Commencez à restituer les permis de conduire aux personnes qui auront effectué les démarches d'échange et de renouvellement en avril et mai 2025.

(DN) - Le 4 décembre, le département de la police de la circulation de la police de la province de Dong Nai a déclaré : L'unité renvoie les copies papier des permis de conduire (cartes PET) aux personnes qui ont terminé les procédures de changement et de réémission de leurs permis de conduire en avril et mai 2025.

Des personnes se rendent au Centre de services administratifs de la province de Dong Nai pour faire changer leur permis de conduire. Photo : Dang Tung

Dans le même temps, le département de la police de la circulation de la province de Dong Nai a terminé l'impression et la délivrance des permis de conduire aux étrangers qui ont effectué les démarches de renouvellement entre mars et octobre 2025.

Afin de faciliter la délivrance des permis de conduire, le service de police de la circulation de la province de Dong Nai invite toutes les personnes et tous les citoyens vietnamiens qui auront effectué les démarches de changement et de renouvellement de leur permis de conduire en avril et mai 2025 à se présenter directement aux points de retrait et de restitution pour récupérer leur nouveau permis. Les points de retrait et de restitution sont ouverts du lundi au vendredi, de 7h30 à 11h30 le matin et de 13h30 à 17h00 l'après-midi. Le samedi, ils sont ouverts uniquement le matin, de 7h30 à 11h30.

Lors de leur venue pour retirer leur dossier, les personnes doivent apporter leur confirmation de rendez-vous, leur carte d'identité originale ou leur carte de citoyen et leur ancien permis de conduire si celui-ci ne l'a pas déjà fait.

Pour les étrangers ayant renouvelé leur permis de conduire entre mars et octobre 2025, le service de police routière de la province de Dong Nai recommande de venir le retirer aux mêmes heures d'ouverture. Les documents à préparer sont la lettre de rendez-vous, le passeport ou la carte de séjour temporaire, ainsi que l'ancien permis de conduire s'il ne l'a pas déjà fourni.

Le service précise que si une autre personne vient recevoir des fonds en votre nom, une procuration est requise conformément à la réglementation en vigueur.

Le 7 novembre dernier, le département de la police routière de la province de Dong Nai a annoncé la fin de l'impression et de la délivrance des permis de conduire pour les cas ayant soumis une demande en mars 2025 et pour certains permis de conduire d'étrangers, la remise commençant le 7 novembre. Toutes les questions relatives à l'obtention des permis de conduire seront traitées via la ligne d'assistance téléphonique 0397.402.807.

Dang Tung - Hoang Lan

Source : https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202512/bat-dau-tra-giay-phep-lai-xe-cho-nguoi-dan-hoan-thanh-thu-tuc-doi-cap-lai-vao-thang-4-va-thang-5-2025-19f01a1/