« La Cloche d'Or de l'Opéra Traditionnel » répand l'amour de Cai Luong de Hanoi au Sud

(NLDO) – La grande influence du concours de la Cloche d'or de l'opéra traditionnel de HTV a confirmé sa position après 20 ans d'accompagnement de l'amour de l'opéra réformé.

De gauche à droite : les artistes Minh Hai, Ho Ngoc Trinh et Nguyen Van Dang

Dans l'atmosphère joyeuse de célébration du 20e anniversaire du concours « Cloche d'or de l'opéra traditionnel » - un voyage pour honorer l'opéra traditionnel et préserver la quintessence de l'opéra réformé - la Télévision de Ho Chi Minh-Ville en collaboration avec le Théâtre d'opéra réformé du Vietnam a organisé le programme artistique « Alluvial Sound » saison 3 à Hanoi le soir du 10 juin.

Il ne s'agit pas seulement d'une performance, mais aussi de retrouvailles émotionnelles entre les artistes du nord de Cai Luong qui ont laissé une forte impression à « Chuong Vang Vong Co » à travers les âges, avec des cœurs battant ensemble en raison de leur amour pour la forme d'art traditionnelle.

Pont entre deux régions – Le souffle de l’opéra réformé du Nord résonne au Sud

Pour le public qui aime Cai Luong, il s'agit d'un programme enregistré et diffusé par HTV, pour diffuser le soutien au 20e concours « Cloche d'or de Cai Luong », c'est donc une performance que le public de tout le pays attend avec impatience.

L'artiste du peuple Trieu Trung Kien, directeur du Théâtre Cai Luong du Vietnam, a déclaré que la saison 3 du programme « Am thanh phu sa » est une occasion rare de profiter à nouveau des extraits et des chansons profondes de vọng cổ résonnant des voix mêmes des chanteurs de cải lương du Nord qui ont brillé dans le concours « Chuong vang Vọng cổ » de la Télévision de Ho Chi Minh-Ville au cours des 19 dernières années.

Artiste méritoire Doan Hoa Mai

Des artistes tels que l'artiste émérite Doan Hoa Mai, l'artiste émérite Minh Ly, l'artiste Van Dang, l'artiste Minh Hai, l'artiste Ninh Thi Nhu Quynh, l'artiste Hai Yen, l'artiste Minh Nguyet, l'artiste Hong Gam... présenteront ensemble une performance pleine d'émotions, imprégnée de l'identité du nord de Cai Luong, tout en démontrant la continuité durable d'une génération d'artistes profondément attachés au théâtre traditionnel.

La présence de l'artiste populaire Ho Ngoc Trinh, de la troupe Long An Cai Luong, avec son style d'interprétation rustique et généreux, imprégné de l'esprit du Sud, est particulièrement remarquable. Le spectacle « La rivière de ma ville natale » (poème de Hoai Vu, musique de Truong Quang Luc, paroles anciennes de Huyen Nhung) sera interprété par Ho Ngoc Trinh et l'artiste Nguyen Van Dang.

L'artiste Nguyen Van Dang a remporté le prix Bronze Bell en 2012.

Français De plus, ce n'est pas seulement une nuit d'échange, la saison 3 de "Am thanh phu sa" investit également dans de nombreuses performances qui sont minutieusement mises en scène, soigneusement préparées dans le contenu et la forme telles que : Chanson d'ouverture de Cai Luong : "Cai Luong cau cuong xuan dan toan" - interprétée par le collectif d'artistes du Théâtre Cai Luong du Vietnam, promettant d'apporter une atmosphère excitante et fraîche, ouvrant une nuit d'identité riche ; "Hoa mua trang" (composé par Ngu Binh) - interprété par les artistes méritants Doan Hoa Mai et Hong Gam - évoquant l'image de la jeunesse et la beauté rustique d'une fille des hautes terres ; Ca canh "Thai Hau Duong Van Nga" (auteur Truc Duong, adapté de Cai Luong : Chi Lang - Hoa Phuong) - à travers la performance de Do Thi Yen, recréant le tempérament et le moi intérieur profond d'un personnage historique ; La chanson « Homeland » (poème : Do Trung Quan, paroles : Giap Van Thach, paroles anciennes : Thanh Thanh Hien) - interprétée par Nhu Quynh et Minh Nguyet - est un mélange de musique moderne et traditionnelle, comme une berceuse de la patrie.

En particulier, l'extrait de la pièce « Thuong Thien Thanh Mau » (auteur : MSc. Le The Song - MSc. Xuan Hong, metteur en scène : Artiste du peuple Tong Toan Thang - PhD., Artiste du peuple Trieu Trung Kien) - avec la participation de l'artiste émérite Nguyen Thi Ly (dans le rôle de Giang Tien), Nguyen Minh Hai (dans le rôle de Dao Lang) et un groupe d'artistes de cirque et d'opéra réformés dans les rôles des masses - crée une combinaison brillante d'éléments mythologiques, d'opéra réformé et d'art du cirque.

Le soutien aux performances de la Fédération du cirque du Vietnam augmente non seulement l'attrait visuel, mais affirme également l'approche future de l'art réformé - à la fois en préservant les racines traditionnelles et en ouvrant l'innovation pour se rapprocher de la vie moderne.

Préserver et alimenter un voyage de 20 ans

La saison 3 de « Le Son du Sable Alluvial » est un chaleureux remerciement au public qui a accompagné « La Cloche d'Or de Vong Co » ces deux dernières décennies. Plus qu'un simple concours de découverte de talents, « La Cloche d'Or de Vong Co » est devenu un voyage pour cultiver et nourrir l'amour du théâtre Cai Luong, reliant les publics de trois régions et empêchant ainsi le son de Vong Co de tomber dans l'oubli.

Source : https://nld.com.vn/chuong-vang-vong-co-lan-toa-tinh-yeu-cai-luong-tu-ha-noi-den-phuong-nam-196250608055402613.htm