Au nom des dirigeants du Parti et de l'État du Vietnam, le président Vo Van Thuong a souhaité la bienvenue à la délégation du Parti communiste du Vietnam pour visiter et travailler au Vietnam juste après le 10e Congrès national du Parti communiste du Vietnam ; il a déclaré que c'était une opportunité pour les dirigeants des deux partis et des deux pays d'échanger des opinions et d'évaluer la situation internationale, les relations bilatérales et de se concentrer sur la coopération dans les temps à venir, contribuant à consolider et à resserrer davantage la bonne amitié traditionnelle et la coopération entre les deux partis et les deux pays.
Le président Vo Van Thuong a affirmé que le Vietnam suivait toujours de près la situation et se réjouissait des réalisations de la Tanzanie en matière de maintien de la croissance économique , d'amélioration des conditions de vie de la population, de renforcement de son prestige et de son rôle international en Afrique de l'Est en particulier et en Afrique en général. Le camarade Vo Van Thuong a exprimé sa conviction qu'avec six décennies d'expérience au pouvoir, le soutien du peuple et des amis internationaux, le Parti CCM et l'État tanzanien obtiendraient encore de grandes réalisations sur la voie de la construction et du développement nationaux.
Français Le vice-président du Parti CCM, Abdulrahman Omar Kinana, a respectueusement transmis les salutations et l'invitation de la présidente du Parti CCM, la présidente Samia Suluhu Hassan, au président de se rendre en Tanzanie ; a exprimé l'honneur de diriger une délégation de haut rang du Parti CCM pour visiter et travailler au Vietnam ; a été impressionné et admiré par la tradition historique héroïque de lutte et les grandes réalisations d'importance historique du Vietnam dans le développement économique et la garantie de la sécurité sociale. M. Abdulrahman Omar Kinana a affirmé la politique constante du Parti CCM et de l'État de Tanzanie dans la consolidation des bonnes relations traditionnelles et la promotion d'une coopération substantielle avec le Parti et l'État du Vietnam.
A cette occasion, les dirigeants tanzaniens ont hautement apprécié les contributions de Halotel Company, une joint-venture de télécommunications investie par le groupe Viettel en Tanzanie, au processus de développement socio-économique ; ils se sont engagés à créer toutes les conditions favorables aux investissements et aux activités commerciales de Halotel Company en particulier et des entreprises vietnamiennes investissant en Tanzanie en général.
Les deux dirigeants ont également convenu d'élargir et de renforcer l'efficacité de la coopération bilatérale, notamment en échangeant des délégations à tous les niveaux ; en partageant des expériences en matière de leadership national ; en coopérant dans la formation et le développement des fonctionnaires ; en facilitant les activités commerciales et d'investissement ; en coopérant dans les domaines de l'agriculture, de l'industrie de transformation, de la science et de la technologie, des télécommunications, de la transformation numérique, etc. ; en encourageant la coopération culturelle et les échanges interpersonnels ; en se coordonnant étroitement dans les forums multilatéraux internationaux, en agissant comme un pont pour élargir la coopération avec les deux régions, au profit de chaque partie et de chaque pays, pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement.
A cette occasion, le Président Vo Van Thuong a adressé ses salutations et a invité le Président du Parti CCM et le Président de la Tanzanie à organiser une visite officielle au Vietnam au moment opportun.
THUY LINH
Source
Comment (0)