بازگشت به میدان‌های نبرد تاریخی: بخش اول

هیئتی از رهبران استان گیا لای در محل تاریخی پیروزی پلی می عود نثار کردند. عکس: دوک توی

در مارس ۲۰۲۵، به مناسبت پنجاهمین سالگرد آزادسازی جنوب و اتحاد مجدد کشور، هیئت روزنامه های دونگ این فرصت را داشت که از میدان‌های نبرد قدیمی بازدید کند. دره ایا درانگ در استان گیا لای - مکانی که با پیروزی پلی می مرتبط است - اولین توقف در این سفر بود.

پیروزی پلی می، پیروزی آغازین ارتش آزادی‌بخش جنوب بر ایالات متحده در میدان نبرد ارتفاعات مرکزی بود و از اهمیت ویژه‌ای برخوردار بود.

تغییر وضعیت جنگ

در پایان سال ۱۹۶۵، با اجرای استراتژی «جنگ محلی»، ایالات متحده نیروهای خود را مستقیماً به جنگ در ویتنام جنوبی فرستاد تا از فروپاشی دولت و ارتش سایگون جلوگیری کند. در میدان نبرد ارتفاعات مرکزی، فرماندهی نظامی ایالات متحده تصمیم گرفت لشکر اول سواره نظام هوابرد و یک تیپ چترباز از لشکر ۱۰۱ را برای اشغال آن خه ​​اعزام کند و مأموریت متوقف کردن فعالیت‌های نیروی اصلی ارتش آزادی‌بخش جنوب، جدا کردن ارتفاعات مرکزی از دشت‌های ساحلی منطقه مرکزی، قطع پشتیبانی پایگاه بزرگ عقبه در شمال برای انقلاب جنوبی از طریق سیستم مسیر هوشی مین و از لائوس را انجام دهد.

هلیکوپتر UH-1D حامل سربازان گردان ۱، هنگ ۷، لشکر اول سواره نظام هوابرد ایالات متحده در نوامبر ۱۹۶۵ در ساحل ایکس-ری (دره ایا درانگ) فرود آمد. عکس: موزه استانی گیا لای

در مواجهه با اقدامات دشمن، فرماندهی جبهه ارتفاعات مرکزی تصمیم گرفت عملیات «پلی می» را با فرماندهی و کمیسر سیاسی سرلشکر چو هوی مان آغاز کند تا بخش مهمی از نیروی اصلی سایگون را نابود کند و نیروهای آمریکایی را برای نجات به بیرون بکشد؛ اگر نیروهای آمریکایی بیرون بیایند، آنها سعی خواهند کرد بخشی از نیروهای آمریکایی را نابود کنند تا از توانایی‌های رزمی آنها مطلع شوند و راهی برای مبارزه با آمریکا برای نیروهای ما ایجاد کنند.

برای دستیابی موفقیت‌آمیز به هدف تعیین‌شده، فرماندهی کمپین پلی می، ۳ هنگ پیاده‌نظام ۳۲۰، ۳۳ و ۶۶ را به همراه یک گردان کماندویی، یک گردان توپخانه، یک گردان مسلسل ضدهوایی ۱۲.۷ میلی‌متری و نیروهای مسلح محلی بسیج کرد.

با اجرای سیاست «حمله به نقطه، نابودی نیروهای کمکی»، ابتدا حمله به ارتش دست‌نشانده، سپس نابودی آمریکایی‌ها، دور کردن نیروهای آمریکایی از پایگاه‌هایشان، رفتن به عمق مناطق کوهستانی ناهموار برای نابودی آنها، در شب ۱۹ اکتبر ۱۹۶۵، ما پست چو هو را نابود کردیم، پست پلی می را محاصره کردیم تا دشمن را مجبور به کمک کنیم. در ۲۳ اکتبر، ما به گردان سوم زرهی ارتش سایگون که در بزرگراه ۲۱ برای کمک می‌آمد، کمین کردیم و آن را نابود کردیم و لشکر اول سواره نظام هوابرد ایالات متحده را مجبور کردیم دو گردان از تیپ اول را به نبرد بفرستد. از ۱۴ نوامبر، ایالات متحده تیپ سوم سواره نظام هوابرد را وارد نبرد کرد و از تاکتیک «جهش قورباغه‌ای» برای پیاده کردن نیروها در منطقه کوهستانی چو پرونگ استفاده کرد و قصد داشت ناگهان به عقبه آرایش ما حمله کند. بر اساس میدان نبرد آماده شده، از ۱۴ تا ۱۷ نوامبر ۱۹۶۵، ما به شدت جنگیدیم و نیروهای آمریکایی را به دره ایا درانگ مجبور کردیم، تقریباً به یک گردان کامل آمریکایی حمله و آن را نابود کردیم و پیروزی کلیدی این نبرد را تکمیل کردیم. با تکیه بر نتایج نبرد، حمله را تشدید کردیم و تیپ سوم سواره نظام هوابرد را مجبور به عقب نشینی از ایا درانگ کردیم.

