Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

دانشیار دکتر دو تی تان توی: «بازار هنر ویتنام به زودی با قدرت رشد خواهد کرد»

در سال‌های اخیر، بازار هنر ویتنام، به ویژه سه حوزه معمول سینما، نقاشی و موسیقی زنده، به تدریج در حال توسعه بوده است و در ابتدا تقاضای داخلی را برآورده کرده و به جهان نیز راه یافته است، اما هنوز تنگناها و موانع زیادی وجود دارد.

Hà Nội MớiHà Nội Mới08/12/2025


این موضوع همچنین موضوع تحقیقاتی موسسه فرهنگ، هنر، ورزش و گردشگری ویتنام (VICAST) است. روزنامه هانوی موی مصاحبه‌ای با دانشیار دکتر دو تی تان توی، رئیس دپارتمان تحقیقات فرهنگی VICAST که مسئول موضوع فوق است، در مورد نکات قابل توجه پیرامون این موضوع انجام داده است.

دو-تی-تان-توی.jpg

- دانشیار گرامی، دکتر دو تی تان توی! رویکرد به بازار هنر در چارچوب ارتقای صنعت فرهنگی امروزه یک الزام اجتناب‌ناپذیر است، اما در عین حال برای ویتنام کاملاً جدید است. ارزیابی شما از این گفته چیست؟

- بازار هنر جزء مهمی از اقتصاد خلاق و هسته اصلی مفهوم «صنایع فرهنگی» است. در ویتنام، در سال‌های اخیر، حزب و دولت سیاست‌ها و جهت‌گیری‌های زیادی در مورد توسعه صنایع فرهنگی داشته‌اند. قطعنامه شماره 03-NQ/TW (پنجمین کنفرانس هشتمین کمیته اجرایی مرکزی) «سیاست اقتصادی در فرهنگ»، «سیاست فرهنگی در اقتصاد» را پیشنهاد کرد؛ قطعنامه 33-NQ/TW (نهمین کنفرانس یازدهمین کمیته اجرایی مرکزی) هدف «ایجاد یک بازار فرهنگی سالم، ترویج توسعه صنایع فرهنگی و افزایش ترویج فرهنگ ویتنام» را تعیین کرد؛ استراتژی توسعه صنایع فرهنگی ویتنام تا سال 2020، با چشم‌اندازی تا سال 2030، تأیید کرده است که صنعت فرهنگی جزء مهمی از اقتصاد ملی است... باید گفت که از این طریق، آگاهی عمومی کل جامعه در مورد توسعه صنایع فرهنگی به طور قابل توجهی افزایش یافته است.

بازار هنر، به عنوان یکی از هسته‌های اصلی صنعت فرهنگی، تأثیر مثبتی بر توسعه اجتماعی-اقتصادی دارد، اثر سرریز ارزش ایجاد می‌کند، نوآوری را ترویج می‌دهد، به حفظ و ارتقای هویت فرهنگی کمک می‌کند و «قدرت نرم» کشور را در زمینه جهانی شدن تقویت می‌کند. بازار هنر می‌تواند درآمد مستقیم ایجاد کند، ضمن اینکه به گشایش بازارهای جدید نیز کمک می‌کند، صنایع حمایتی مانند گردشگری ، غذا و نوشیدنی، خرید، طراحی، رسانه، تبلیغات، بیمه، لجستیک و غیره را ارتقا می‌دهد و هنر را نیز به عنوان بخشی از اقتصاد خلاق در نظر می‌گیرد. همچنین باعث ایجاد معیشت، بهبود کیفیت زندگی و ترویج ادغام اجتماعی می‌شود.

به طور خاص، این حوزه بسیار مهم است زیرا عمیقاً بر روح، ذهن، تفکر، احساسات و جهان بینی هر فرد تأثیر می گذارد. ما با ترانه ها، ملودی ها، اشعار، داستان ها بزرگ می شویم... آثار ادبی و هنری که دوست داریم ما را به جهان های دیگری هدایت می کنند، در عین حال محصولات و خدمات فرهنگی در مورد غذا، پوشاک، مسکن، حمل و نقل... که هر روز مصرف می کنیم و تجربه می کنیم، خلق می کنند.

