Stratégie et feuille de route

À la demande du ministère de l'Information et des Communications (MIC), et avec le consentement de l'auteur David L Rodgers, le PACE Institute of Management a collaboré avec la maison d'édition MIC pour publier le livre « Digital Transformation Summary: Strategy & Roadmap » sous forme de manuel concis afin d'encourager l'ensemble de la population à prendre conscience et à poursuivre l'objectif de la transformation numérique.

Lors d'une table ronde organisée dans le cadre de l'exposition de livres célébrant le 70e anniversaire de la libération de Hanoï à la Bibliothèque nationale le 10 octobre 2024, des experts de premier plan dans le domaine de la transformation numérique (D&C) ont échangé leurs points de vue avec les lecteurs sur le contenu du livre.

M. Tran Chi Dat, directeur de la Maison d'édition d'information et de communication, a pris la parole lors du séminaire.

S'exprimant lors du séminaire, M. Tran Chi Dat, directeur de la Maison d'édition d'information et de communication, a déclaré : Dans le contexte de la quatrième révolution industrielle qui se déploie fortement à l'échelle mondiale, la transformation numérique n'est pas seulement une tendance généralisée, mais aussi une exigence inévitable et objective pour chaque pays et dans chaque domaine.

M. Tran Chi Dat a déclaré que, malgré les difficultés rencontrées par l'équipe au début du projet de publication d'un ouvrage concis, liées à la détention des droits d'auteur des deux livres originaux en anglais par l'éditeur, le soutien des auteurs a permis la parution du livre comme prévu. La réduction du nombre de pages d'environ huit fois a facilité la compréhension et l'application immédiate des informations par les lecteurs.

L'ouvrage a été publié par la Maison d'édition d'information et de communication.

« Ce livre contribue non seulement à sensibiliser davantage le public à la transformation numérique, mais il inspire également un large éventail de lecteurs, notamment des particuliers, des dirigeants d'agences, d'organisations et d'entreprises, des experts travaillant dans le domaine de la transformation numérique et des lecteurs intéressés par la transformation numérique aux niveaux stratégique et opérationnel », a déclaré M. Tran Chi Dat.

L'ouvrage est structuré en deux parties : Stratégie de transformation numérique et Feuille de route de la transformation numérique. Avec moins de 228 pages et un format compact (12 x 20 cm), il condense et affine les idées de David L. Rodgers, l'un des experts les plus influents au monde en matière de transformation numérique, tirées de ses deux ouvrages de référence : * The Digital Transformation Playbook* (Stratégie de transformation numérique, 404 pages, 15 x 23 cm) et * Digital Transformation Roadmap* (Feuille de route de la transformation numérique pour les entreprises, 484 pages, 15 x 23 cm).

L'ouvrage propose des stratégies et des feuilles de route claires, adaptées aux différentes étapes du processus de transformation numérique ; il souligne également l'importance d'adapter ces stratégies aux différents contextes organisationnels et la flexibilité requise lors de leur mise en œuvre.

Lors du séminaire, le traducteur Pham Anh Tuan a également partagé les avantages, les difficultés et le contenu utile du livre pour la transformation numérique au Vietnam en général et dans les entreprises en particulier.

Aperçu du séminaire

Le professeur Ho Tu Bao, quant à lui, a présenté des évaluations et une feuille de route pour la mise en place d'une infrastructure de transformation numérique à chaque étape, tout en soulignant certaines des difficultés et des défis auxquels le Vietnam est confronté dans le processus de transformation numérique.

Le Dr Bui Xuan Chung a par ailleurs souligné l'importance pour les entreprises d'utiliser efficacement la technologie et de former leurs employés afin de s'assurer qu'ils possèdent les compétences et les normes numériques nécessaires – des facteurs cruciaux pour le développement des ressources humaines en vue de la transformation numérique du Vietnam.

Les intervenants ont également échangé des idées et interagi avec des jeunes, notamment des étudiants, sur divers sujets abordés dans le livre, tels que : Transformer les données en atouts ; Maîtriser des modèles commerciaux novateurs ; Développer la technologie, les talents et la culture ; et les feuilles de route futures de la transformation numérique.

Source : https://mic.gov.vn/toa-dam-gioi-thieu-cuon-sach-tom-luoc-chuyen-doi-so-chien-luoc-lo-trinh-197241011153910833.htm