Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

دریافت ۲ میلیون دلار از بانک توسعه آسیایی برای «عملیات رعد و برق کوانگ ترانگ»

انتظار می‌رود این کمک‌ها برای ساخت و تعمیر خانه برای خانوارهایی که خانه‌هایشان در اثر بلایای طبیعی در منطقه مرکزی فرو ریخته و به شدت آسیب دیده است، استفاده شود.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường05/12/2025

بعدازظهر روز ۵ دسامبر، در دفتر مرکزی وزارت کشاورزی و محیط زیست ، نگوین هوانگ هیپ، معاون وزیر کشاورزی و محیط زیست، آقای شانتانو چاکرابورتی، مدیر کشوری بانک توسعه آسیایی (ADB) در ویتنام را به حضور پذیرفت.

بر این اساس، وزارت کشاورزی و محیط زیست نامه‌ای مبنی بر تأیید کمک ۲ میلیون دلاری برای غلبه بر پیامدهای بلایای طبیعی اخیر در منطقه مرکزی ویتنام دریافت کرده است. این کمک از محل صندوق واکنش به بلایای آسیا و اقیانوسیه (APDRF) پرداخت شده است و هدف آن کمک به افرادی است که به شدت از سیل در منطقه مرکزی آسیب دیده‌اند تا زندگی خود را بازیابی کنند.

Cuộc họp giữa Thứ trưởng Nguyễn Hoàng Hiệp và Giám đốc Quốc gia ADB Việt Nam chiều 5/12. Ảnh: Diệp Anh.

دیدار معاون وزیر نگوین هوانگ هیپ و مدیر کشوری بانک توسعه آسیایی برای ویتنام در بعد از ظهر ۵ دسامبر. عکس: دیپ آن.

معاون وزیر، نگوین هوانگ هیپ، گفت که نخست وزیر توجه ویژه‌ای به کارهای بازسازی پس از فاجعه دارد.

او تأیید کرد: «امسال یکی از شدیدترین و غیرمعمول‌ترین سال‌های بلایای طبیعی در تاریخ است. از نظر سطح خسارت، امسال شدیدترین نیز هست.»

به گفته معاون وزیر، اگرچه تصور می‌شد که پس از طوفان یاگی در سال ۲۰۲۴، خسارات به «اوج خود» رسیده باشد، اما خسارات امسال به ۹۹.۱ تریلیون دونگ ویتنام، معادل بیش از ۴ میلیارد دلار آمریکا، رسیده است که حدود ۲۰ درصد بیشتر از سال ۲۰۲۴ است. این رقم تنها یک آمار اولیه است و خسارات مادی هر خانوار را شامل نمی‌شود.

انتظار می‌رود کمک مالی بانک توسعه آسیایی برای ساخت و تعمیر خانه برای خانوارهایی که خانه‌هایشان در اثر بلایای طبیعی فرو ریخته یا به شدت آسیب دیده است، مطابق با روح «کمپین سرعت کوانگ ترونگ» که توسط دولت ویتنام آغاز شده است، استفاده شود.

Thứ trưởng Nguyễn Hoàng Hiệp thông tin về kế hoạch khắc phục hậu quả thiên tai ở miền Trung. Ảnh: Diệp Anh.

معاون وزیر نگوین هوانگ هیپ از برنامه‌ای برای غلبه بر پیامدهای بلایای طبیعی در منطقه مرکزی خبر داد. عکس: دیپ آن.

دولت بر اجرای راهکارهایی برای غلبه بر پیامدهای طوفان و سیل تمرکز دارد. هدف، تکمیل تعمیرات خانه‌های آسیب‌دیده و تکمیل ساخت خانه‌های فروریخته قبل از عید تت است.

علاوه بر این، وظیفه بزرگ این است که به زودی فعالیت‌های تولیدی، از جمله تولیدات کشاورزی و سایر فعالیت‌های تجاری، احیا شوند.

شانتانو چاکرابورتی، مدیر کشوری بانک توسعه آسیایی در ویتنام، مراتب تسلیت عمیق خود را به خاطر خسارات وارده به مردم منطقه مرکزی به دلیل سیل و طوفان‌های طولانی ابراز کرد. وی تأیید کرد که کمک‌های اضطراری از صندوق واکنش به بلایای آسیا و اقیانوسیه (APDRF) گواهی بر تعهد بانک توسعه آسیایی برای همراهی با ویتنام در واکنش به بلایای طبیعی و حمایت از مردم برای غلبه بر مشکلات در اسرع وقت است.

