Le président de la commune a abusé de son pouvoir et a attribué 3,57 hectares de terres publiques à un résident.

L'Inspection générale du gouvernement vient d'annoncer la conclusion de l'inspection menée dans le district de Hoai Duc, à Hanoï. L'un des points importants est la gestion et la location de 3,57 hectares de terres pour investir dans une ferme d'enseignement agricole dans la commune de Di Trach.

Selon les conclusions de l'inspection, le président du Comité populaire de la commune de Di Trach a arbitrairement organisé la mise en œuvre du projet de ferme pédagogique sur un terrain empiétant sur le plan d'urbanisme de la commune de Di Trach, créant ainsi les conditions permettant à Mme Nguyen Thi Hoa Hop d'utiliser des terres publiques pour construire une ferme sans l'autorisation de l'autorité compétente, sans les documents juridiques relatifs au projet, sans les documents de sélection des investisseurs et sans contribuer au budget de l'État. Il s'agit d'un abus de pouvoir, d'une atteinte au service public, d'un manque de transparence et d'une motivation personnelle.

Plus précisément, en 2017, le Comité populaire de la commune de Di Trach a soumis un document au Comité populaire du district de Hoai Duc pour approuver le plan d'investissement de la ferme pédagogique agricole Happy Farm. Par la suite, le district de Hoai Duc a soumis un rapport au Comité populaire de la ville de Hanoi et au Département des ressources naturelles et de l'environnement de Hanoi pour approuver un certain nombre de constructions temporaires utilisant des matériaux légers et assemblés tels que le fer, la tôle ondulée, le bois et le bambou.

À cette époque, le district de Hoai Duc a publié une décision approuvant le plan d'investissement pour la zone agricole, chargeant le centre de gestion du fonds foncier du district de Hoai Duc de sélectionner une unité socialisée pour mettre en œuvre le projet, recevoir les documents et signer les contrats avec les investisseurs.

Cependant, en réalité, pour légaliser l'investissement de Mme Nguyen Thi Hoa Hop dans la ferme, des travaux de construction sur le terrain avaient déjà été effectués auparavant.

Immobilier - Hanoï : Le président de la commune abuse de son pouvoir et attribue 3,57 hectares de terres publiques à un résident — Le Comité populaire du district de Hoai Duc a ordonné la signature du contrat sans l'approbation écrite du Comité populaire de la ville de Hanoi.

L'Inspection du gouvernement a conclu que le Comité populaire du district de Hoai Duc a approuvé le projet de location de 3,57 hectares de la ferme d'enseignement agricole et a ordonné la signature d'un contrat de location pour Mme Hop sans l'approbation écrite du Comité populaire de Hanoi sur le bail, en violation de l'article 59 de la loi foncière de 2013.

La conclusion indiquait clairement que « Dans le plan de location de terres pour investir dans la zone agricole, la zone utilisée à des fins commerciales et de services est contraire aux directives du Comité populaire de Hanoi sur les procédures, l'autorité et le contenu. La responsabilité appartient au Comité populaire du district de Hoai Duc, directement au vice-président du Comité populaire du district qui a signé la décision approuvant le plan de location de terres et le document dirigeant la location de terres ».

De plus, malgré un rapport intersectoriel, le Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement n'a pas présenté de rapport ni proposé de proposition au Comité populaire de Hanoï, alors que la location de 3,57 hectares doit être approuvée par la ville. À ce propos, le directeur du Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement de Hanoï est responsable de la mauvaise exécution des tâches qui lui ont été confiées.

« Le Comité populaire du district de Hoai Duc et le Comité populaire de la commune de Di Trach ont permis à la famille de Mme Hop de construire un projet sur le terrain sans l'autorisation de l'autorité compétente, ce qui est irresponsable dans la gestion du terrain et l'ordre de construction », a affirmé la conclusion de l'inspection.

Demande de démolition de construction et remise du chantier

Lors de l'inspection, le Comité populaire du district de Hoai Duc a remédié de manière proactive aux conséquences, a récupéré le loyer foncier de novembre 2017 à décembre 2019 de plus de 834 millions de VND et a annulé la décision d'approuver le plan de gestion et d'exploitation du terrain pour l'éducation agricole et le terrain de jeux.

À ce jour, le district de Hoai Duc a collecté plus de 195 millions de VND, correspondant au prix de location du terrain et à la superficie réelle du terrain que Mme Hop utilisait avant de se voir attribuer les locaux conformément au contrat de location du terrain.

Selon les conclusions de l'inspection, Mme Hop a organisé l'élevage et l'entraînement des chevaux et a fourni des services avec une interaction directe entre le bétail et les sujets, principalement les enfants, qui sont vulnérables et sensibles aux agents pathogènes.

Toutefois, l’évaluation des exigences en matière de sécurité vétérinaire, d’épidémiologie et d’évaluation de l’impact environnemental n’a pas été réalisée lors de la location du terrain à Mme Hop pour investir dans la ferme.

L'Inspection générale a demandé au Comité populaire de Hanoi de demander au district de Hoai Duc d'examiner les unités et les individus concernés pour les violations de la gestion foncière et de la construction sur le terrain de 3,57 hectares susmentionné. L'action administrative contre le président du Comité populaire de la commune de Di Trach pendant cette période doit être examinée et traitée avec rigueur, conformément à la loi.

Dans le même temps, faites rapport au Comité du Parti du district de Hoai Duc pour examen et mesures disciplinaires contre le président du Comité populaire de la commune de Di Trach pour avoir abusé de son pouvoir, permettant à la famille de Mme Hop d'exploiter et d'utiliser des terres publiques pour établir une ferme en violation de la réglementation.

« Le district de Hoai Duc doit liquider et résilier le contrat signé avec Mme Hop concernant la location du terrain ci-dessus dans la commune de Di Trach et demander la démolition des constructions illégales et la remise du site », a déclaré la conclusion de l'inspection .

Source