Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Une mer de personnes s'est rassemblée vers la montagne Ba Den pour rendre hommage aux reliques de Bouddha

(PLVN) - Dans l'après-midi du 8 mai, des milliers de délégués du Vesak 2025 venus de plus de 80 pays sont partis de l'Académie bouddhiste du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) pour la montagne Ba Den, Tay Ninh pour effectuer la procession des reliques du Bouddha et assister à une série de cérémonies solennelles dans le cadre du Festival Vesak des Nations Unies - Vesak 2025.

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam08/05/2025

Đoàn đại biểu Vesak 2025 xuất phát từ Học viện Phật giáo Việt Nam (TP.HCM) về núi Bà Đen, Tây Ninh để thực hiện nghi thức cung rước xá lợi Đức Phật.

La délégation du Vesak 2025 est partie de l'Académie bouddhiste du Vietnam (HCMC) pour la montagne Ba Den, Tay Ninh pour effectuer le rituel d'accueil des reliques du Bouddha.

La cérémonie de transport des reliques du Bouddha et les rituels importants du festival Vesak 2025 à la montagne Ba Den ont été assistés par le très vénérable professeur Dr. Phra Brahmapundit - président du Comité international d'organisation de la Journée des Nations Unies pour le Vesak (ICDV) ; Vénérable Bhante Seewalee - Abbé et Secrétaire général, Maha Bodhi Society - Maha Bodhi Society of India, avec les Patriarches suprêmes, les Rois Sangha, les Présidents, les dirigeants des Églises Sangha et des organisations bouddhistes ; Comité international d'organisation de la Journée du Vesak des Nations Unies (ICDV), organisations bouddhistes mondiales ; Sectes et traditions bouddhistes de 85 pays et territoires ; Les dignitaires du Conseil de la preuve, le Conseil exécutif de la Sangha bouddhiste du Vietnam.

Cung rước xá lợi Đức Phật

Procession des reliques de Bouddha

Les reliques du Bouddha sont le trésor national de l'Inde et ont été approuvées par le gouvernement de la République de l'Inde pour être invitées au Vietnam avec des principes de sécurité et de protocole importants par le biais des canaux diplomatiques au niveau gouvernemental. Au sommet de la montagne Ba Den, les reliques de Bouddha seront conservées au Centre d'exposition bouddhiste du 8 au 13 mai 2025 pour que les bouddhistes et le public puissent les vénérer et leur rendre hommage.

Tại đỉnh núi Bà Đen, xá lợi Phật được tôn trí tại Trung tâm triển lãm Phật giáo từ ngày 8-13/5/2025 để Phật tử và công chúng chiêm bái, đảnh lễ.

Au sommet de la montagne Ba Den, les reliques de Bouddha seront conservées au Centre d'exposition bouddhiste du 8 au 13 mai 2025 pour que les bouddhistes et le public puissent les vénérer et leur rendre hommage.

Après la cérémonie de consécration des reliques du Bouddha, la cérémonie de plantation de 108 arbres Bodhi a été organisée au Bodhi Garden World au sommet de la montagne Ba Den par d'éminents moines et dirigeants de délégations bouddhistes de 80 pays du monde entier. Il s'agit d'un jardin Bodhi spécial jamais vu auparavant au Vietnam, chaque arbre étant numéroté et associé au nom d'un pays participant au festival Vesak 2025 au Vietnam.

108 cây bồ đề được cử hành tại Thế giới Bồ Đề Viên trên đỉnh núi Bà Đen

108 arbres Bodhi ont été célébrés au Bodhi Garden World au sommet de la montagne Ba Den

Après la cérémonie de plantation de l'arbre Bodhi, plus de 2 000 délégués du Vesak ont ​​assisté à la cérémonie d'allumage des bougies pour prier pour la paix dans le monde sur la place Tay Bo Da Son, où d'éminents moines et dignitaires religieux du monde entier ont allumé des bougies symbolisant la lumière de la sagesse et de la compassion et ont prié pour un monde pacifique et heureux.

Khi xá lợi được an vị tại khu vực chiêm bái, mây ngũ sắc đôi bất ngờ xuất hiện trên bầu trời. Đông đảo tăng ni, phật tử và người dân đang có mặt dưới chân tượng Phật Tây Bổ Đà Sơn không phải ngỡ ngàng trước hiện tượng kỳ thú này.

Lorsque les reliques furent placées dans la zone de culte, une paire de nuages ​​​​de cinq couleurs apparut soudainement dans le ciel. Le grand nombre de moines, de nonnes, de bouddhistes et de personnes présentes au pied de la statue de Bouddha de Tay Bo Da Son n'ont pas été surpris par cet étrange phénomène.

Lors de l'événement, M. Nguyen Hong Thanh, président par intérim du Comité populaire provincial de Tay Ninh, a déclaré : « Tay Ninh est une terre avec une longue tradition culturelle, dans laquelle la montagne Ba Den est la principale destination spirituelle du sud du Vietnam et est un centre bouddhiste important pour la vie religieuse des gens ici.

L'intronisation des reliques de Bouddha d'Inde - un trésor de toute l'humanité - lors du festival Vesak 2025 crée non seulement une opportunité pour les habitants de la province de Tay Ninh de recevoir les bénédictions du berceau du bouddhisme mondial, mais pour la province de Tay Ninh, il s'agit également d'un événement diplomatique culturel très important, contribuant à diffuser le message de solidarité entre les nations".

Source : https://baophapluat.vn/bien-nguoi-do-ve-nui-ba-den-de-cung-ruoc-xa-loi-duc-phat-post547805.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

La plage à débordement de Ninh Thuan est la plus belle jusqu'à fin juin, ne la manquez pas !
La couleur jaune de Tam Coc
Qu'est-ce qui est intéressant à Da Nang cet été ?
La faune de l'île de Cat Ba

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit