Protection de l'espace culturel du patrimoine «Festival de Dame Xu du Mont Sam»

Le 19 mars au soir, dans la zone touristique nationale du mont Sam, à Chau Doc, dans la province d'An Giang, d'importantes manifestations ont eu lieu pour célébrer le « Festival de la Dame du mont Sam » en tant que patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité.

Délégués participant au festival.

Le programme a été organisé par le Comité populaire de la province d'An Giang, en coordination avec le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et la Commission nationale pour l'UNESCO, afin de célébrer la certification de l'UNESCO reconnaissant le « Festival de Ba Chua Xu dans la montagne Sam » comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité.

L’UNESCO a reconnu le Festival de la Dame comme patrimoine culturel immatériel de l’humanité.

À cette occasion, la province d'An Giang a organisé la cérémonie d'ouverture du Festival de la montagne Ba Chua Xu Sam 2025 ; une cérémonie d'offrande d'encens au tombeau de Thoai Ngoc Hau et au temple de la montagne Ba Chua Xu Sam ; des programmes culturels et artistiques spéciaux et un feu d'artifice à basse altitude.

Étaient présents à la cérémonie : l'ancien Premier ministre Nguyen Tan Dung ; le général Le Hong Anh, ancien membre permanent du Secrétariat ; l'ancien vice-président Truong My Hoa ; l'ancienne vice-présidente Dang Thi Ngoc Thinh ; le vice-Premier ministre Mai Van Chinh.

Membres du Comité central du Parti : Le Hong Quang, secrétaire du Comité provincial du Parti d'An Giang ; Do Tien Hai, secrétaire du Comité provincial du Parti de Kien Giang ; Ho Van Mung, membre suppléant du Comité central du Parti et président du Comité populaire provincial d'An Giang.

Étaient également présents des représentants des ministères, de la Région militaire 9, du Bureau de l'UNESCO au Vietnam, des représentants des dirigeants de Hô Chi Minh-Ville, de la province d'An Giang et des provinces et villes de la région du delta du Mékong, ainsi que des scientifiques, des chercheurs, des dignitaires, des responsables religieux de la province d'An Giang et un grand nombre d'habitants et de touristes d'An Giang.

Le temple Ba Chua Xu, situé dans la zone touristique nationale de la montagne Sam, dans le quartier de la montagne Sam, ville de Chau Doc, province d'An Giang, est l'une des destinations les plus prisées des touristes nationaux et étrangers.

Le festival de la Dame de Sam Mountain a lieu chaque année et attire plus de 4 millions de pèlerins et de touristes nationaux et étrangers venus découvrir et apprécier les coutumes et croyances liées au culte de la Déesse Mère.

Le festival de la Dame de Sam Mountain a lieu chaque année et attire plus de 4 millions de pèlerins et de touristes nationaux et étrangers venus découvrir et apprécier les coutumes et croyances liées au culte de la Déesse Mère.

Grâce à l'événement exceptionnel que représente l'inscription du Festival de Dame Xu du Mont Sam sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'UNESCO, la cérémonie d'ouverture du festival en 2025 a attiré davantage de visiteurs.

Le 19 mars, des milliers de personnes, parmi lesquelles des habitants, des touristes et des pèlerins, se sont rendus à Chau Doc pour assister à la cérémonie. Le quartier du mont Sam était donc animé jour et nuit. La nuit, les abords du temple Ba Chua Xu brillaient de mille feux.

M. Nguyen Van Binh, résidant dans le district 3 de Hô Chi Minh-Ville, a assisté au festival de Ba Chua Xu sur le mont Sam et a confié que chaque année, lui et ses proches se rendent à Chau Doc pour visiter les sites pittoresques du mont Sam et se rendent au temple de Ba Chua Xu sur le mont Sam pour prier pour la chance et la paix.

Cette fois-ci, M. Binh était plus heureux en participant au festival car le plus grand festival spirituel du delta du Mékong était internationalement reconnu comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité.

M. Thai Cong No, de l'Association des Nobles Prêtres et du Conseil de Gestion du Temple de Sam Mountain, a confié : « Pour les habitants de Chau Doc, Ba Chua Xu de Sam Mountain est une sainte mère dans le culte de la déesse, qui protège et soutient toujours le peuple. »

Participer à ce festival, c'est satisfaire les croyances et les vœux de santé, de paix et de prospérité. Il contribue également à renforcer la solidarité communautaire dans la province d'An Giang et à créer des liens entre les habitants, qui s'entraident face aux difficultés de la vie.

M. No a déclaré que lui et les habitants de Chau Doc étaient extrêmement heureux d'apprendre que le festival de Dame Chua Xu du mont Sam avait été reconnu par l'UNESCO comme un élément du patrimoine culturel immatériel de l'humanité.

