Histoires le long de la route américaine

En octobre 2023, j'ai effectué mon premier voyage aux États-Unis, à l'invitation des journalistes de l'ASEAN, dans deux villes célèbres : Washington D.C. et New York. J'ai été bouleversé et un peu déçu cette première fois.

L'auteur avec Nathaniel Tek, porte-parole adjoint du département d'État américain. Photo : NGOC VAN

Le premier jour en Amérique n'aurait pas pu se terminer plus parfaitement avant le début d'une semaine de travail chargée. Près de 20 000 pas ont traversé un tout petit coin de Washington DC, vers des monuments célèbres du monde entier . La capitale des États-Unis est située sur les rives du fleuve Potomac, sur la côte Est, la seule ville à ne pas dépendre directement d'un État. Les États-Unis ont l'État de Washington, mais il est situé sur la côte Ouest nord. Le nom Washington a été nommé en mémoire du premier président des États-Unis, et DC est l'abréviation de District de Columbia - le district nommé d'après l'explorateur Christophe Colomb, qui a découvert l'Amérique. Aller de l'hôtel à National Square par un temps automnal, le soleil doré, le ciel bleu clair avec les feuilles commençant à jaunir et à rougir, se promener sur Independence Avenue et Constitution Avenue, jusqu'au Washington Monument, que ma famille appelle souvent la Pencil Tower, le Jefferson Memorial, le Lincoln Memorial... La beauté paisible des larges rues, les parcs verdoyants et la modernité de la ville avec ses gratte-ciel, créent un paysage extrêmement impressionnant et bouleversant. Les monuments les plus célèbres du monde, comme le Congrès américain, le Pentagone à Washington DC ou le siège des Nations Unies à New York, sont tous ouverts au public, sur réservation. Le Congrès américain étant situé sur Capitol Hill, on entend par là le bâtiment du Congrès, qui attire des millions de touristes chaque année. La visite du Capitole dure généralement environ 45 minutes et permet de découvrir des lieux tels que le lieu où reposent les dépouilles des présidents américains, l'endroit où sont exposées les statues des 50 États américains, le lieu où se déroulent les sessions du Sénat et de la Chambre des représentants… J'ai été véritablement impressionné par les œuvres d'art imposantes du Capitole, comme le tableau « L'Apothéose de Washington » de Constantino Brumidi, long de 40 mètres et large de 16 mètres. Le tableau est accroché au plafond de la Rotonde, la zone centrale du Capitole, et représente le premier président George Washington déifié et emmené au ciel… Le Musée national d'histoire naturelle, géré par le Smithsonian Institute, est un endroit magnifique à visiter, même si, à vrai dire (un peu gêné), les Vietnamiens n'ont pas l'habitude d'aller au musée. Je ne dis pas cela pour critiquer ou féliciter les autres, mais si seulement notre famille pouvait construire un tel musée, je suis sûr que l'histoire plairait à de nombreux étudiants. Par exemple, dans la section consacrée aux ancêtres humains, il y a un logiciel interactif permettant de voir à quoi on ressemblerait à une époque donnée, c'est très intéressant… Le plus regrettable est de ne pas avoir pu visiter la Maison-Blanche. Le groupe de journalistes devait travailler avec des responsables à l'intérieur de la Maison-Blanche, mais suite à un problème technique, leurs noms n'ont pas été enregistrés lors du contrôle de sécurité. Le groupe s'est donc rendu dans un café voisin pour une réunion. La réunion s'est bien déroulée, mais tous les journalistes ont regretté d'avoir manqué cette occasion unique de voir comment le propriétaire de la Maison Blanche se comportait. Je me suis dit : « À la prochaine ! »

Ground Zero et la tour One World Trade Center (le plus haut bâtiment) à New York. Photo : NGOC VAN

