Le football vietnamien aux premiers jours de la fondation du pays

Nous savons que peu après le succès de la Révolution d'août, le président Ho Chi Minh s'est donné pour mission de développer rapidement les sports et l'entraînement physique du nouveau régime. Le 30 janvier 1946, au nom du gouvernement provisoire de coalition, il a signé le décret n° 14 portant création d'un Département central des sports au sein du ministère de la Jeunesse. Le 27 mars de la même année, il a lancé un appel à l'exercice physique, publié dans le journal Cuu Quoc, déclarant : « J'espère que tout notre peuple s'efforcera de faire de l'exercice », car « préserver la démocratie, construire le pays, créer une nouvelle vie, tout passe par la santé ».

Dans le domaine sportif, le président Ho Chi Minh accordait également une grande importance au football. Le 8 mars 1946, l'oncle Ho se rendit au stade SEPTO (plus tard Hang Day) pour assister à la cérémonie d'ouverture du festival sportif et assister au match de football opposant l'équipe de la Jeunesse du Salut National de Hoàng Diên et l'équipe de la Garde nationale. Il fut invité à frapper le ballon d'honneur, au lieu de siffler le coup d'envoi. Ce fut un événement inoubliable dans l'histoire du football de Hanoï .

Et c'est aussi l'Oncle Ho qui organisa le match de football historique Vietnam - France en 1946. C'était le 20 octobre 1946, après un voyage de 40 jours en mer, le navire de guerre Dumont d'Urville transportant le président Ho Chi Minh et la délégation de la République démocratique du Vietnam pour négocier en France, accosta au port de Ben Ngu, à Hai Phong, accueilli par des dizaines de milliers de personnes de la ville portuaire.

Selon l'écrivain Dang Vuong Hung, dans un article publié dans le journal TT&VH en 2006, « Oncle Ho a eu un bref entretien avec les cadres et la population de Hai Phong sur le terrain de football de Pho Ga. » À la fin de l'entretien, l'oncle « a invité les gens à venir ici demain ; nous organiserons un match de football avec les marins du navire de guerre français Dumont d'Urville pour témoigner de la bonne volonté du peuple vietnamien. »

Bien que rassemblés à la hâte, les joueurs du port de Hai Phong étaient peu nombreux, mais l'équipe vietnamienne, grâce à son habileté technique, a posé de nombreuses difficultés aux marins de Dumont d'Urville. Nous menions 1-0 après la première mi-temps, mais grâce à un esprit de communication, au maintien du calme et à l'absence de tensions inutiles, le célèbre joueur Nguyen Lan et ses coéquipiers ont conclu le match sur le score de 1-1.

S'adressant au journaliste du journal Tien Phong, l'ancien footballeur vedette Tran Duy Long a souligné que « le football était un sport très populaire à cette époque ». « Pendant la guerre de résistance nationale, le football a été temporairement suspendu, avant de reprendre son activité avec le retour de la paix et la prise de contrôle de la capitale par la révolution », a-t-il rappelé. « Répondant à l'appel du président Ho Chi Minh à la jeunesse pour un patriotisme exemplaire, en plus des études, les étudiants ont également ramassé les déchets, creusé la terre, enterré des poteaux et défriché la pelouse pour aménager des terrains d'entraînement, ce qui a permis la construction de nombreux nouveaux stades. »

« À cette époque, les étudiants étaient tous pauvres, sans chaussures, et jouaient la plupart du temps pieds nus », se souvient Tran Duy Long, ancienne star du football. « Les équipes de football pieds nus n'étaient pas de grande qualité, mais elles avaient un grand amour du sport et un enthousiasme juvénile. » Un article du journal Tien Phong de 1954 relevait également que « les amateurs de football enfilèrent joyeusement leurs chaussures et, sur le terrain de Hang Day, l'après-midi du 7 novembre, les deux premières équipes de football pieds nus depuis la Libération disputèrent un match amical devant plus d'un millier de spectateurs. »

Toujours en 1954, afin de créer un terrain de jeu sain et d'encourager la jeunesse à s'engager dans les études, la pratique du sport et la construction du pays, le journal Tien Phong proposa d'organiser le concours de ballon rond du journal Tien Phong , auquel participèrent 16 équipes. Après deux mois et demi de compétition, l'équipe Bell remporta le premier prix : un vase en cristal offert par la jeunesse de la République démocratique allemande à la jeunesse vietnamienne, des mains du docteur Tran Duy Hung, président du Comité administratif de Hanoi.

