Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'entretient avec le président de la Chambre des représentants du Maroc

(Chinhphu.vn) - Le matin du 25 juillet, heure locale, au siège de la Chambre des représentants du Maroc, le président de la Chambre des représentants du Maroc, Rachid Talbi Alami, a présidé une cérémonie d'accueil solennelle au président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et à la haute délégation vietnamienne en visite officielle au Royaume du Maroc ; a eu des entretiens et signé un accord de coopération entre les deux Assemblées nationales.

Le président de la Chambre des représentants du Maroc, Rachid Talbi Alami, a accueilli le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man .

Le président de la Chambre des représentants du Maroc, Rachid Talbi Alami, a rappelé sa visite au Vietnam pour assister à la réunion du Comité exécutif de l'Union parlementaire francophone à Can Tho en janvier 2025 ; et a adressé les salutations du roi Mohammed VI du Maroc au président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et aux hauts dirigeants du Vietnam.

Félicitant le Vietnam pour ses impressionnantes réalisations en matière de développement socio -économique et soulignant l'importance du Vietnam dans la politique étrangère du Maroc, le président de la Chambre des représentants Rachid Talbi Alami a exprimé sa conviction que la visite du président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man ouvrira une nouvelle phase dans la coopération entre les deux organes parlementaires, contribuant à promouvoir les relations bilatérales dans des domaines prioritaires tels que l'agriculture, les énergies renouvelables, le changement climatique, les phosphates, les véhicules électriques, les textiles, les composants électroniques, le tourisme, etc.

Le président de la Chambre des représentants du Maroc, Rachid Talbi Alami, reçoit le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man.

Dans l'espoir que les deux pays continueront à construire des relations mutuellement bénéfiques et à être des passerelles et des ponts pour l'accès au marché de chaque région, le Président de la Chambre des représentants marocaine soutient l'étude de la négociation d'un nouvel accord commercial ainsi que la possibilité de moderniser le cadre de coopération ; de consolider et de mettre en œuvre efficacement les mécanismes de coopération bilatérale tels que le Comité intergouvernemental ; d'étudier la possibilité d'établir un mécanisme conjoint avec la participation de l'Assemblée nationale, des ministères et des entreprises des deux pays.

De son côté, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a exprimé son impression sur les traditions historiques et culturelles du Maroc, son rôle et sa position stratégique en Afrique du Nord ; il a respectueusement transmis les salutations du secrétaire général To Lam, du président Luong Cuong et du premier ministre Pham Minh Chinh au roi Mohammed VI, aux dirigeants et au peuple du Maroc.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a rappelé la relation historique entre le Vietnam et le Maroc qui s'est construite pendant les jours difficiles de la lutte du Vietnam pour l'indépendance nationale, comme en témoignent le soutien côte à côte des soldats marocains à l'ancien Front Viet Minh et les structures emblématiques d'aujourd'hui telles que la Porte du Maroc à Ba Vi et la Porte du Vietnam au Maroc.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'entretient avec le président de la Chambre des représentants marocaine, Rachid Talbi Alami.

Français Evaluant les réalisations remarquables dans les relations entre l'Assemblée nationale vietnamienne et la Chambre des représentants marocaine à travers la mise en œuvre effective de l'Accord de coopération entre les deux Assemblées nationales en 2017, les échanges de délégations, les réunions, les séminaires et les discussions tenus régulièrement, ainsi que les activités efficaces des groupes parlementaires d'amitié dans l'Assemblée nationale de chaque pays et la coopération étroite dans les forums parlementaires multilatéraux, le Président de l'Assemblée nationale a exprimé son souhait de continuer à renforcer les relations existantes, à promouvoir la compréhension mutuelle et la connexion entre les parlementaires des deux pays, à créer une dynamique pour élargir la coopération bilatérale dans tous les domaines, au profit du développement et de la prospérité des deux peuples.

Français Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a estimé que la coopération économique entre le Vietnam et le Maroc avait réalisé des progrès significatifs. Au cours des cinq premiers mois de cette année seulement, le chiffre d'affaires des échanges bilatéraux a enregistré une croissance impressionnante de plus de 320 millions de dollars, dépassant celui de l'ensemble de l'année 2024, ce qui montre que les deux pays ont encore un grand potentiel pour mieux exploiter les marchés de l'autre. Le président de l'Assemblée nationale a suggéré que les deux parties continuent d'accroître le partage d'informations sur les marchés ; se coordonnent pour promouvoir des initiatives commerciales libres et durables dans des cadres multilatéraux ; connectent les entreprises ; étudient la possibilité d'une coopération conjointe en matière de production et d'exportation vers des marchés tiers, en particulier ceux où chaque partie bénéficie d'incitations dans le cadre d'accords de libre-échange (ALE) ; envisagent de négocier et de signer de nouveaux accords commerciaux adaptés au contexte de développement actuel ; et favorisent la coopération dans des secteurs stratégiques tels que la transformation agricole, la production d'engrais, les énergies renouvelables, etc.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et le président de la Chambre des représentants marocaine, Rachid Talbi Alami, ont signé un accord de coopération entre les parlements des deux pays.

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique en augmentant les échanges de délégations à tous les niveaux et par tous les canaux ; les contacts directs entre les ministères, les secteurs et les entreprises des deux pays ; et en renforçant la coopération multilatérale, notamment dans le cadre des Nations Unies et de la coopération interrégionale.

Les deux parties ont discuté des questions régionales et internationales d'intérêt commun, convenant de promouvoir le règlement des différends par des moyens pacifiques, sans recourir ni menacer de recourir à la force, sur la base du respect du droit international et de la Charte des Nations Unies.

À cette occasion, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a respectueusement invité le président de la Chambre des représentants du Maroc, Rachid Talbi Alami, à se rendre prochainement au Vietnam. Le président de la Chambre des représentants du Maroc a accepté avec joie l'invitation.

Selon VNA

Source : https://baochinhphu.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-hoi-dam-voi-chu-tich-ha-vien-morocco-10225072520515516.htm