Histoire au pays des arts martiaux de Binh Dinh : une fille aide son père à restaurer et à développer une école d'arts martiaux

Les arts martiaux traditionnels de Binh Dinh ne sont pas seulement une forme d'art martial, mais aussi un symbole de la persévérance, de la force et du courage des habitants de ce pays. Il s'agit d'un patrimoine culturel et spirituel unique, transmis et préservé de génération en génération. Dans la ville d'An Nhon, l'école d'arts martiaux Le Dinh Minh a fermé ses portes il y a près de 15 ans, mais elle a été restaurée et développée grâce à l'attention de la jeune génération.

L'école d'arts martiaux Le Dinh Minh (dans la région de Hoa Cu, quartier de Nhon Hung, ville d'An Nhon, Binh Dinh) a été créée en 1995, mais est inactive depuis 2010. Avec le désir de préserver la tradition familiale et la tradition des arts martiaux traditionnels de Binh Dinh, l'enseignante Le Thi Thao, fille du maître d'arts martiaux Le Dinh Minh, a aidé son père à restaurer et à développer l'école d'arts martiaux.

Née en 1990, Thao est actuellement professeur d'arts plastiques à l'école primaire Nhon Khanh, dans la ville d'An Nhon. Outre son talent pour la peinture, Thao est passionnée par les arts martiaux traditionnels de Binh Dinh. En 2024, elle a obtenu un certificat provincial de la Fédération des arts martiaux traditionnels de Binh Dinh.

L'enseignant Thao a reçu le certificat de niveau 12 délivré par la Fédération des arts martiaux de Binh Dinh en 2024.

Thao a expliqué que pour restaurer l'école d'arts martiaux, elle avait confié ses souhaits et obtenu l'accord de son père ; elle avait retrouvé des documents et des informations sur les activités de l'école, tels que des certificats de mérite, des réussites, etc. ; elle avait renoué avec des élèves d'arts martiaux qui avaient été les élèves de son père ; elle avait finalisé les démarches et sollicité l'avis du Comité populaire d'An Nhon sur la restauration de l'école. En octobre 2023, avec l'aide des élus et du Centre pour la culture, l'information et les sports d'An Nhon, l'école d'arts martiaux Le Dinh Minh avait été restaurée et le premier club, le Club d'arts martiaux d'An Nhon, avait été créé sur la place du Centre culturel de la ville. « L'école d'arts martiaux Le Dinh Minh avait déjà connu de nombreux succès remarquables à An Nhon. Grâce à sa restauration, elle bénéficie désormais du soutien de la population, ce qui me permet de recruter facilement des élèves et de développer rapidement son activité », a ajouté Mme Thao.

Le 9 mars, l'école d'arts martiaux Le Dinh Minh s'est associée à l'Union des jeunes de la commune de Nhon Phong (ville d'An Nhon) pour lancer le deuxième club d'arts martiaux, le Club d'arts martiaux de Nhon Phong, au sein de la Maison de la culture de la commune. Le maître d'arts martiaux Le Dinh Minh a déclaré avec enthousiasme que, malgré sa création récente, plus de 30 élèves de la commune y participent actuellement.

Se souvenant de l'opportunité qui lui était offerte de découvrir les arts martiaux traditionnels de Binh Dinh, le maître d'arts martiaux Le Dinh Minh a confié que son vrai nom était Le Van Minh, né en 1967 dans la région de Hoa Cu, dans le quartier de Nhon Hung. Il a commencé à s'intéresser aux arts martiaux à l'âge de 16 ans (en 1983), alors qu'il étudiait la secte Hong Ky fondée par le regretté grand maître d'arts martiaux Le Dinh Ngai et enseignée directement par le professeur Dang Duc Binh.

Après de nombreuses années d'entraînement assidu, le jeune Minh participa avec enthousiasme à des tournois interprovinciaux d'arts martiaux. En 1989, un tournoi fut organisé dans son district natal, et l'artiste martial Dang Duc Minh (qui concourait sous le nom de son maître Dang Duc Binh) remporta le championnat dans la catégorie des 57 kg. Par la suite, il continua à former de nombreux artistes martiaux sous la direction de maître Binh, qui remportèrent de nombreuses médailles d'or et d'argent lors de tournois régionaux et provinciaux.

À 29 ans, M. Minh s'est officiellement lancé à son compte et a pris le nom d'École d'Arts Martiaux Le Dinh Minh. En 2005, le maître d'arts martiaux Minh a passé l'examen pour obtenir un certificat d'entraîneur délivré par la Fédération vietnamienne des arts martiaux traditionnels. Dès lors, il a personnellement encadré ses élèves lors de nombreux tournois interdistricts et interprovinciaux et a remporté de nombreuses distinctions exceptionnelles, notamment celles des artistes martiaux Nguyen Thanh Hieu et Nguyen Son Long, qui ont remporté la médaille d'or au tournoi des Hauts Plateaux du Centre à Phu Yen en 2005 ; et celle de l'artiste martial Le Tan Ha, qui a remporté la médaille d'argent au tournoi d'arts martiaux des jeunes de la province de Binh Dinh en 2006.

En 2007, l'école d'arts martiaux Le Dinh Minh a organisé, en collaboration avec le Centre pour la culture, l'information et les sports du district d'An Nhon, des compétitions interprovinciales d'arts martiaux et de boxe à Phu Yen, Quang Ngai et Khanh Hoa. L'école a contribué au développement des arts martiaux et des sports dans la province. Cependant, en raison de difficultés économiques , l'école a fermé ses portes en 2010. Le maître Minh s'est alors concentré sur l'éducation de sa fille, ce qu'il a regretté.

Avec l'aide de sa fille, après près de deux ans de réouverture (d'octobre 2023 à aujourd'hui), l'école d'arts martiaux Le Dinh Minh a attiré un grand nombre d'élèves (âgés de 6 à 17 ans) de la ville d'An Nhon, désireux de s'entraîner aux arts martiaux traditionnels et de pratiquer le combat traditionnel afin d'améliorer leur santé. Des programmes d'autodéfense, de combat, de muay thai, de coude et de genou, de lutte, de kick-boxing et de boxe sont également proposés.

Huynh Bao Yen (16 ans), élève du lycée Nguyen Dinh Chieu, à An Nhon, explique qu'elle étudie les arts martiaux à l'école d'arts martiaux Le Dinh Minh depuis un an. L'entraînement se déroule en continu du lundi au samedi (2 heures par jour, de 18h à 20h) sur la place du Centre culturel d'An Nhon. « Au début, j'étais fatiguée, mais ensuite je suis devenue plus forte, plus souple et très heureuse », confie Yen.

M. Le Trong Thu, directeur adjoint du Centre pour la culture, l'information et les sports de la ville d'An Nhon et vice-président de l'Association des arts martiaux de la ville, a déclaré qu'An Nhon est fière d'être le centre des arts martiaux de Binh Dinh ; le lieu qui a produit, formé et rassemblé de nombreux héros et artistes martiaux célèbres, et qui a également formé et formé de nombreux athlètes et artistes martiaux célèbres, qui ont fait la gloire du pays des arts martiaux. Le mouvement des arts martiaux y connaît un développement croissant.

Afin de développer les arts martiaux dans la région, l'Association des arts martiaux d'An Nhon s'attache à développer des clubs, notamment des clubs scolaires. À ce jour, An Nhon compte 26 écoles d'arts martiaux, dont de nombreux clubs fonctionnent efficacement. C'est un bon signe pour le patrimoine des arts martiaux traditionnels de Binh Dinh, préservé et préservé par la jeune génération, notamment par des jeunes passionnés comme le professeur Thao.