Histoire touchante de la post-production du film « L'eucalyptus inconnu »

Dans l'émission Cine7 - Souvenirs de films vietnamiens diffusée sur VTV3, le duo de réalisateurs Nguyen Thanh Van et Pham Nhue Giang, artistes du peuple, ont partagé pour la première fois de nombreuses histoires touchantes de post-production tournant autour de la réalisation du film Anonymous Eucalyptus Tree, le film qui a remporté le Lotus d'argent au Festival du film du Vietnam en 1996.

Sorti en 1994, le film se déroule dans un village du nord de l'Italie pendant la guerre contre les États-Unis. Il s'articule autour de deux personnages principaux : M. Bach Van (NS Hong Son), un père dont le fils est mort au front, et Mme Binh (NSUT Le Vy), une femme dont le mari est parti combattre au loin et n'est jamais revenu. Dans leur solitude, ils se rencontrent et, surmontant les préjugés du village, ils construisent ensemble une nouvelle vie.

Scène du film

Le réalisateur Nguyen Thanh Van a expliqué que l'image de l'eucalyptus dans le film est une métaphore pour les personnes qui contribuent discrètement et méthodiquement à la nation, comme M. Bach Van et Mme Binh. « Les eucalyptus peuvent pousser dans des endroits arides, peu de gens y prêtent attention, mais ils sont aussi résistants et résilients que les personnes à l'arrière, anonymes et sans auréole, mais indispensables à la guerre », a-t-il déclaré.

De nombreuses anecdotes touchantes des coulisses ont été partagées pour la première fois par le duo de réalisateurs, l'artiste du peuple Nguyen Thanh Van et l'artiste du peuple Pham Nhue Giang.

L'un des détails émouvants révélés par les deux réalisateurs est que l'actrice Le Vy, lauréate du prix Émérite, était enceinte pendant le tournage, mais n'en avait pas informé l'équipe. Malgré la difficulté de la scène où elle portait de la terre, elle a insisté pour la réaliser elle-même, sans faire appel à une doublure. « Nous l'avons appris plus tard et avons été extrêmement impressionnés. C'était l'un des rôles les plus sublimes de Le Vy, empreint de force intérieure et de sophistication… », a confié le réalisateur Pham Nhue Giang.

Ce rôle a valu à l'artiste émérite Le Vy le prix de la meilleure actrice au 11e Festival du film vietnamien en 1996.

Le film a impressionné non seulement par la profondeur de son scénario et le réalisme de ses décors, mais aussi par l'excellente performance de ses acteurs. Le rôle de Binh a valu à Le Vy le prix de la meilleure actrice au Festival du film vietnamien, tandis que le personnage de Bach Van, interprété par Hong Son, est considéré comme l'une des représentations les plus marquantes des paysans au cinéma vietnamien.

Plus de trente ans après sa création, « L'eucalyptus inconnu » continue d'émouvoir les spectateurs, non seulement grâce à son histoire, mais aussi grâce aux souvenirs et aux émotions qui se cachent derrière la caméra, où l'art, la passion et les sacrifices silencieux convergent pour créer une œuvre inoubliable.

MAI AN

Source : https://www.sggp.org.vn/chuyen-hau-ky-xuc-dong-ve-phim-cay-bach-dan-vo-danh-post802477.html