Le président de Hô Chi Minh-Ville ordonne la mise en œuvre de la circulaire relative à l'enseignement et à l'apprentissage supplémentaires.

(Dan Tri) - Le président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Phan Van Mai, a chargé le Département de l'éducation et de la formation de guider et d'organiser la mise en œuvre des réglementations sur l'enseignement et l'apprentissage supplémentaires pour les écoles, les organisations et les individus sous sa gestion.

Le 7 février, le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a publié des instructions sur la mise en œuvre de la circulaire n° 29/2024/TT-BGDDT du 30 décembre 2024 du ministère de l'Éducation et de la Formation réglementant l'enseignement et l'apprentissage supplémentaires.

En particulier, le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Phan Van Mai, a chargé le Département de l'éducation et de la formation de superviser et de coordonner avec les organismes compétents l'élaboration de règlements sur l'enseignement et l'apprentissage supplémentaires à Hô Chi Minh-Ville.

Étudiants participant à un cours de soutien scolaire dans le district de Binh Tan, à Hô Chi Minh-Ville (Photo : Nam Viet).

Guider et organiser la mise en œuvre des réglementations relatives à l'enseignement et à l'apprentissage supplémentaires pour les écoles, les organisations et les personnes concernées relevant de sa compétence à Hô Chi Minh-Ville.

Organiser ou coordonner avec les organismes compétents l'organisation d'inspections et de contrôles des activités d'enseignement et d'apprentissage supplémentaires dans la zone de gestion ; traiter les infractions conformément à l'autorité compétente ou proposer aux autorités compétentes de les traiter.

Désigner le président du Comité populaire de la ville et des districts de Thu Duc comme responsable de la gestion des activités d'enseignement et d'apprentissage extrascolaires dans la zone ; charger le Département de l'éducation et de la formation de guider, d'organiser ou de coordonner avec les organismes compétents l'organisation d'inspections des activités d'enseignement et d'apprentissage extrascolaires dans la zone de gestion ; traiter les infractions conformément à l'autorité compétente ou proposer des organismes compétents pour traiter ces infractions.

Enjoindre les comités populaires au niveau communal de surveiller et de contrôler le respect des réglementations légales relatives aux horaires de travail, aux heures supplémentaires et aux réglementations légales en matière de sécurité, d'ordre, de sûreté, d'assainissement de l'environnement, de prévention et de lutte contre les incendies des organisations et des individus qui dispensent un enseignement et un apprentissage supplémentaires en dehors de l'école dans la région.

La circulaire n° 29 du ministère de l'Éducation et de la Formation, en vigueur à compter du 14 février, stipule que les cours et les apprentissages supplémentaires dispensés dans les écoles ne doivent pas être payants et ne concernent que 3 groupes d'élèves inscrits à des cours supplémentaires par matière.

Ces 3 catégories comprennent les élèves dont les résultats du dernier semestre de l'année précédente ne sont pas satisfaisants ; les élèves sélectionnés par l'établissement pour former les élèves brillants ; et les élèves de dernière année qui s'inscrivent volontairement pour préparer les examens d'entrée et de fin d'études conformément au plan d'enseignement de l'établissement.

Les enseignants qui souhaitent donner des cours particuliers en dehors de l'école et les faire payer aux élèves sont tenus d'enregistrer leur entreprise conformément à la loi.

Source : https://dantri.com.vn/giao-duc/chu-tich-tphcm-chi-dao-ve-thuc-hien-thong-tu-day-them-hoc-them-20250207163435918.htm