Les startups européennes d'IA se lancent dans la course aux chatbots

Silo AI, basé à Helsinki, lancera mercredi une initiative visant à contribuer à la construction de nouveaux grands modèles linguistiques, qui sous-tendent les produits d'IA généraux tels que ChatGPT d'OpenAI et Bard de Google, dans des langues européennes, notamment le suédois, l'islandais, le norvégien et le danois.

Les startups d'IA en Europe rivalisent pour créer des chatbots image 1 — Les chercheurs s'efforcent de créer des chatbots IA capables de répondre efficacement dans d'autres langues que l'anglais. Photo : FT

L'entreprise finlandaise et d'autres équipes travaillent à améliorer la technologie derrière le chatbot, qui fournit des réponses concrètes à des questions textuelles dans des langues comme l'allemand, l'hébreu et l'arabe.

Ces mesures interviennent alors que des entreprises du monde entier commencent à adopter le logiciel d’IA développé par OpenAI, ce qui incite les critiques à exprimer des inquiétudes quant à une dépendance excessive à une technologie puissante et fermée développée par un petit groupe de participants principalement américains.

Bard de Google ne fonctionne actuellement qu'en anglais. ChatGPT d'OpenAI prend en charge des dizaines de langues, dont les langues européennes, l'hindi, le farsi et d'autres. Cependant, sa précision varie selon les personnes qui l'ont testé en profondeur.

Silo AI tente de résoudre ce problème en réunissant une équipe de chercheurs expérimentés en IA, issus de toute l'Europe. Ils construiront, entraîneront et exécuteront des modèles scandinaves sur le supercalculateur le plus puissant du continent, LUMI, situé en Finlande et modifié pour exécuter des logiciels d'IA génériques.

L'initiative du groupe, appelée SiloGen, prévoit de s'étendre à davantage de langues au fil du temps.

Le problème n'est cependant pas uniquement linguistique. Selon Sarlin, la construction de modèles en Europe peut garantir la qualité des données utilisées pour la formation et représenter la culture et l'éthique des pays autres que les États-Unis, y compris les préoccupations en matière de confidentialité.

Le modèle de Silo AI sera également open source, ce qui signifie qu'il pourra être analysé et modifié par quiconque souhaite le déployer. Ceci contraste avec les modèles fermés d'OpenAI et de Google.

Parmi les autres initiatives européennes figurent OpenGPT-X et LEAM, deux initiatives allemandes visant à développer des modèles de langage open source. Les modèles d'OpenGPT-X sont développés en collaboration avec la start-up allemande d'IA Aleph Alpha.

Lors de son lancement l’année dernière, le groupe à l’origine d’OpenGPT-X a averti que le manque d’accès à des informations détaillées provenant de modèles comme GPT-4 menaçait la « souveraineté numérique et la liberté du marché » de l’Europe en matière d’IA, ce qui pourrait entraver le développement des entreprises et de la recherche européennes.

Marco Trombetti, PDG de la société italienne de traduction numérique Translated, a déclaré que les principaux chatbots étaient programmés pour fournir les meilleurs résultats en anglais, ce qui était « injuste pour le reste du monde ».

Pour lutter contre cela, son entreprise a créé un outil de traduction en direct pour ChatGPT qui fonctionne dans 60 langues et vise à améliorer les réponses de l'outil.

Ces inquiétudes ne se limitent pas à l'Europe. L'Autorité israélienne de l'innovation a alloué 7,5 millions de shillings (environ 2,1 millions de dollars) à la création du Consortium pour le traitement du langage naturel. Dror Bin, directeur exécutif du groupe, a déclaré que celui-ci s'efforce de remédier à la « qualité médiocre et inadéquate de la reconnaissance vocale en hébreu et en arabe dans divers types de systèmes informatiques ».

Bin a déclaré qu'avec un financement limité pour la recherche sur l'IA dans les pays arabophones et relativement peu de locuteurs de l'hébreu dans le monde, on craint qu'ils soient laissés pour compte lorsque les produits d'IA seront intégrés dans des applications commerciales comme Microsoft Office et Google Workspace.

Mai Anh (selon FT, AP)

Source