Les banques disposeront bientôt d'un ensemble de règles communes pour les transferts d'argent internationaux

12/12/2023 13:12 Nhat Linh Imprimer l'article

ANTD.VN - Il est prévu que le Code uniforme de conduite et de pratique pour la vérification des documents pour les transferts d'argent internationaux par des clients individuels vers des établissements de crédit soit publié d'ici la fin du deuxième trimestre 2024.

L'Association des banques du Vietnam (VNBA) vient de tenir une conférence pour annoncer la décision de créer un comité de rédaction pour élaborer un ensemble de règles et de pratiques unifiées pour l'examen des documents relatifs aux transactions internationales de transfert d'argent de clients individuels vers des établissements de crédit (IC).

En conséquence, TS. Nguyen Quoc Hung - Vice-président et secrétaire général de l'Association des banques du Vietnam en tant que chef du comité.

Mme Nguyen Thi Van Hoai, vice-présidente du Banking Law Club (VNBA) est la directrice adjointe permanente du conseil d'administration ; M. Le Trung Thanh, directeur général adjoint de la BIDV, est le chef adjoint du comité et les membres sont des représentants de plusieurs banques telles que : Agribank , BIDV, Vietcombank, Vietinbank, VPBank, Techcombank, HSBC, Standard Chartered Bank et des représentants du département juridique et commercial (VNBA).

Các ngân hàng sẽ thống nhất việc kiểm tra chứng từ đối với giao dịch chuyển tiền quốc tế

Les banques unifieront la vérification des documents pour les transferts d'argent internationaux

Selon M. Nguyen Quoc Hung, c'est la première fois au Vietnam qu'une réunion est organisée pour discuter de l'élaboration d'un ensemble de règles communes sur la pratique unifiée de vérification des documents pour les transactions internationales de transfert d'argent pour les établissements de crédit. Actuellement, il existe une réglementation sur les transferts d’argent internationaux au Vietnam, mais sa mise en œuvre et son application dans les établissements de crédit ne sont pas cohérentes.

Par exemple, les paiements bilatéraux entre le Vietnam et la Thaïlande utilisent des codes QR, les touristes thaïlandais peuvent facilement effectuer des paiements en utilisant des codes QR au Vietnam. Cependant, les touristes vietnamiens ont des difficultés à payer par QR code en Thaïlande. La raison est qu’il n’existe pas de procédure de traitement générale unifiée, mais seulement des activités individuelles de chaque établissement de crédit.

« Il est donc nécessaire d'élaborer un ensemble de règles communes pour unifier le processus de transfert d'argent international en vue de sa mise en œuvre et de son application dans les établissements de crédit », a souligné M. Nguyen Quoc Hung.

Les dirigeants de l'Association bancaire ont également souligné que l'élaboration du Code commun doit être basée sur les points les plus communs et ne pas violer les réglementations légales.

M. Dao Xuan Tuan, directeur du département de gestion des changes ( Banque d'État du Vietnam ), a également déclaré que les règles communes unifiées doivent fournir des réglementations avec un cadre complet et général. Le Code de conduite uniforme se compose donc de principes généraux de base qui peuvent être facilement mis en œuvre par tous les établissements de crédit et ne devraient pas être soumis à des détails spécifiques.

M. Tuan espère également que le Code commun unifié sera bientôt publié et que les établissements de crédit devront également disposer d'un plan spécifique afin que, une fois mis en œuvre, il atteigne une efficacité maximale.

Selon le comité de rédaction, le délai d'achèvement prévu de l'avant-projet est d'environ le 30 janvier 2024. Après l'envoi des commentaires des ministères et des branches, le délai d'achèvement prévu du Code commun est la fin du deuxième trimestre de 2024.

Lien source