Le 26 octobre, le camarade Le Minh Khai, secrétaire du Comité central du Parti et vice-Premier ministre, a reçu le secrétaire d'État du ministère suisse de l'Économie , de l'Éducation et de la Recherche, Dominique Paravicini.
Le camarade Le Minh Khai, secrétaire du Comité central du Parti, vice-Premier ministre, a reçu M. Dominique Paravicini, secrétaire d'Etat du ministère suisse de l'Economie, de la Formation et de la Recherche.
S'exprimant lors de la réception, le vice -Premier ministre Le Minh Khai a exprimé son plaisir de rencontrer le secrétaire d'État à l'occasion de sa participation au deuxième Forum ministériel de l'OCDE pour l'Asie du Sud-Est organisé par le Vietnam en sa qualité de coprésident du programme de l'OCDE pour l'Asie du Sud-Est (SEARP) avec l'Australie.
Le Vietnam apprécie hautement le rôle et les contributions de la Suisse à l'OCDE, et plus particulièrement au Programme de l'OCDE pour l'Asie du Sud-Est (SEARP). À cette occasion, au nom du gouvernement vietnamien, le Vice-Premier ministre Le Minh Khai a sincèrement remercié la Suisse pour son soutien au Vietnam en sa qualité de coprésident du SEARP. Le Vice-Premier ministre a exprimé son espoir que la participation et les contributions actives du Secrétaire d'État et de la délégation suisse contribueraient grandement au succès du Forum de cette année.
M. Dominique Paravicini, Secrétaire d'Etat du Ministère suisse de l'Economie, de l'Education et de la Recherche, a respectueusement remercié le Vice-Premier Ministre Le Minh Khai d'avoir pris le temps de recevoir la délégation et a déclaré que lors de son voyage de travail dans le beau, amical et hospitalier pays du Vietnam ces derniers jours, en découvrant les activités de la communauté d'affaires suisse au Vietnam, en travaillant avec les ministères, les succursales, les localités, etc., son rêve de longue date est devenu réalité.
Le vice-Premier ministre Le Minh Khai a suggéré que les deux parties coordonnent étroitement et mettent en œuvre efficacement le « Programme de coopération Vietnam-Suisse pour la période 2021-2024 ».
Français Concernant la Conférence de l'OCDE au Vietnam, M. Dominique Paravicini a déclaré que dans le cadre de la conférence, il y aura de nombreux groupes de travail différents sur les thèmes suivants : la lutte contre la corruption ; les bonnes pratiques de gouvernance ; l'évaluation du potentiel d'investissement en Asie du Sud-Est ;... Le Secrétaire d'Etat suisse a déclaré qu'il s'agit d'un bon forum pour que les pays partagent leurs expériences en matière de gouvernance et apprennent les uns des autres, et a exprimé sa conviction que la conférence sera un grand succès.
En ce qui concerne les relations extérieures entre les deux pays, M. Dominique Paravicini, Secrétaire d'Etat du Ministère suisse de l'Economie, de la Formation et de la Recherche, a également exprimé son espoir que le Vietnam et la Suisse continueront à mener des activités efficaces pour promouvoir les relations économiques, commerciales et d'investissement, etc., contribuant ainsi de manière significative à approfondir davantage les relations entre les deux pays dans d'autres domaines, notamment dans les relations politiques, les affaires étrangères, etc.
Partageant les vues du Secrétaire d'État suisse, le Vice-Premier ministre Le Minh Khai a suggéré que les deux parties coordonnent étroitement et mettent en œuvre efficacement le Programme de coopération Vietnam-Suisse pour la période 2021-2024, avec comme priorités l'amélioration de la compétitivité du secteur privé, le développement de l'économie du savoir et la réponse aux nouveaux défis du développement et du changement climatique. Le Vietnam espère continuer à bénéficier du soutien de la Suisse pour ses efforts de développement durable à venir, notamment en matière d'amélioration de la compétitivité du secteur privé et de coopération commerciale.
Français En ce qui concerne la coopération en matière d'investissement, le vice-Premier ministre Le Minh Khai a affirmé que le gouvernement vietnamien soutient toujours les entreprises qui investissent au Vietnam, y compris les entreprises suisses ; il espère que les entreprises suisses continueront à choisir le Vietnam comme destination, en particulier dans les domaines où la Suisse a des atouts et le Vietnam a des besoins tels que : le commerce, la finance, la banque, l'assurance, la mécanique de précision, le développement économique collectif, etc. Le Vietnam se félicite et s'engage à créer les conditions les plus favorables pour que les entreprises suisses investissent dans la production et les affaires au Vietnam de manière stable et à long terme.
Le vice-Premier ministre Le Minh Khai a suggéré que la Suisse, un membre ayant une voix importante au sein du bloc de l'AELE, se coordonne étroitement et crée une percée pour conclure bientôt les négociations et signer l'ALE.
Concernant le processus de négociation de l'accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Association européenne de libre-échange (AELE), le vice-Premier ministre Le Minh Khai a suggéré que la Suisse, un membre ayant une voix importante au sein du bloc de l'AELE, coordonne étroitement et crée une percée pour conclure bientôt les négociations et signer l'ALE.
Le vice-Premier ministre Le Minh Khai a également exprimé son souhait que la Suisse partage son expérience et soutienne le Vietnam dans la construction d'un système éducatif de haute qualité, favorise la coopération et les échanges entre les établissements d'enseignement des deux parties et mette en œuvre des programmes de formation conjoints dans les domaines où la Suisse possède des atouts, notamment dans les domaines pharmaceutique, des technologies de fabrication, de l'ingénierie de précision, du tourisme, de la finance - banque, assurance, etc. Il a suggéré que la Suisse augmente le nombre de bourses accordées aux étudiants vietnamiens pour étudier en Suisse.
M. Dominique Paravicini, Secrétaire d'Etat du Ministère suisse de l'Economie, de la Formation et de la Recherche, a déclaré que grâce aux contacts, les entreprises suisses opérant au Vietnam apprécient hautement le potentiel du Vietnam.
Soulignant l'énorme potentiel d'investissement au Vietnam, affirmant que les investisseurs suisses sont des investisseurs avec une vision à long terme, apportant toujours des bénéfices aux pays de destination, avec le succès de Nestlé au Vietnam en exemple, le ministre d'État espère et croit que dans les temps à venir, les entreprises suisses auront une plus grande présence au Vietnam, et souhaite en même temps que sur le marché suisse, il y ait plus de produits haut de gamme en provenance du Vietnam.
Le ministre d'État a également déclaré que le gouvernement suisse continuera à mettre en œuvre le programme de coopération au développement avec le Vietnam ; discutera avec le vice-Premier ministre de la mise en œuvre de la coopération entre les deux pays dans les domaines suivants : Finance - banque ; transformation numérique ; réponse au changement climatique ; développement de la science et de la technologie et formation de ressources humaines de haute qualité ;...
Source
Comment (0)