 سال گذشته به تدریج توسعه یافته و به یک بخش اقتصادی مهم تبدیل شده است. این استان از ایستگاه‌ها و شعب کوچک جنگلداری با وظایف اداری و شغلی، مزارع جنگلداری و شرکت‌های تولیدی و تجاری جامع‌تری را ایجاد کرده است. مؤسسات جنگلداری به طور گسترده از مرز تا جزایر با نیروی کار حدود 10،000 نفر فعالیت می‌کنند. کمون‌های کیم سون (دونگ تریو)، بین نگوک و ترا کو (مونگ کای) مکان‌هایی هستند که در آنها محصولات کشاورزی کشت می‌شوند و برای مردم بهره‌وری اقتصادی به ارمغان می‌آورند و بخشی از چوب مورد نیاز ایالت را تأمین می‌کنند.

در بسیاری از مناطق کوهستانی و اقلیت‌های قومی، مردم شروع به افزایش توسعه تولید کرده‌اند. از جمله تأسیسات معمول در کوانگ نین، دونگ کوانگ، یک کمون کوهستانی در هوآن بو است. اکثر جمعیت این کمون، مردم تان فان هستند که در میان تپه‌های ناهموار پراکنده شده‌اند. این کمون ۷ روستا دارد که دورترین آنها تقریباً به یک روز پیاده‌روی نیاز دارد، گذشته از فصل بارندگی که ترافیک و بسته شدن جاده‌ها هفته‌ها طول می‌کشد. کمون دونگ کوانگ با گوش دادن به فراخوان حزب، حرکتی را برای اسکان و کشاورزی انجام داد. به لطف این امر، تا سال ۱۹۷۳، کمون دونگ کوانگ نه تنها در برنج خودکفا بود، بلکه برنج مازاد برای فروش خارج از تعهد خود به دولت نیز داشت.

با وجود بمباران شدید، مردم کمون سون دونگ، منطقه هوآن بو (که اکنون شهر هالونگ است) همچنان شجاعانه در کنار دهانه‌های بمب دشمن غذا تولید می‌کردند. *عکس: اسناد کتابخانه کوانگ نین.*

همچنین در سال ۱۹۷۳، کوانگ نین در تأمین ۴۱.۲٪ از نیازهای غذایی مردم استان خودکفا بود و مقدار زیادی غذا برای ایالت فراهم می‌کرد. کل سطح زیر کشت کل استان به بیش از ۶۵۷۰۰ هکتار با کل تولید مواد غذایی بیش از ۸۵۶۰۰ تن رسید. بسیاری از تعاونی‌ها به بهره‌وری بالایی دست یافتند، به طور معمول ۳ تعاونی در تین ین به ۵ تن برنج در هکتار دست یافتند. آبزی‌پروری متمرکز با بیش از ۲۶۰۰ هکتار زمین و برداشت نزدیک به ۵۰۰ تن ماهی و میگو به شدت توسعه یافت.

در آوریل ۱۹۷۵، کمیته حزب ایالتی کمپینی برای پس‌انداز و قرض گرفتن غذا برای کمک به مردم مناطق تازه آزاد شده در جنوب ترتیب داد. تعاونی‌ها برای فروش محصولات به دولت جهت تأمین جنوب با هم رقابت می‌کردند. در عرض ۲ سال (۱۹۷۴-۱۹۷۵)، ایالت ۱۰۰۰۰ تن غذا، ۱۳۵۰۰ تن سبزیجات سبز، ۶ میلیون تخم مرغ برای دولت فراهم کرد؛ تنها در سال ۱۹۷۵، ۴۵۰۰ تن گوشت خوک تهیه کرد...

کمک‌های عظیم منابع انسانی و مادی کوانگ نین، روحیه مبارزه ارتش و مردم جنوب را به شدت تشویق کرد و به کل کشور در شکست دادن مهاجمان آمریکایی، آزادسازی کامل جنوب و اتحاد کشور پیوست.

نگوین نگوک

منبع