« L'histoire de la mouette et du chat qui lui a appris à voler » est un sujet brûlant sur la scène des enfants en 2023

Histoire d’amour… chat, humain

L'artiste méritant Si Tien, directeur du Théâtre de la jeunesse, a tendu la main pour une production de théâtre pour enfants au cours de la saison 2023. « Cette année, nous avons monté une pièce avec une excellente intrigue, L'Histoire du chat qui apprit à la mouette à voler. J'ai acheté les droits d'auteur au Chili pour la mise en scène de cette œuvre. Le prix d'achat n'est pas élevé, car nous l'avons achetée à la source », a déclaré l'artiste émérite Si Tien. Le livre a été traduit en vietnamien et publié par la société Nha Nam et est actuellement l'un des livres pour enfants les plus populaires.

L'histoire d'une mouette et du chat qui lui apprit à voler est une œuvre du célèbre écrivain chilien Luis Sepúlveda. L'histoire raconte le long voyage pour accomplir 3 promesses du gros chat Zorba : « ne pas manger l'œuf », « prendre soin de l'œuf jusqu'à la naissance du bébé oiseau » et la dernière chose est « lui apprendre à voler ». Durant ce voyage, le gros chat Zorba a donné beaucoup d'amour et a également pratiqué quelque chose de très difficile en permanence. Il s'agit de savoir comment accepter et aimer quelqu'un qui est fondamentalement différent de vous, comment accepter cette différence, comment ne pas avoir l'intention de faire en sorte que cette personne devienne comme vous. « Je pense que les parents qui aiment la littérature seront intéressés par la pièce. Les enfants voudront aussi la voir », a déclaré M. Tien.

Scène de la pièce Le vieux pêcheur et le requin

M. Tien a également déclaré que son théâtre mettait en scène une autre pièce, Bom's Dream . « Nous avons monté des pièces pour des troupes de théâtre et de musique. La pièce « L'Histoire du chat qui apprit à la mouette à voler » était destinée à la troupe de théâtre. La pièce « Le Rêve de Bom », avec musique , comporte de nombreux éléments folkloriques, pour la troupe de musique. Elle intègre des jeux folkloriques. L'histoire de l'homme riche – Bom – est également plus proche de l'époque contemporaine », a déclaré M. Tien.

En attendant, cette année, le Théâtre dramatique du Vietnam ne présentera pas de nouvelle pièce pour enfants en raison d'un projet de théâtre classique. Depuis l'année dernière, le théâtre ne met plus en scène de pièces spécifiquement destinées aux enfants mais coopère à la production. L'artiste méritant Xuan Bac et sa proche co-star Tu Long sont les deux principaux piliers du théâtre pour enfants socialisé à Hanoi .

Du côté des enfants, la comédie musicale Le Vieux Pêcheur et le Requin produite par Rose Media reviendra se produire en mai. Mme Hong Nhung, directrice de Rose Media (l'unité de production), a déclaré que cette année, le nombre d'enfants acteurs participant à la pièce a augmenté. Parmi celles-ci, la population de poissons passera de 34 à 47 « poissons ». La programmation des poissons de cette année a changé pour de nombreuses raisons, notamment le fait que de nombreux enfants souhaitent avoir la chance de s'essayer sur scène. « Le cadeau que le producteur offre aux enfants ne se limite pas à leur permettre de profiter du spectacle, mais offre également à de nombreux enfants l'opportunité de s'essayer à la scène. Bien que le rôle soit modeste, il s'agit d'un souvenir d'enfance rare pour les enfants le 1er juin », a déclaré Mme Nhung.

L'artiste populaire Tong Toan Thang, directeur de la Fédération du cirque du Vietnam, a déclaré que cette année, la fédération présenterait la pièce Tam Cam pour la Journée des enfants en juin (du 26 mai au 4 juin). Ainsi, le cirque continue de suivre la voie de la création de spectacles de cirque plutôt que de simples numéros normaux. Avec Tam Cam , la culture du Nord sera davantage introduite. En particulier, différents numéros de cirque seront présentés simultanément dans des sections passionnantes.

L'histoire du chat apprenant à une mouette à voler est devenue l'inspiration de nombreux concours de dessin et de design organisés par la société Nha Nam.

Scène de la pièce La Ferme aux Fleurs Dorées

Se concentrer sur les effets visuels

M. Tien a déclaré : « Les costumes des deux nouvelles pièces sont confectionnés à Hô-Chi-Minh-Ville. Le créateur du théâtre, M. Dang Minh Tuan, a créé de magnifiques costumes. Les costumes sont magnifiques et ravissants. La pièce « Le Rêve de Bom » présente également des éléments visuels attrayants pour les enfants. »

Parallèlement, la Fédération du cirque du Vietnam investit depuis longtemps dans des costumes aux motifs colorés, incluant des éléments culturels locaux si nécessaire. Cela contribue à rendre la scène du cirque plus vivante, attirant les « dieux » du cirque qui sont principalement des adolescents et des enfants. Les spectacles de la Fédération du Cirque du Vietnam ont des cadres très flexibles. Parfois, c'est le monde sous-marin, parfois ce sont les montagnes et les forêts profondes. Cela permet à l'unité de modifier facilement le « menu » servi aux enfants.

Toujours dans l'histoire du changement de « menu », outre les 2 nouvelles pièces, le Théâtre de la Jeunesse continue de présenter Golden Flower Farm, une comédie musicale pour adolescents. « Ces dernières années, nous avons accordé une attention particulière aux normes de production. Le public est de plus en plus exigeant, et tout est donc rigoureux, du scénariste aux répétitions préliminaires et finales. L'âge de l'œuvre doit également être augmenté afin que la pièce puisse être jouée plusieurs fois », a déclaré M. Tien.

Selon M. Tien, la tendance générale est que les troupes et les théâtres se tournent vers de nombreux formats afin de pouvoir se produire dans de nombreux endroits de manière pratique. « Nous proposons des configurations plus compactes aux écoles. Concernant les normes théâtrales, nous répondons toujours aux exigences élevées du Théâtre de la Jeunesse, avec son style unique, harmonieux et jeune, qui évoque la musique des jeunes », a ajouté M. Tien.

Lien source: https://thanhnien.vn/chuyen-con-meo-day-hai-au-bay-nong-san-khau-thieu-nhi-2023-185230504125105417.htm