An Giang ajoute plus de 491 milliards de VND pour offrir des cadeaux aux gens à l'occasion de la fête nationale le 2 septembre

Le 30 août, le Comité populaire de la province d'An Giang a publié une décision sur le complément de fonds pour les comités populaires des communes, des quartiers et des zones spéciales afin de donner des cadeaux à la population à l'occasion du 80e anniversaire de la Révolution d'août et de la Fête nationale du 2 septembre.

Ambiance de la fête nationale dans le quartier de Rach Gia (province d'An Giang )

Plus précisément, le Comité populaire de la province d'An Giang a décidé de compléter le budget 2025 des Comités populaires des communes, des quartiers et des zones spéciales, d'un montant de plus de 491 milliards de VND pour mettre en œuvre la politique de dons au peuple, à l'occasion du 80e anniversaire de la Révolution d'août et de la Fête nationale du 2 septembre, à partir de la source supplémentaire ciblée du budget central au budget local conformément à la décision n° 1867/QD-TTg du 29 août 2025 du Premier ministre .

Le Comité populaire de la province d'An Giang a chargé le Trésor public de la région XX de charger ses bureaux de transaction affiliés de se coordonner avec les comités populaires des communes, des quartiers et des zones spéciales pour mettre en œuvre rapidement les dons aux citoyens conformément aux directives du gouvernement central.

Charger la police provinciale de diriger la police des communes, des quartiers et des zones spéciales pour coordonner avec les comités populaires des communes, des quartiers et des zones spéciales la distribution rapide de cadeaux aux personnes, en garantissant les bons destinataires, la sécurité et l'absence de doublons.

Décoration brillante pour accueillir la Fête Nationale dans la commune de Thanh Dong (province d'An Giang).

Le président du Comité populaire provincial a demandé aux comités populaires des communes, des arrondissements et des zones spéciales de se coordonner de manière proactive avec la police des communes, des arrondissements et des zones spéciales pour offrir des cadeaux aux gens conformément aux instructions du ministère des Finances dans la dépêche officielle n° 13578/BTC-NSNN du 29 août 2025 afin de garantir la rapidité, la publicité, la transparence et les destinataires corrects, et d'éviter les pertes et la négativité.

Si les besoins de financement réels sont supérieurs aux ressources supplémentaires, les comités populaires des communes, des quartiers et des zones spéciales doivent en rendre compte au Département des Finances pour synthèse et consultation avec le Comité populaire provincial pour traitement. Tout excédent de financement est reversé au budget provincial conformément à la réglementation.

Après avoir terminé la distribution des cadeaux, les comités populaires des communes, des quartiers et des zones spéciales doivent faire rapport au Département des finances avant le 25 septembre 2025, afin que le Département des finances puisse synthétiser et faire rapport au ministère des finances et au ministère de la sécurité publique conformément à la réglementation.

Actualités et photos : THU OANH

Source : https://baoangiang.com.vn/an-giang-bo-sung-hon-491-ty-dong-de-tang-qua-nhan-dan-dip-quoc-khanh-2-9-a427672.html