Les soldats vietnamiens enveloppent du banh chung pour célébrer le Têt en Afrique

Au lieu d'utiliser du bœuf congelé comme l'année dernière, l'équipe d'ingénierie vietnamienne à Abyei (Afrique) a utilisé du porc, des feuilles de dong et du riz gluant pour envelopper des banh chung (gâteaux de riz gluant carrés) pour célébrer la fête traditionnelle du Têt.

Le major Nguyen Mau Vu, commissaire politique de l'équipe d'ingénierie n° 2, a déclaré que cette année, les officiers et employés en congé au Vietnam étaient chargés d'acheter des décorations, des bonbons, des feuilles de dong, du riz gluant et surtout du porc à envoyer à Abyei, une zone contestée entre le Soudan et le Soudan du Sud.

« Pour des raisons religieuses, les habitants d'Abyei n'élèvent ni ne consomment de porc. À chaque Nouvel An lunaire, trouver les ingrédients pour préparer le banh chung est très difficile », explique M. Vu. L'année dernière, l'équipe a dû emballer le banh chung avec du bœuf congelé et des feuilles de bananier.

Dès que les matières premières furent livrées à la base, le commandant d'équipe organisa un concours de confection de banh chung. Habitués à conduire des excavatrices et des bulldozers au quotidien, les officiers ingénieurs excellaient en cuisine, confectionnant des banh chung carrés en trois minutes.

Les soldats vietnamiens se parent de décorations pour le Têt et préparent des banh chung à Abyei

Des soldats vietnamiens se parent de décorations pour le Têt et préparent des banh chung à Abyei. Vidéo : Équipe d'ingénieurs

Pour célébrer l'Année du Dragon, les officiers ont collé des images de dragons sur les portes et les murs, et ont utilisé des branches sèches, du papier de couleur et des fleurs artificielles pour confectionner des pêchers et des abricotiers. « Dans les prochains jours, l'équipe installera une scène et décorera la cour de levée du drapeau du quartier général pour organiser des spectacles, des jeux de tir à la corde, des parties de chasse aux chèvres les yeux bandés, des lancers de ballons d'eau et des jeux de bâtons », a déclaré le major Vu.

L'équipe d'ingénierie a organisé un match de volley-ball avec les habitants d'Abyei et a invité des soldats nigérians à arbitrer. Après le match, l'équipe a offert des cadeaux aux habitants et les a invités à déguster des plats vietnamiens traditionnels.

Abyei est une zone disputée entre le Soudan et le Soudan du Sud. Les deux pays ont signé un accord le 20 juin 2011, s'engageant à retirer leurs troupes de la zone démilitarisée d'Abyei et à mettre en place un mécanisme conjoint pour résoudre le conflit. Cependant, jusqu'à présent, les deux pays n'ont réalisé que peu de progrès substantiels.

La 2e équipe du génie, composée de 184 officiers, a été déployée à Abyei en août 2023 avec pour mission principale d'apporter une aide humanitaire aux habitants de la ville. L'équipe construit et rénove régulièrement des routes, des ponts, des systèmes de drainage, des infrastructures scolaires et hospitalières dans la région ; elle porte également secours aux véhicules des Nations Unies et civils en détresse.

Son Ha

Lien source: https://vnexpress.net/bo-doi-viet-nam-goi-banh-chung-don-tet-o-chau-phi-4707984.html