Affection pour le Vietnam. Les responsables américains et les citoyens rencontrés lors de mon voyage ont tous eu de bons mots pour le Vietnam. Le porte-parole adjoint du département d'État américain, Nathaniel Tek, a affirmé que le Vietnam était un partenaire extrêmement important et un ami cher des États-Unis. Sachant que M. Tek, né aux États-Unis, était de père coréen, de mère éthiopienne et d'une épouse philippine, j'ai plaisanté en disant qu'il appartenait à une « famille des Nations Unies ». Le porte-parole adjoint a déclaré avec enthousiasme qu'il avait eu l'occasion de visiter Hanoï et que, grâce à son allure « onusienne », beaucoup l'avaient pris pour un Sud-Est-Asiatique. Il a ajouté que le Vietnam en particulier et l'Asie du Sud-Est en général occupaient une place particulière dans son cœur. Puis, laissant cette émotion de côté, il est revenu à son poste de porte-parole adjoint du département d'État américain, déclarant : « Si l'on considère l'histoire des États-Unis et du Vietnam dans son ensemble, il est vraiment admirable que nous soyons passés d'une histoire douloureuse à la réconciliation et à l'amitié. Aujourd'hui, le Vietnam est un partenaire véritablement important et un ami cher pour les États-Unis. » En me souvenant soudain de ma visite au Mémorial de la guerre du Vietnam à Washington, mon ami américain qui m'accompagnait m'a interrogé sur mes sentiments. Je lui ai répondu que, que dire de plus ? Un passé douloureux pour les deux camps. Deux murs de granit noir de 75 mètres de long, reliés en V – une aile pointant vers le Washington Monument et l'autre vers la maison commémorative du président libérateur des esclaves noirs Abraham Lincoln –, gravés des noms de plus de 58 000 soldats américains morts au Vietnam, semblent encore occulter la douleur de nombreuses familles. Chaque jour, des flots de personnes marchent encore tranquillement le long du mur, déposant des fleurs fraîches, cherchant les noms de leurs proches décédés… Heureusement, la guerre est loin, les deux camps ont laissé le passé derrière eux, sont devenus partenaires et amis…

Le mur est gravé des noms des soldats américains morts pendant la guerre du Vietnam.

Le siège du Congrès américain sur Capitol Hill.

Nuit à Times Square, New York, avant Halloween.

Stand de souvenirs sur le pont de Brooklyn, New York. Photo : NGOC VAN

Les deux visages de New York

La première impression lorsque le train arrive à Penn Station à New York est : « Oh, New York, ce n'est pas très propre. » C'est normal, le métro new-yorkais est le plus fréquenté de l'hémisphère occidental, avec près de 1,8 milliard de passagers transportés en 2022. Avec un tel nombre de passagers, il est compréhensible que le métro soit un peu sale.

Il y a même des vendeurs ambulants dans le métro. J'ai vu de nombreuses femmes avec de jeunes enfants sur le dos vendre des chewing-gums, des stylos, des clés et autres articles divers. Beaucoup d'entre elles sont clairement des immigrés, et leur anglais est médiocre. J'ai dû communiquer avec une vendeuse ambulante sur le pont de Brooklyn en utilisant le langage corporel et en marchandant des souvenirs sur mon téléphone, car elle ne parlait pas anglais.

En visitant la Statue de la Liberté sur Liberty Island un jour de pluie, heureusement il y avait des vendeurs ambulants, j'ai pu acheter un imperméable jetable, un article courant au Vietnam, pour 5 $… Ensuite, j'ai rencontré des sans-abri dormant dans la rue à plusieurs reprises, j'ai vu des gens ramasser des bouteilles vides dans les poubelles de Central Park, et j'ai vu une autre facette de cette ville.

Pendant ce temps, à l’extrême opposé se trouve une ville de New York animée et bouillonnante, avec des gratte-ciel modernes, des rues bondées et des activités culturelles et de divertissement dynamiques.

Le One World Trade Center est le plus haut bâtiment de New York, culminant à 541 mètres. Il a été construit sur le site de l'ancien World Trade Center, où les tours jumelles se sont complètement effondrées lors de l'attentat terroriste historique du 11 septembre 2001, tuant près de 3 000 personnes, dont 400 policiers et pompiers. Inauguré le 3 novembre 2014, le One World Trade Center symbolise le renouveau et l'unité de New York et du monde.

Les traces des attentats du 11 septembre sont encore visibles lors de la visite du Pentagone à Washington D.C. La visite est ouverte au public pendant environ une heure, pour une promenade d'environ 3 km. Il est intéressant de noter que pendant ce temps et cette distance, le guide marche toujours en sens inverse, face aux visiteurs. Une coïncidence assez tragique : la construction du Pentagone a commencé le 11 septembre 1941, puis, 60 ans plus tard, le 11 septembre 2001, le vol 77 d'American Airlines a été détourné et s'est écrasé sur le Pentagone, tuant 59 personnes à bord et 125 employés du Pentagone.

En venant en Amérique et en voyant de mes propres yeux les traces douloureuses, j'apprécie encore plus la paix, la stabilité, la sécurité et la sûreté...

Ngoc Van - Laodong.vn

Source