Le président Hô Chi Minh et le Premier ministre Pham Van Dong ont assisté au match d'ouverture au stade Hang Day entre les équipes de Phnom Penh (Cambodge) et de Hai Phong. (Photo : Vien Hong Quang, reconstitution couleur d'après une photo d'archive de l'Agence nationale de presse vietnamienne)

Le succès du tournoi a contribué à la naissance du Tournoi de football de Hoa Binh en 1955 (qui deviendra plus tard la Ligue A du Nord). « Malgré l'entrée dans la période de résistance contre les États-Unis, le Parti et l'État attachaient toujours une grande importance au développement de l'éducation physique et des sports, en particulier du football. Nous disposions également d'une équipe nationale permanente à l'école nationale de formation (Nhon), entraînée par les plus grands experts du football soviétique, et nous participions à de nombreux tournois internationaux, comme le Tournoi de football Vietnam-Chine-Corée-Mongolie. »

En 1960, lors de ce tournoi organisé au Vietnam, au stade Hang Day, le célèbre joueur Tran Duy Long a laissé un souvenir mémorable. « Lors du dernier match contre la Chine, j'ai dribblé le gardien Truong Tuan Tu et marqué, faisant exploser le stade », se souvient-il. « Sur le bord du terrain, les élèves de l'école Trung Vuong, chargées de lâcher des ballons pour la cérémonie de clôture, ont sauté pour célébrer, puis ont lâché tous les ballons qu'elles tenaient. M. Le Mai, du département de Hanoï, m'a rencontré et m'a réprimandé : “C'est à cause de toi que la cérémonie de clôture a été gâchée. Heureusement, il y avait une bouteille d'oxygène à la porte 6, alors nous sommes tous sortis pour gonfler les ballons.” »

L'équipe de football interarmées de Hai Phong en 1946, photo de l'écrivain Dang Vuong Hung fournie par le célèbre joueur Nguyen Lan

Selon M. Tran Duy Long, durant les mois les plus intenses de la résistance contre les États-Unis, l'équipe s'entraînant à Nhon devait creuser des bunkers (abris) autour du terrain. Chaque fois qu'ils entendaient le haut-parleur annoncer « Des avions ennemis entrent dans le ciel de Hanoï », les joueurs devaient descendre dans les bunkers, et lorsqu'ils entendaient l'annonce « Des avions ennemis sont partis au loin », ils remontaient pour jouer à nouveau.

« Autrefois, les conditions étaient difficiles, il n'y avait pas de chaussures à crampons », a déclaré le célèbre joueur qui a contribué à la victoire 1-0 de l'équipe nationale sur l'équipe de jeunes d'Union soviétique en 1966. « Nous devions retirer les crampons des sabots de nos sœurs, les décoller, puis les clouer à l'envers. Après le match, nous avons enlevé nos chaussures et nos pieds étaient couverts de sang, car les crampons les avaient transpercées. À cette époque, quiconque pouvait s'offrir une paire de chaussures Ngoc Lien achetées chez Hang Dau Boots était dans une situation désastreuse, mais elles disparaissaient après seulement quelques matchs. »

Par le passé, malgré des conditions difficiles et des pénuries, les joueurs ont continué à jouer sur le terrain avec un grand esprit, se dévouant au drapeau et aux supporters. En évoquant la génération précédente, j'espère que vous y trouverez une motivation pour vous battre de toutes vos forces, pour jouer sur le terrain avec honneur et fierté et pour faire briller la patrie. L'ancien joueur Tran Duy Long

Bien que le football fût amateur, il faut dire que les joueurs de l'époque étaient tous véritablement talentueux, chacun avec sa propre personnalité et son propre style, marquant profondément les esprits. Aujourd'hui, les joueurs ont une vie meilleure et gagnent même de l'argent grâce à leurs transferts. Ils bénéficient également d'une formation professionnelle et d'un régime alimentaire qui les aide à améliorer leur physique et leur force, surpassant ainsi la génération précédente. Je suis heureux pour eux et ravi des succès du football vietnamien ces dernières années. Nous avons non seulement remporté le championnat d'Asie du Sud-Est, mais nous avons également participé avec équité à des compétitions majeures comme la Coupe d'Asie et les qualifications pour la Coupe du monde.

« En regardant le football professionnel, la génération actuelle de joueurs et ce qui a été accompli au cours des 80 dernières années, j'ai une grande confiance dans l'avenir brillant du football vietnamien, tant pour les équipes masculines que féminines », a déclaré M. Tran Duy Long avec l'émotion et l'enthousiasme de quelqu'un qui a consacré toute sa vie au développement du football vietnamien.

Comment (0)