Dans l'après-midi du 27 octobre, après une longue délibération, le tribunal populaire de la province d'An Giang a rouvert le procès pénal de première instance, condamnant six accusés impliqués dans la contrebande de près de 3 kg d'or du Cambodge vers le Vietnam.
Français En conséquence, le défendeur Nguyen Thanh Binh (58 ans, propriétaire d'une boutique d'or, résidant dans la ville de Long Xuyen, An Giang) a été condamné à 9 ans de prison ; Trang Kien Cuong (47 ans, résidant dans la ville de Chau Doc, An Giang) à 12 ans de prison ; Phan Hung (40 ans, résidant dans le district de Chau Phu, An Giang) à 10 ans de prison ; Nguyen Binh Minh (51 ans, résidant dans le district d'An Phu, An Giang) à 8 ans de prison ; Le Van Phi (32 ans) et Le Van Hau (21 ans, tous deux résidant dans la ville de Chau Doc) ont chacun reçu 7 ans de prison, tous pour contrebande.
Six accusés appartenant au groupe ayant fait passer en contrebande près de 3 kg d'or ont été condamnés par le tribunal populaire de la province d'An Giang à un total de 53 ans de prison pour contrebande.
Selon l'acte d'accusation, début novembre 2021, Trang Kien Cuong a rencontré Nguyen Thanh Binh pour lui proposer de lui vendre de l'or de contrebande. Cuong a affirmé qu'il s'agissait d'or acheté à Tuot au Cambodge, et Binh a donc accepté. Selon l'accord, Cuong lui vendait 3 kg d'or à la fois, à un prix compris entre 58 300 et 58 900 USD/kg. Binh a demandé à Cuong d'effectuer la transaction dans un endroit désert de la ville de Long Xuyen pour éviter d'être repéré.
Pour vendre de l'or, Cuong demanda à Phan Hung d'acheter des dollars américains à Binh pour les transporter au Cambodge et les revendre à Binh. La somme de chaque personne s'élevait à environ 2 milliards de dongs, soit l'équivalent de 1,5 kg d'or par personne. Après l'accord de Hung, Cuong contacta un certain Tuot au Cambodge pour négocier l'achat de l'or.
L'accusé Nguyen Thanh Binh, propriétaire d'un magasin d'or dans la ville de Long Xuyen, a été condamné à 9 ans de prison.
Hung contacta Le Van Phi pour l'engager afin de transporter des dollars américains du Vietnam au Cambodge pour Tuot et d'acheminer l'or de Tuot du Cambodge à Chau Doc pour le livrer à Cuong et Hung. Pour chaque voyage, Hung payait à Phi 150 dollars américains par kilo d'or transporté. Dès lors, Phi invita son jeune frère Le Van Hau à se joindre au transport illégal d'argent et d'or du Vietnam au Cambodge pour le groupe de Cuong et Hung. Pour chaque voyage au Cambodge pour ramener clandestinement de l'or au Vietnam, Phi donnait à Hau 500 000 VND. Après avoir reçu l'or de Phi et Hau, Cuong le transportait de Chau Doc à Long Xuyen pour le vendre à Binh.
Au total, Cuong et Hung ont acheté et vendu de l'or à huit reprises. À partir du sixième voyage, Cuong a partagé 0,5 kg d'or avec Nguyen Binh Minh à chaque fois. À chaque voyage réussi, le groupe de Cuong a gagné 450 USD pour 3 kg d'or.
Lors de leur huitième voyage de commerce d'or illégal, le 10 janvier 2022, alors que Cuong et Binh échangeaient et achetaient 3 kg d'or illégal à Long Xuyen, ils ont été arrêtés par la police provinciale d'An Giang. Après expertise, les pièces à conviction saisies comprenaient trois lingots d'or pesant près de 3 kg (près de 80 taels), d'une valeur totale de plus de 4,1 milliards de VND, soit 21 000 USD, ainsi que des preuves connexes. Le 18 janvier 2022, Binh, Cuong, Minh, Hung, Hau et Phi ont été poursuivis en justice.
L'accusé Trang Kien Cuong (à droite) a témoigné au procès.
Lors du procès qui s'est tenu les 23 et 24 octobre, Nguyen Thanh Binh a d'abord nié avoir acheté et vendu illégalement de l'or au groupe de Trang Kien Cuong. Cependant, grâce aux preuves convaincantes recueillies par l'agence d'enquête et aux témoignages d'autres accusés au tribunal, Binh a admis avoir acheté illégalement de l'or au groupe de Cuong.
Outre la peine de prison pour contrebande mentionnée ci-dessus, le tribunal populaire provincial d'An Giang a également infligé une amende supplémentaire de 100 millions de VND à Binh, Cuong et Hung chacun ; et une amende de 50 millions de VND à Minh. Parallèlement, près de 3 kg d'or, 21 000 USD de preuves et plusieurs autres éléments liés à l'affaire ont été confisqués et versés au budget de l'État.
Aperçu rapide 20h : L'actualité panoramique du 27 octobre
Lien source
Comment (0)