Au cours des 15 dernières années, le travail de préservation et de promotion de la valeur du patrimoine mondial a toujours été mis en œuvre efficacement par le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoi, y compris le travail de préservation du patrimoine culturel immatériel, contribuant à accroître l'attractivité des destinations patrimoniales.
Le patrimoine brille dans la vie contemporaine
Le site patrimonial de la citadelle impériale de Thang Long est un complexe architectural formé sur 13 siècles, à travers de nombreuses dynasties monarchiques. Avec une histoire aussi longue, outre les traces physiques, ce lieu contient également un trésor de patrimoine culturel immatériel vivant associé à la vie royale.
Le directeur du Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoi , Nguyen Thanh Quang, a déclaré qu'au cours des dernières années, la recherche sur le patrimoine culturel immatériel sur le site du patrimoine a connu de nombreux changements positifs. Des projets de recherche sur l'ancienne culture royale Thang Long ont été promus, obtenant des résultats positifs à travers des expositions, des présentations et des événements expérimentant des rituels traditionnels...
Plus précisément, le Centre a coopéré avec l'Association des sciences historiques du Vietnam et des chercheurs culturels pour organiser de nombreuses activités de recherche sur la culture immatérielle sur le site du patrimoine de la citadelle impériale de Thang Long, telles que : Le format d'examen royal (examen de l'éléphant) de la dynastie Le ; Costumes royaux de la dynastie des Le (XVe - XVIIIe siècle) ; Thang Long - Arts du spectacle de Hanoi ; la disposition des objets cérémoniels et des offrandes lors des cérémonies royales ; Interprétation des images de Thang Long - Hanoi pendant les dynasties Le - Nguyen...
M. Nguyen Thanh Quang a également déclaré que la culture royale comprend des rituels, des festivals, des jeux, des spectacles... Ces derniers temps, les rituels royaux ont fait l'objet de recherches systématiques et méthodiques, fournissant une source d'informations riche et abondante pour le public. Parmi eux, de nombreux rituels ont été recréés par le Centre à travers des activités pratiques, telles que : l'affichage, l'exposition de documents et la dramatisation. Des exemples typiques sont la reconstitution des rituels de la cour royale pendant le Nouvel An lunaire, tels que : la cérémonie de culte du Tao Quan, la cérémonie d'élévation du mât, la cérémonie de don et d'interdiction du calendrier, la cérémonie de don du bœuf de printemps... ou les rituels pendant le Nouvel An, le festival de Duanwu et le festival de la mi-automne.
Selon le professeur associé Dr Tran Duc Cuong, président de l'Association des sciences historiques du Vietnam, la culture et l'art royaux sont l'un des facteurs qui apportent de la vitalité au patrimoine, aidant le patrimoine à briller dans la vie contemporaine. Recréer des rituels traditionnels sur le site patrimonial de la citadelle impériale de Thang Long est non seulement divertissant, mais contribue également à préserver le précieux patrimoine culturel immatériel de la nation.
Besoin de coopération communautaire
La préservation du patrimoine culturel est depuis longtemps une tâche qui exige de la persévérance et une stratégie à long terme. De nombreux experts estiment que pour préserver et promouvoir efficacement le patrimoine, outre les efforts des organismes de gestion, la coopération de la communauté joue un rôle important.
Selon la professeure associée Dr. Le Thi Thu Hien, directrice du département du patrimoine culturel (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), la communauté est le bénéficiaire du patrimoine et est également le facteur clé de la protection et de la préservation du patrimoine. Par conséquent, pour préserver avec succès les patrimoines culturels matériels et immatériels, les localités et les destinations doivent promouvoir le rôle de la communauté.
Au fil des ans, sur le site du patrimoine de la citadelle impériale de Thang Long, les programmes d'expérimentation culturelle immatérielle ont toujours reçu une forte réponse et une forte participation de la part de la communauté, en particulier des jeunes. M. Nguyen Thanh Quang a déclaré que de nombreux rituels de la cour royale ont été recréés sous forme de dramatisation avec la participation de jeunes amoureux du patrimoine.
Les activités typiques comprennent la représentation de danses royales lors de la visite nocturne « Décoder la citadelle impériale de Thang Long » ; reconstitution de la relève de la garde et de la levée du mât du drapeau lors du Nouvel An lunaire ; Cérémonie de remise à l'eau des carpes au palais royal... Cette coordination est maintenue régulièrement dans le but de promouvoir la valeur du patrimoine culturel du site du patrimoine de la citadelle impériale de Thang Long, montrant l'amour, le respect et la responsabilité que la communauté a pour le précieux capital culturel laissé par nos ancêtres.
En évaluant l'efficacité de la préservation et de la promotion du patrimoine culturel immatériel sur le site du patrimoine de la citadelle impériale de Thang Long, le professeur associé, Dr. Tran Duc Cuong, a déclaré que cela aide non seulement les gens et les touristes à mieux comprendre la culture et l'histoire de Thang Long - Hanoi, mais apporte également une nouvelle vitalité au patrimoine. « Les programmes de représentation du patrimoine culturel immatériel sous forme de dramatisation ont créé une attraction touristique sur le site du patrimoine de la citadelle impériale de Thang Long, contribuant à rapprocher le patrimoine du public », a souligné le professeur associé, Dr Tran Duc Cuong.
Dans les temps à venir, en plus de poursuivre les travaux archéologiques, la recherche et la restauration du palais Kinh Thien, le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoi continuera à rechercher, restaurer et reconstituer de nombreux anciens rituels du palais royal ; Organiser des expositions de documents et d’images sur la valeur du site patrimonial de la citadelle impériale de Thang Long. L’objectif est de faire de ce patrimoine culturel mondial une destination attrayante pour les touristes nationaux et étrangers.
Source : https://hanoimoi.vn/bao-ton-di-san-van-hoa-phi-vat-the-tai-khu-di-san-hoang-thanh-thang-long-tang-suc-hap-dan-cua-diem-den-704080.html
Comment (0)