یک کهنه سرباز آمریکایی خانواده‌اش را برای بازدید از دیوار جنگی قدیمی در چو پرونگ می‌برد (عکس از شخصیت اصلی داستان)

موفقیت کمپین پلی می (Plei Me) به رفع ترس از قدرت ایالات متحده، کاهش اعتبار آن، تقویت مستقیم باور ارتش و مردم ما به عزم راسخ برای شکست دادن مهاجمان آمریکایی، برانگیختن روحیه پرشور برای مبارزه با ایالات متحده در کل میدان نبرد و مشارکت با جنوب قهرمان در شکست اولین ضدحمله استراتژیک فصل خشک ایالات متحده کمک کرد.

سپهبد هارولد مور - فرمانده سابق گردان ۱، هنگ ۷ سواره نظام هوابرد، لشکر ۱ سواره نظام هوابرد، که در ایا درانگ جنگیده بود، در مورد این رویداد تأیید کرد که این «نبردی بود که مسیر جنگ را تغییر داد».

سرزندگی جدید در دره ایا درانگ

دره ایا درانگ از بالا دیده می‌شود. عکس: تان چونگ

مکان‌ها و موقعیت‌های مرتبط با نبردهای معروف در منطقه مرزی جنوب غربی استان گیا لای، مانند دره ایا درانگ که اکنون در بخش ایا پوچ قرار دارد، محل ستون یادبود پیروزی پلی می در بخش ایا گا، آبشار نها تونگ در بخش ایا پیا و... اکنون یک مسیر گردشگری باستانی و احساسی از میدان نبرد را تشکیل داده‌اند.

پس از ۵۰ سال از آزادسازی استان و دقیقاً ۶۰ سال از پیروزی باشکوه پلی می (۱۹۶۵)، میدان نبرد چو پرونگ جذابیت خود را از دست نداده است، به خصوص برای کهنه سربازان هر دو جبهه و فرزندان آنها. علاوه بر تعدادی از آژانس‌های مسافرتی که به طور مداوم از این تور استفاده می‌کنند، دولت محلی نیز در تلاش است تا جذابیت این مقاصد را افزایش دهد. پیروزی پلی می به عنوان یک مکان تاریخی ملی شناخته شده و در طرح توسعه گردشگری با چشم‌اندازی تا سال ۲۰۳۰ گنجانده شده است. پیروزی دره ایا درانگ در سال ۱۹۶۵ نیز به تازگی به عنوان یک مکان تاریخی استانی شناخته شده است.

راهنمای تور، نگوین له هوانگ آنه، مدیر شرکت بازرگانی گردشگری زیست‌محیطی گیا لای، این فرصت را داشته است که بسیاری از گروه‌های گردشگری بین‌المللی را برای بازدید از مکان‌های افسانه‌ای مانند: دره ایا درانگ، پلی می، محل فرود اشعه ایکس در دامنه کوه چو پرونگ، و رودخانه ایا دانگ هدایت کند. خانم هوانگ آنه گفت: «بسیاری از سربازان آمریکایی وقتی به اینجا آمدند فقط هجده یا بیست سال داشتند. پس از بیش از نیم قرن، آنها فرصت بازگشت داشتند. آنها نمی‌توانستند از مکانی که قبلاً میدان جنگ بود، متأثر نشوند، هرچند آثار جنگ با رنگ سبز زندگی جایگزین شده بود. بسیاری از مردم گریه می‌کردند.»

بسیاری از مکان‌های دره ایا درانگ اکنون یک مسیر گردشگری باستانی میدان نبرد را تشکیل داده‌اند.

