La tradition de « boire de l'eau, se souvenir de sa source et exprimer sa gratitude » a été et demeure fortement encouragée dans toutes les couches de la société. À chaque Têt (Nouvel An lunaire), des milliers de cimetières de martyrs sont rénovés et embellis à travers le pays. Des milliers de maisons d'accueil sont offertes aux mères et sœurs de martyrs et de soldats blessés.
Nous sommes immensément fiers qu'au sein des puissantes Forces armées populaires d'aujourd'hui, nombreux soient les enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants de héros, de martyrs et de soldats blessés, vivant et combattant en suivant le noble exemple de leurs parents, contribuant ainsi à la glorieuse tradition : « La génération des pères avant nous, la génération des fils après nous / Sont devenus des camarades marchant ensemble. » C'est la force conjuguée du Parti tout entier, du Peuple tout entier et de l'Armée tout entière qui permet à la Patrie vietnamienne de perdurer et de poursuivre sa longue marche vers l'édification d'un pays prospère et heureux.
Submergé par l'émotion lors de sa visite au cimetière des martyrs pour y brûler de l'encens en hommage aux héros tombés au champ d'honneur, le journaliste et poète Nguyen Hong Vinh a griffonné quelques vers empreints de ses sentiments les plus profonds. Nous vous présentons respectueusement ce poème :
VOUS TOUS, RENTREZ CHEZ VOUS POUR VOUS RÉJOUIR AVEC LE PAYS
Nguyen Hong Vinh
Je suis allé allumer de l'encens au cimetière.
Le dernier jour de l'année était venteux.
Le banian restait nu, ses branches sèches et desséchées.
Peut-être que les fleurs n'écloront qu'après le retour des soldats tombés au combat ?!
L'auteur se tient devant des rangées de tombes au cimetière des martyrs de la commune de Hong Quang, district de Nam Truc, province de Nam Dinh .
Le champ derrière l'eau glacée
La terre s'imbibe d'eau, attendant le jour où l'on sèmera les jeunes plants de riz.
Alors le riz vert remplira les villages et les communes.
Et la route de campagne est bordée de fleurs de pêcher et d'autres fleurs…
À l'approche du Têt, les villages et les hameaux résonnent de chants joyeux.
Nous sommes reconnaissants envers les soldats qui ont sacrifié leur vie pour la Patrie.
Posséder une grande maison et une vie confortable aujourd'hui...
Des navires transportant du riz ont traversé l'océan.
Vos enfants et petits-enfants sont dispersés dans tout le pays.
Travailler ensemble pour ouvrir des routes gagnées sur la mer.
Dans la formation de soldats dignes en uniforme vert.
Digne d'être un père, un frère qui s'est sacrifié pour son pays !
Un mémorial aux martyrs qui ont sacrifié leur vie en recevant des armes du Nord via la piste Hô Chi Minh en mer à Tra Vinh .
Que l'âme du défunt repose en paix.
La terre, le ciel, la mer, les forêts — tu les as laissés derrière toi.
Des aéroports et des usines poussent comme des champignons.
Toute force maléfique qui osera les toucher sera anéantie !
L'unité d'objectif engendre la force.
Leurs vies exemplaires sont une source d'encouragement et d'inspiration.
Le désir de s'enrichir et de surmonter les obstacles.
Resserrez les rangs et poursuivez le long voyage.
Nous sommes heureux de vous accueillir à nouveau, frères et sœurs.
Célébrez le Nouvel An avec un feu d'artifice éblouissant.
Le festival du printemps était en pleine effervescence.
Sur la place du village, le jour où nous avons fait nos adieux à nos camarades tombés au combat…
Cimetière de Hong Quang à la fin de l'année du Lapin (2013)
Source
Comment (0)