Le président de l'Assemblée nationale , Tran Thanh Man, et le président de l'Assemblée nationale sénégalaise, Malick Ndiaye, en compagnie des délégués participant à la discussion sur les politiques de promotion de la coopération Vietnam-Sénégal. Photo : Doan Tan/VNA

Français Dans son discours d'ouverture, le président de l'Assemblée nationale sénégalaise Malick Ndiaye a déclaré : « Ce séminaire marque une étape importante dans les relations entre le Sénégal et le Vietnam. Bien que les deux pays soient géographiquement éloignés, ils sont liés par un fil invisible extrêmement fort. La visite du président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man et de la délégation vietnamienne de haut rang témoigne de la nouvelle vitalité de la diplomatie parlementaire. »

Selon le président de l'Assemblée nationale sénégalaise, les parlements des deux pays jouent un rôle stratégique dans la construction d'un pont solide entre les deux économies à travers la promulgation de politiques juridiques, la création d'un environnement favorable à l'investissement et aux affaires, le suivi étroit des activités gouvernementales ainsi que le soutien aux réformes et l'amélioration de la compétitivité nationale.

Le président de l'Assemblée nationale sénégalaise a déclaré que les échanges commerciaux bilatéraux offrent de nombreuses perspectives de développement cette année. Le Vietnam est un partenaire commercial stratégique du Sénégal, notamment dans le secteur agricole. Actuellement, le Sénégal importe environ 10 % de son riz du Vietnam et exporte principalement des noix de cajou, des fruits de mer, de la farine de poisson et des aliments pour animaux vers le Vietnam.

Soulignant que les relations de coopération entre les deux pays peuvent se développer davantage, le président de l'Assemblée nationale sénégalaise a indiqué que le séminaire est une occasion de discuter des politiques publiques, des cadres juridiques et des perspectives d'investissement dans les domaines de l'agriculture, du commerce, de l'industrie de transformation agricole, etc.

Le président de l'Assemblée nationale, Malick Ndiaye, a déclaré que le Vietnam, fort de sa forte industrialisation, devenait une source d'inspiration pour de nombreux pays du Sud, dont le Sénégal. Il a souligné que, dans un contexte régional et mondial confronté à de nombreuses difficultés et défis, les pays, dont le Vietnam et le Sénégal, devaient renforcer leur solidarité et se soutenir mutuellement, conformément au principe selon lequel « si vous voulez aller vite, allez-y seul, mais si vous voulez aller loin, allez-y ensemble ».

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole. Photo : Doan Tan/VNA

S'exprimant avec une vive impression sur le discours d'ouverture du président de l'Assemblée nationale sénégalaise Malick Ndiaye, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man a déclaré que les avantages et le potentiel de coopération entre les deux pays sont énormes. Le Vietnam possède de nombreux atouts qui peuvent coopérer avec le Sénégal, notamment dans les domaines de l'agriculture, des télécommunications, des infrastructures numériques, des mines, de l'aquaculture, de la construction et des investissements dans les infrastructures.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a déclaré qu'il avait eu une rencontre très fructueuse avec le président de l'Assemblée nationale, Malick Ndiaye, approfondissant ainsi les relations d'amitié et de coopération entre les deux pays, en particulier entre les deux organes législatifs ; soulignant que la visite a non seulement ouvert une nouvelle page de coopération par le biais du canal parlementaire, mais a également créé un élan pour que les deux pays élargissent leur coopération dans tous les domaines, au profit du développement et de la prospérité des deux peuples.

Français Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a suggéré que les Assemblées nationales des deux pays renforcent leur soutien aux entreprises vietnamiennes souhaitant investir au Sénégal ; il a appelé les entreprises vietnamiennes à venir au Sénégal et a espéré que l'Assemblée nationale sénégalaise créerait des conditions favorables pour que les entreprises vietnamiennes aient des opportunités d'investissement dans le pays. « L'Assemblée nationale est prête à soutenir les entreprises sénégalaises souhaitant investir au Vietnam dans tous les domaines », a affirmé le président de l'Assemblée nationale.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, espère que les accords signés entre les ministères, les secteurs, les entreprises et les sociétés des deux pays se concrétiseront prochainement par des programmes de coopération concrets. L'Assemblée nationale et le gouvernement vietnamien sont prêts à créer toutes les conditions juridiques nécessaires pour favoriser les rencontres entre les entreprises vietnamiennes et sénégalaises afin de mettre en œuvre efficacement les accords et les projets de coopération en matière d'investissement et de commerce entre les deux parties.

Lors du séminaire, les délégués ont échangé sur la recherche d’opportunités de coopération en matière d’investissement ainsi que sur de nouvelles orientations pour la coopération bilatérale dans les temps à venir.

M. Pham Ngoc Mau, directeur adjoint du département de la coopération internationale du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, a déclaré que le Vietnam a mis en œuvre de nombreux projets dans les pays en développement avec pour mission de transférer les sciences, technologies et techniques agricoles afin d'aider ces pays à développer leur secteur agricole, à assurer leur sécurité alimentaire et à s'orienter vers l'exportation. Le Vietnam peut aider les pays africains à élaborer des projets, des schémas directeurs pour les terres agricoles, des plans détaillés d'utilisation des terres, à coopérer dans la recherche scientifique et technique sur l'agriculture ; et à organiser des formations au Vietnam ou dans le pays hôte pour améliorer les capacités des agents de vulgarisation agricole, des gestionnaires et des décideurs politiques.

Les représentants des ministères, des secteurs et des entreprises sénégalais ont déclaré qu'avec sa situation stratégique en Afrique de l'Ouest, son économie dynamique et sa stabilité politique, le Sénégal est en train de devenir un pôle économique de la région ; souhaitant renforcer la coopération avec le Vietnam dans des domaines tels que l'agriculture, la pêche, l'industrie de transformation, les énergies renouvelables et les technologies de l'information...

Pour concrétiser leur potentiel de coopération, les délégués ont déclaré que les deux parties devaient intensifier les échanges d'informations et les relations commerciales. Les deux gouvernements doivent mettre en place des politiques visant à soutenir les capitaux, les technologies et l'accès aux marchés pour les petites et moyennes entreprises, tout en renforçant les échanges culturels et interpersonnels, car la compréhension mutuelle des cultures et des peuples constituera un pont durable pour une coopération économique à long terme.

Selon baotintuc.vn

Source : https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-du-toa-dam-chinh-sach-thuc-day-hop-tac-viet-nam-senegal-155992.html