جاده‌های بتنی و آسفالت از ابتدای روستا تا انتهای دهکده امتداد دارند. مسیر ترافیک بین منطقه‌ای چو سه - چو پو - چو پرونگ بیش از ۳۲ کیلومتر طول دارد و مانند نواری ابریشمی از میان مزارع، نهرها و جنگل‌ها می‌گذرد و بزرگراه ملی ۲۵ و بزرگراه ملی ۱۴ را از طریق بسیاری از کمون‌ها و شهرها به کمون‌های محروم منطقه مرزی چو پرونگ متصل می‌کند. ۱۰۰٪ کمون‌های دره ایا درانگ دارای برق شبکه ملی، مراکز درمانی، مدارس ابتدایی و بازارهای عمده‌فروشی هستند. در جاده‌های آسفالت‌شده، صحنه شلوغی از تجارت، پمپ بنزین‌ها، فروشگاه‌های تلفن و خدمات غذایی در کنار هم دیده می‌شود.

بسیاری از خانواده‌های جِرای ثروتمند شده‌اند و سالانه ۲۰۰ تا ۳۰۰ میلیون دانگ ویتنام از قهوه، فلفل و کائوچو درآمد دارند. عکس: تان چونگ

در شرکت Chu Prong Rubber One Member Co., Ltd. که زیرمجموعه گروه لاستیک ویتنام است، در حال حاضر بیش از ۳۱۰۰ نفر مشغول به کار هستند که ۵۱٪ آنها کارگران اقلیت‌های قومی محلی هستند. به ویژه در مزرعه لاستیک Hoa Binh، تقریباً ۹۲٪ از کارگران J'Rai هستند، یا در مزرعه لاستیک Suoi Mo، این نرخ ۷۷٪ است. میانگین حقوق یک کارگر اقلیت قومی تقریباً ۶ میلیون VND در ماه است. بسیاری از کارگران ماهر استخراج لاتکس و بسیاری از خانوارهای اقلیت قومی درآمدی بالغ بر ۱۰۰ میلیون VND در سال دارند. بسیاری از خانوارهای J'Rai در حال ثروتمند شدن هستند و سالانه ۲۰۰ تا ۳۰۰ میلیون VND از قهوه، فلفل و لاستیک درآمد کسب می‌کنند. خانواده‌هایی هستند که به منطقه اقتصادی جدید رفته‌اند و سالانه ۸۰۰ میلیون VND یا بیشتر درآمد کسب می‌کنند.

جاده‌های اصلی دره ایا درانگ همگی آسفالت شده‌اند. عکس: تان چونگ

آقای فام ون شونگ، رئیس کمیته مردمی کمون ایا درانگ، منطقه چو پرونگ، با شادی فراوان در مورد نوسازی زادگاهش صحبت کرد. ایا درانگ در مسیر ساخت مناطق روستایی جدید و اجرای برنامه‌های هدفمند ملی، مردم را بسیج کرده است تا نزدیک به ۱.۵ میلیارد دونگ ویتنامی برای بتن‌ریزی جاده‌های روستایی، مدارس، سیستم‌های برق، تعمیر خانه‌ها و بهداشت محیط کمک کنند و همزمان برای خانوارهای فقیر سرمایه برای تجارت ایجاد کنند...

نور، روستاهای جِرای در دامنه کوه چو پرونگ، سرزمین مقدس، سرزمین مردان دام سان که هرگز تسلیم دشمن نشده‌اند را پوشانده است.

پس از بیش از یک ماه نبرد (از ۱۹ اکتبر تا ۲۶ نوامبر ۱۹۶۵)، کمپین پلی می به پیروزی چشمگیری دست یافت. نیروهای شرکت‌کننده نزدیک به ۳۰۰۰ نیروی دشمن (از جمله ۱۷۰۰ سرباز آمریکایی) را از بین بردند، یک گردان ترکیبی پیاده نظام و مکانیزه ارتش سایگون را نابود کردند، ۲ گردان آمریکایی را نابود و آسیب رساندند، ۸۹ وسیله نقلیه نظامی را منهدم کردند و ۵۹ هواپیما را سرنگون کردند.

درس دوم: حمله، محاصره و آزادسازی کامل خه سان

مای لیِن

منبع: https://baohaiduong.vn/tro-lai-nhung-chien-truong-lich-su-bai-1-plei-me-chien-dich-mo-man-thang-my-o-tay-nguyen-409831.html