در سال‌های اخیر، بازار هنر ویتنام مملو از محصولات فرهنگی وارداتی شده است. بنابراین، شناسایی، تحقیق و درک حرکت بازار هنر داخلی بسیار مهم است و از این طریق می‌توان مداخلات سیاستی مناسبی را برای افزایش قدرت داخلی بازار هنر داخلی انجام داد، در عین حال که برای فتح بازار جهانی تلاش می‌کند، با هدف توسعه یک بازار هنر ویتنامی پایدار، مدرن و منحصر به فرد.

بله، اخیراً قطعنامه ۵۷-NQ/TW «پتانسیل و نقش فرهنگ را به عنوان یک محرک اقتصادی در عصر دیجیتال به رسمیت می‌شناسد». به نظر شما، این قطعنامه چه تأثیری بر بازار هنر و تحقیقات در این بازار دارد؟

- قطعنامه شماره 57-NQ/TW مورخ 22 دسامبر 2024 دفتر سیاسی، اگرچه مستقیماً به «بازار هنر» اشاره نمی‌کند، اما آگاهی از اهمیت ایجاد بنیان‌های نهادی و زیرساخت‌های دیجیتال (داده‌ها، پلتفرم‌های دیجیتال، چارچوب‌های قانونی در مورد مالکیت معنوی، تراکنش‌های دیجیتال و غیره) را افزایش داده و به جهت‌دهی شکل‌گیری و گسترش مدل‌های تراکنش آنلاین هنر، نمایشگاه‌های دیجیتال، پایگاه‌های داده در مورد آثار و هنرمندان کمک کرده است. این امر همزمان فضای جدیدی را برای تحقیقات بازار هنر با دسترسی به منابع داده غنی‌تر، با استفاده از روش‌های تحقیق بین رشته‌ای (ترکیب مطالعات هنر، اقتصاد، علوم داده، حقوق و غیره) ایجاد می‌کند.

با این حال، فرآیند دیجیتالی شدن و تجاری‌سازی همچنین خطر افزایش سطح کالایی شدن، استانداردسازی زیبایی‌شناسی و تمرکز قدرت در پلتفرم‌های بزرگ را به همراه دارد و سوالات انتقادی زیادی را در مورد استقلال و نقش اجتماعی هنر مطرح می‌کند. بنابراین، قطعنامه ۵۷ هم فرصت‌هایی را برای توسعه و تحقیق در بازار هنر ایجاد می‌کند و هم نیاز مبرم به رویکرد به این حوزه با چارچوب‌های نظری جامع و انتقادی از دیدگاه‌ها و رویکردهای مختلف، از جمله مباحث مربوط به «صنایع فرهنگی و خلاق»، اقتصاد فرهنگی، بازار هنر و... را مطرح می‌کند.

do-thi-thanh-thuy-1.jpg

بازدیدکنندگان از نمایشگاه «۱۰۰ سال هنر مدرن» در موزه هنرهای زیبای ویتنام دیدن می‌کنند. عکس: وو مین

- خانم، پرداختن به یک مسئله جدید و پیچیده مطمئناً دشواری‌های زیادی خواهد داشت؟

- تحقیق در بازار هنر موضوعی بسیار دشوار و پیچیده است. بازار هنر شباهت‌هایی با بازار کالاهای معمولی دارد، اما ویژگی‌های خاص خود را نیز دارد. کالاهای هنری با کالاهای اقتصادی معمولی متفاوت هستند، زیرا هم ارزش‌های فرهنگی و هم ارزش‌های اقتصادی را در خود جای داده‌اند، اما رابطه بین این دو ارزش، اگرچه هم‌بسته است، اما همیشه مشابه نیست. در بسیاری از موارد، ارزش‌های هنری می‌توانند دست در دست هم، با هم ادغام شوند و به ارتقای ارزش‌های اقتصادی کمک کنند، اما در عین حال، در بسیاری از موارد دیگر، ارزش‌های فرهنگی/هنری همچنان می‌توانند استقلال خود را داشته باشند، بنابراین این یک رابطه پیچیده، پویا و ناقص است.

