Circulaire relative à la réglementation des frais d'évaluation et d'octroi des licences d'exploitation de karaoké et de discothèque

La présente circulaire s'applique aux entreprises et aux ménages commerciaux qui demandent l'octroi ou la modification de la licence d'éligibilité à l'exploitation de services de karaoké et de discothèque ; aux organismes de gestion étatiques compétents pour octroyer ou modifier la licence et aux autres organisations et personnes impliquées dans le processus de collecte et de paiement des redevances.

Bộ Tài chính ban hành Thông tư quy định mức thu phí thẩm định cấp giấy phép kinh doanh karaoke, vũ trường - Ảnh 1. — Photo d'illustration/baochinhphu.vn

Conformément à la circulaire, lors du dépôt d'une demande de délivrance ou de modification d'une licence auprès de l'organisme public compétent, une entreprise ou un ménage exerçant une activité commerciale doit s'acquitter de frais d'évaluation dont le montant est fixé. L'organisme public compétent est chargé de la perception de ces frais.

Concernant les frais de perception, les frais d'évaluation pour l'octroi d'une licence d'exploitation de karaoké s'élèvent à 1 000 000 VND par salle, le montant total des frais ne dépassant pas 6 000 000 VND par licence et par évaluation. Pour une licence d'exploitation de salle de danse, les frais de perception sont de 10 000 000 VND par licence et par évaluation. Les frais d'évaluation pour la modification de la licence sont de 500 000 VND par intervention en cas de changement de propriétaire ; en cas de demande d'ajout de salles de karaoké supplémentaires, les frais de perception restent de 1 000 000 VND par salle et ne dépassent pas 6 000 000 VND par évaluation.

Concernant les modalités de paiement, le débiteur peut effectuer un virement électronique, payer via le compte de l'organisme assurant les services publics en ligne ou régler en espèces directement auprès de l'organisme de perception. Ce dernier est tenu de reverser l'intégralité des sommes perçues au budget de l'État, conformément à la réglementation.

La circulaire stipule également clairement les étapes transitoires : les enregistrements antérieurs au 1er janvier 2026 sont mis en œuvre conformément à la circulaire n° 01/2021/TT-BTC ; les enregistrements du 1er janvier 2026 au 4 janvier 2026 appliquent le taux de recouvrement de la circulaire n° 01/2021/TT-BTC mais sont gérés et utilisés conformément à la loi budgétaire de l’État n° 89/2025/QH15.

Les autres dispositions relatives à la perception, au paiement, aux documents de perception et à la publication des régimes de perception des redevances non spécifiées dans la présente circulaire seront mises en œuvre conformément aux dispositions des documents suivants : Loi sur les redevances et les droits ; Décret n° 120/2016/ND-CP du 23 août 2016 du Gouvernement portant application de certains articles de la Loi sur les redevances et les droits ; Décret n° 82/2023/ND-CP du 28 novembre 2023 du Gouvernement modifiant et complétant certains articles du Décret n° 120/2016/ND-CP du 23 août 2016 du Gouvernement portant application de certains articles de la Loi sur les redevances et les droits ; Loi sur l’administration fiscale ; Décret n° 126/2020/ND-CP du 19 octobre 2020 du Gouvernement portant application de certains articles de la Loi sur l’administration fiscale. Décret n° 91/2022/ND-CP du 30 octobre 2022 du Gouvernement modifiant et complétant certains articles du décret n° 126/2020/ND-CP du 19 octobre 2020 du Gouvernement détaillant certains articles de la loi sur l'administration fiscale ; Décret n° 11/2020/ND-CP du 20 janvier 2020 du Gouvernement réglementant les procédures administratives dans le domaine du Trésor public ; Décret n° 123/2020/ND-CP du 19 octobre 2020 du Gouvernement réglementant les factures et les documents ; Décret n° 70/2025/ND-CP du 20 mars 2025 du Gouvernement modifiant et complétant un certain nombre d'articles du décret n° 123/2020/ND-CP du 19 octobre 2020 du Gouvernement réglementant les factures et les documents, et de la circulaire n° 32/2025/TT-BTC du 31 mai 2025 du Ministre des Finances portant application de certains articles de la loi sur l'administration fiscale du 13 juin 2019, du décret n° 123/2020/ND-CP du 19 octobre 2020 du Gouvernement réglementant les factures et les documents, et du décret n° 70/2025/ND-CP du 20 mars 2025 modifiant et complétant un certain nombre d'articles du décret n° 123/2020/ND-CP.

Dans le cas où les documents juridiques cités dans la présente circulaire seraient modifiés, complétés ou remplacés, ce sont les documents modifiés, complétés ou remplacés qui s'appliqueront.

La présente circulaire entre en vigueur le 5 janvier 2026 et remplace la circulaire n° 01/2021/TT-BTC du 7 janvier 2021 du ministre des Finances stipulant les taux de perception, la perception, le paiement, la gestion et l'utilisation des frais d'évaluation des licences d'exploitation de karaoké et de discothèque.

Comment (0)