Et pour témoigner de notre gratitude envers nos ancêtres qui nous ont légué ce précieux héritage, M. No, au nom de la communauté, s'engage à collaborer avec les autorités à tous les niveaux afin de continuer à préserver et à promouvoir la valeur de ce patrimoine, et de maintenir le caractère solennel des pratiques religieuses.

Préserver et promouvoir la valeur du patrimoine

Lors de la cérémonie, M. Jonathan Wallace Baker, représentant en chef du Bureau de l'UNESCO au Vietnam, a remis le certificat de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture reconnaissant le « Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam » sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité à M. Hoang Dao Cuong, vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, et aux représentants de la province d'An Giang.

Les dirigeants de la province d'An Giang ont reçu le certificat de reconnaissance du « Festival Ba Chua Xu du Mont Sam » en tant que patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité.

Dans l'atmosphère solennelle de la cérémonie, le camarade Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti d'An Giang et chef du Comité directeur des grandes fêtes de la province d'An Giang, a souligné que cet événement est un honneur et une joie non seulement pour la province d'An Giang en particulier, mais aussi pour la fierté commune du peuple de tout le pays.

Au fil du temps, le festival de la Dame de Sam Mountain a connu une amélioration constante, tant au niveau de la cérémonie que des festivités elles-mêmes. Les rituels traditionnels, transmis de génération en génération, garantissent la solennité de l'événement et attirent un nombre croissant de participants, venus du pays et de l'étranger.

Pour le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple d'An Giang, il s'agit d'une récompense inestimable, qui confirme l'intégrité, l'authenticité et la valeur universelle exceptionnelle de ce patrimoine. Elle permet ainsi à la communauté détentrice de ce patrimoine de mieux appréhender l'importance de ce festival au sein du patrimoine culturel immatériel national, renforçant ainsi la fierté et le sens des responsabilités, et encourageant la mise en œuvre de mesures concrètes pour préserver et promouvoir ce patrimoine.

Lors de son discours à l'occasion de la cérémonie, le vice-Premier ministre Mai Van Chinh a souligné que la remise du certificat de l'UNESCO était un honneur et une fierté non seulement pour le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la province d'An Giang, mais aussi pour toute la région Sud et pour le Vietnam.

La vice-Première ministre Mai Van Chinh a pris la parole lors du festival.

Cet événement rend hommage aux efforts constants déployés par des générations pour préserver et promouvoir les valeurs culturelles et religieuses du festival de la Dame de Sam Mountain. Depuis plus de deux siècles, le culte de Dame Xu est devenu un soutien spirituel essentiel pour des millions de personnes, non seulement dans le Sud, mais aussi dans tout le pays.

Ce festival témoigne non seulement du respect envers Ba Chua Xu, vénérée comme la Déesse Mère du pays, mais il est aussi un symbole du culte de la Mère vietnamienne, contribuant à la création de l'identité culturelle nationale.

Le vice-Premier ministre a souligné : « La reconnaissance du festival Ba Chua Xu du mont Sam par l’UNESCO intervient à un moment opportun, juste après l’adoption par la 15e Assemblée nationale de la loi amendée sur le patrimoine culturel et de la politique d’investissement du Programme national ciblé pour le développement culturel 2025-2035. Cela témoigne de l’engagement ferme du Parti et de l’État en faveur de la protection et de la promotion du patrimoine culturel, faisant de la culture une ressource essentielle au développement durable du pays. »

Ce festival témoigne non seulement du respect envers Ba Chua Xu, vénérée comme la Déesse Mère du pays, mais il est aussi un symbole du culte de la Mère vietnamienne, contribuant à la création de l'identité culturelle nationale.

Le vice-Premier ministre a demandé au Comité du Parti, au gouvernement et au peuple d'An Giang de se concentrer sur la protection de l'espace culturel du patrimoine, d'assurer l'harmonie entre la conservation et le développement, de préserver le paysage sacré du mont Sam ; de préserver les rituels traditionnels, d'en assurer l'originalité et la solennité, afin que les générations futures puissent perpétuer et ressentir la valeur sacrée du festival ; de promouvoir l'image du patrimoine, afin que chaque personne devienne un ambassadeur culturel, diffusant la valeur et promouvant le festival dans le monde entier, notamment sur les plateformes numériques.

Par là même, le vice-Premier ministre Mai Van Chinh espère également que les organisations internationales, et notamment l'UNESCO, continueront d'accompagner le Vietnam dans son travail de préservation et de promotion des valeurs culturelles traditionnelles, diffusant ainsi la quintessence de la culture nationale au sein du flux de la culture humaine.

Source : https://nhandan.vn/bao-ve-khong-gian-van-hoa-cua-di-san-le-hoi-via-ba-chua-xu-nui-sam-post866351.html