رهبر بانک توسعه آسیایی با ابراز امیدواری برای دریافت حمایت در اسرع وقت از مردم گفت: «ما می‌خواهیم به سرعت برای بازسازی بهتر و تقویت تاب‌آوری اقدام کنیم، زیرا تغییرات اقلیمی رو به وخامت است.»

آقای چاکرابورتی با نگاهی به تلاش‌های امدادرسانی به طوفان یاگی در سال ۲۰۲۴، اطلاع داد که امدادرسانی به طوفان یاگی به نزدیک به ۱۵۰۰۰ نفر در لائو کای، ین بای و کائو بانگ رسیده و پشتیبانی‌های ضروری را برای آسیب‌دیدگان از طوفان فراهم کرده است.

Giám đốc Quốc gia ADB tại Việt Nam Shantanu Chakraborty kỳ vọng hỗ trợ của Ngân hàng sẽ đến tay người dân sớm nhất có thể. Ảnh: Diệp Anh.

شانتانو چاکرابورتی، مدیر کشوری بانک توسعه آسیایی در ویتنام، امیدوار است که حمایت این بانک هر چه سریعتر به دست مردم برسد. عکس: دیپ آن.

بانک توسعه آسیایی مشتاقانه منتظر همکاری با وزارتخانه است تا اطمینان حاصل شود که بودجه امسال تأثیری برابر یا حتی بیشتر از بودجه طوفان یاگی خواهد داشت.

معاون وزیر در پاسخ به رئیس بانک توسعه آسیایی گفت که تنها در گیا لای، هنوز حدود ۶۵۰ خانه وجود دارد که نیاز به بازسازی دارند و هزینه هر خانه حدود ۱۷۰ میلیون دونگ ویتنامی است. او متعهد شد که خانه‌هایی بسازد که محکم و مقاوم در برابر طوفان و سیل باشند و پایداری را تضمین کنند.

او تأکید کرد: «ما متعهد به استفاده مؤثر از منابع پشتیبانی و درس گرفتن از تجربیات سال گذشته برای سرعت بخشیدن به پیشرفت و به حداقل رساندن تأخیرهای رویه‌ای هستیم.»

Bộ Nông nghiệp và Môi trường tiếp nhận thư xác nhận viện trợ từ ADB. Ảnh: Diệp Anh.

وزارت کشاورزی و محیط زیست نامه‌ای مبنی بر تأیید کمک از بانک توسعه آسیایی دریافت می‌کند. عکس: دیپ آن.

معاون وزیر، نگوین هوانگ هیپ، از بانک توسعه آسیایی به خاطر توجه و حمایت به موقع آن تشکر کرد و تأیید کرد که این کمک اضطراری بین‌المللی از اهمیت بالایی برخوردار است، ضروری و به موقع است و به مردم مناطق سیل‌زده کمک می‌کند تا بر عواقب آن غلبه کنند و به سرعت زندگی خود را تثبیت کنند.

در آینده نزدیک، رویه‌های لازم برای تأیید کمک بین سازمان‌های مربوطه و ویتنام و بانک توسعه آسیایی امضا خواهد شد، زمان اجرای کمک ۶ ماه از تاریخ امضا است.

سازمان‌های بین‌المللی از طریق مشارکت کاهش خطر بلایا (DRRP)، از طریق وزارت مدیریت و پیشگیری از بلایا، با وزارت کشاورزی و محیط زیست همکاری نزدیکی داشته‌اند. این یک کانال همکاری مهم است که ارتباط بین دولت ویتنام و شرکای توسعه را تضمین می‌کند و در نتیجه ظرفیت پیشگیری و سازگاری با بلایای طبیعی فزاینده و شدید را بهبود می‌بخشد.

منبع: https://nongnghiepmoitruong.vn/tiep-nhan-2-trieu-usd-tu-adb-cho-chien-dich-quang-trung-than-toc-d787994.html


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

کلیسای جامع نوتردام در شهر هوشی مین با نورپردازی‌های زیبا به استقبال کریسمس ۲۰۲۵ می‌رود.
دختران هانوی برای کریسمس لباس‌های زیبایی می‌پوشند
روستای گل داوودی تت در گیا لای که پس از طوفان و سیل، حال و هوای بهتری پیدا کرده، امیدوار است که دیگر قطعی برق برای نجات گیاهان وجود نداشته باشد.
پایتخت زردآلوی زرد در منطقه مرکزی پس از دو فاجعه طبیعی متحمل خسارات سنگینی شد.

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

کافی‌شاپ دالات به دلیل ایفای نقش «فیلم هنرهای رزمی» توسط صاحبش، شاهد افزایش ۳۰۰ درصدی مشتریان خود بوده است.

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC