Français Le 26 septembre, au nom du Présidium du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, la vice-présidente To Thi Bich Chau a reçu le soutien du ministère de la Santé d'un montant de plus de 374,4 millions de VND ; de l'Association coréenne des petites et moyennes entreprises (KBIZ) d'un montant de 1 milliard de VND ; de la communauté des travailleurs vietnamiens à Chypre d'un montant de 120 millions de VND ; de la KB Kookmin Bank, succursale de Hanoi et succursale de Ho Chi Minh-Ville d'un montant de 900 millions de VND ; de l'Association vietnamienne des industries de soutien au Vietnam d'un montant de 350 millions de VND ; de la communauté vietnamienne de Gardelegen - Salzwedel et des environs (Allemagne) d'un montant de 68 millions de VND ; de l'Association vietnamienne d'édition d'un montant de 500 millions de VND ; et du groupe Bitexco d'un montant de 1,1 milliard de VND.
Le même jour, le vice-président Hoang Cong Thuy a reçu le soutien de la Oil and Gas Exploration and Production Corporation (PVEP) d'un montant de 500 millions de VND et d'AstraZeneca Vietnam Company Limited d'un montant de 1,2 milliard de VND.
En remettant directement le don de 1,2 milliard de VND au Comité central du Front de la patrie du Vietnam, M. Atul Tandon, directeur général d'AstraZeneca Vietnam Co., Ltd., a exprimé sa sincère sympathie au peuple vietnamien qui a été et est touché par la tempête n° 3.
Je viens d'Inde, un pays également fortement touché par des catastrophes naturelles chaque année. Je comprends donc profondément et partage les pertes subies par le peuple vietnamien après le passage du typhon Yagi .
« La contribution de l'entreprise est très faible par rapport aux dommages subis par les populations à cause des catastrophes naturelles, mais elle démontre notre engagement à toujours accompagner le gouvernement et le peuple vietnamiens dans le développement durable de la santé et la stabilisation de la vie des populations », a déclaré M. Atul Tandon.
Le directeur général d'AstraZeneca Vietnam a également réaffirmé sa confiance dans la coordination et l'allocation des ressources de soutien du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam. « Nous ne pouvons pas changer le passé, mais nous pouvons changer l'avenir en apportant un soutien maximal aux personnes touchées par la tempête, en reconstruisant rapidement les infrastructures, en les aidant à stabiliser leurs conditions de vie et en rétablissant la production au plus vite. Nous sommes convaincus et espérons que le Front de la Patrie du Vietnam apportera ce soutien à la population dans les meilleurs délais », a déclaré M. Atul Tandon.
En recevant les dons des agences, entreprises, organisations et particuliers nationaux et étrangers par l'intermédiaire du Comité central de mobilisation des secours, au nom du Présidium du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, la vice-présidente To Thi Bich Chau a affirmé que cette source de financement ne s'arrête pas seulement à la valeur matérielle mais comporte également une grande valeur spirituelle, contribuant à motiver davantage les populations des zones touchées par les inondations à surmonter rapidement les difficultés, à stabiliser leur vie et à rétablir la production et les affaires.
M. Kim Hyun Rae, directeur de la KB Kookmin Bank - succursale de Hanoi, a déclaré : « Après 5 ans d'implantation et d'exploitation au Vietnam, tout comme en Corée, les entreprises font toujours preuve de responsabilité sociale en aidant la communauté à surmonter les conséquences des catastrophes naturelles.
Nous souhaitons apporter notre contribution pour aider le peuple vietnamien à surmonter les conséquences de la tempête n°3. Bien que notre contribution ne soit pas importante, nous espérons aider les personnes touchées par les tempêtes et les inondations à avoir plus de fonds, à reconstruire rapidement leurs maisons, à stabiliser la production et à retrouver une vie comme avant la tempête.
La vice-présidente To Thi Bich Chau a promis que ce don serait rapidement alloué par le Comité central de mobilisation des secours aux comités de mobilisation des secours des provinces et des villes afin que les ressources puissent parvenir aux populations de toute urgence, conformément à la loi, apportant les meilleurs résultats pour soutenir et aider les populations dans les zones fortement touchées par la tempête n° 3.
Le 26 septembre, M. Nguyen Van Hanh, chef adjoint du bureau du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, a reçu le soutien de la Vietnam Suzuki Company Limited de plus de 247,1 millions de VND ; de la Sohaco Pharmaceutical and Trading Group Joint Stock Company de 500 millions de VND ; et de la Cooplus Company Limited de 50 millions de VND.
M. Nguyen Huy Chi, chef du Comité ethnique du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, a reçu un soutien de l'Association vietnamienne des exportateurs et producteurs de fruits de mer (VASEP) d'un montant de plus de 658,3 millions de VND.
Présentant ses plus sincères condoléances aux victimes de la tempête n° 3, M. Hidetoshi Aoki, directeur de Suzuki Vietnam Co., Ltd., a déclaré : « Grâce aux informations relayées par les médias, nous savons que la récente tempête Yagi a non seulement causé des pertes humaines, mais a également profondément affecté la vie des Vietnamiens. Nous espérons que cet argent sera versé aux familles des victimes afin qu'elles puissent surmonter rapidement les difficultés. Nous espérons que la reprise économique sera rapide. »
Source : https://daidoanket.vn/chung-suc-chung-long-dong-hanh-cung-nguoi-dan-sau-con-bao-so-3-10291186.html
Comment (0)