ماهیت پرخطر و غیرقابل پیش‌بینی بازار نیز نگران‌کننده است: ارزش‌های بازار هنر می‌توانند به جای پیروی از اصول اقتصادی شفاف، تا حد زیادی تحت تأثیر تعاملات چندبعدی بین تقاضای عمومی، سلیقه، قدرت واسطه‌ها، سرمایه اجتماعی، سرمایه نمادین و غیره قرار گیرند.

تحقیقات بازار هنر باید در نقطه تلاقی نظریه‌ها، تأملات معرفت‌شناختی چندبعدی در مورد هنر، سیاست و تجارت... با مشکلات بسیاری مانند ارزش و قیمت، منطق هنری و منطق اقتصادی، حرکت زنجیره ارزش در بستر دیجیتالی شدن و علم و فناوری، پیچیدگی اکوسیستم خلاق... قرار گیرد.

- از نتایج تحقیقات اولیه موضوع در ۳ زمینه: نقاشی، سینما و سازماندهی برنامه‌ها و رویدادهای موسیقی زنده، آیا می‌توانید روند توسعه این زمینه‌ها را پیش‌بینی کنید؟

- بازار هنر ویتنام بازاری بسیار بالقوه، سرشار از پویایی و سرزندگی است. در حال حاضر، ویتنام صاحب یک بازار داخلی بزرگ با بیش از ۱۰۰ میلیون نفر جمعیت است که ۵۰٪ از جمعیت ویتنام زیر ۴۰ سال سن دارند و در دوره پس از جنگ متولد شده‌اند. این جمعیت، مردمی با گرایش‌های مصرف‌گرایی قوی هستند که در چارچوب یک محیط تجاری به طور فزاینده نوآورانه قرار گرفته‌اند.

علاوه بر این، بسیاری از استعدادهای جوان، با قابلیت دیجیتالی شدن، ارتباط جهانی و اشتیاق به تولید و تجارت محصولات و خدمات فرهنگی و هنری، ظهور کرده‌اند و به منبع انسانی مهمی برای توسعه بازار هنر داخلی تبدیل شده‌اند. اکوسیستم هنر نیز به سرعت در حال گسترش است و زیرساخت‌های فرهنگی و شبکه‌های حرفه‌ای به طور فزاینده‌ای در حال بهبود هستند.

من معتقدم که با همگرایی عوامل اقتصادی، سیاسی و فرهنگی، افزودن و تکمیل سازوکارها و سیاست‌های صحیح، بهبود کیفیت و اثربخشی مدیریت دولتی، ایجاد و همگام‌سازی و ارتباط بین اجزا، ساختارها و زنجیره‌های ارزش، بازار هنر ویتنام به زودی و در آینده‌ای نزدیک با قدرت اوج خواهد گرفت.

خیلی ممنون! (Kheyli kheili mamnoonam!)


منبع: https://hanoimoi.vn/pgs-ts-do-thi-thanh-thuy-thi-truong-nghe-thuat-viet-nam-se-som-troi-day-manh-me-725994.html


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

غرق در جشن عروسی فوق‌العاده‌ای که ۷ شبانه‌روز در فو کوک برگزار شد
رژه لباس‌های باستانی: شادی صد گل
بویی کونگ نام و لام بائو نگوک با صداهای زیر با هم رقابت می‌کنند
ویتنام، مقصد برتر میراث جهانی در سال ۲۰۲۵

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

درِ سرزمین پریان تای نگوین را بزنید

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC