Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le gouvernement japonais fournit une aide d'urgence pour aider le Vietnam à surmonter les conséquences du typhon Yagi.

Báo Công thươngBáo Công thương15/09/2024


Le Japon soutient le Vietnam avec 1 million de doses de vaccin contre la COVID-19 Le Japon soutient le Vietnam dans la prévention des maladies et la reprise économique

Dans l'après-midi du 15 septembre, l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) a informé que, partageant les difficultés et les pertes du peuple vietnamien en raison des graves conséquences du typhon Yagi , le gouvernement japonais, par l'intermédiaire de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA), a décidé d'envoyer de l'aide, notamment des équipements de filtration d'eau et des bâches en plastique multifonctionnelles, à la province de Yen Bai pour aider les populations des zones touchées à surmonter les conséquences des catastrophes naturelles et à stabiliser rapidement leur vie.

Đại diện chính phủ Nhật Bản và Việt Nam ký Biên bản bàn giao hàng viện trợ khẩn cấp
Des représentants des gouvernements japonais et vietnamien lors de la cérémonie de remise de l'aide d'urgence. Photo : JICA

M. Sugano Yuichi, représentant en chef de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) au Vietnam, a déclaré : « Nous avons essayé de fournir une aide d'urgence dans l'espoir de pouvoir la livrer aux personnes touchées le plus rapidement possible . »

Các kiện hàng đã được bàn giao
Les colis ont été livrés. Photo : JICA

Il est connu que cette aide a été transférée de l'entrepôt de la JICA à l'aéroport international de Noi Bai dans la soirée du 14 septembre 2024. Au nom du gouvernement vietnamien, le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles recevra et transférera l'aide ci-dessus aux personnes touchées dans la province de Yen Bai dès que possible.

Chính phủ Nhật Bản chuyển hàng viện trợ khẩn cấp giúp Việt Nam khắc phục hậu quả bão Yagi

Des colis sont chargés dans des camions pour être livrés aux habitants de la province de Yen Bai. Photo : JICA.

Le typhon Yagi, la tempête la plus violente depuis 30 ans, a touché terre dans le nord du Vietnam le 7 septembre 2024, causant de graves conséquences pour des millions de familles des zones côtières et montagneuses. Selon un rapport du Bureau permanent du Comité national de pilotage pour la prévention et le contrôle des catastrophes naturelles (Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles), Yen Bai est l'une des provinces les plus touchées de la région.



Source : https://congthuong.vn/chinh-phu-nhat-ban-chuyen-hang-vien-tro-khan-cap-giup-viet-nam-khac-phuc-hau-qua-bao-yagi-346014.html

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Nénuphars en saison des inondations
Le « pays des fées » de Da Nang fascine les gens, classé parmi les 20 plus beaux villages du monde
Le doux automne de Hanoi à travers chaque petite rue
Le vent froid « touche les rues », les Hanoïens s'invitent pour s'enregistrer au début de la saison

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Purple of Tam Coc – Un tableau magique au cœur de Ninh Binh

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit