L'achat d'une assurance responsabilité civile est-il obligatoire lors de l'immatriculation d'un véhicule ?

L'assurance responsabilité civile automobile est l'une des conditions nécessaires pour les conducteurs lorsqu'ils conduisent des véhicules sur la circulation.

La hotline du journal Giao Thong a reçu une question d'un lecteur concernant la situation suivante : Lors du contrôle technique de ma voiture, mon assurance responsabilité civile a expiré, mais je ne souhaite pas en souscrire une nouvelle au centre de contrôle technique. Est-ce possible ?

Les propriétaires de véhicules qui amènent leur voiture pour inspection ne sont pas tenus de souscrire une assurance responsabilité civile au centre d'inspection.

Concernant ce problème, le responsable d'un centre de contrôle technique automobile à Hanoï a déclaré que, conformément à la circulaire n° 16/2021 du ministère des Transports réglementant le contrôle de la sécurité technique et de la protection de l'environnement des véhicules routiers (modifiée et complétée par les circulaires 02/2023 et 08/2023), à compter du 1er octobre 2021, l'obligation pour les propriétaires de véhicules de présenter une assurance responsabilité civile lors des contrôles techniques a été supprimée.

Par conséquent, lorsqu'il amène sa voiture pour un contrôle technique périodique au centre de contrôle, le propriétaire du véhicule doit seulement présenter la carte grise (originale ou reçu original d'hypothèque d'un établissement de crédit ; ou document de rendez-vous pour l'immatriculation du véhicule) pour que le véhicule soit accepté pour le contrôle.

Cette personne a déclaré que même si ce document n'est plus obligatoire lors des procédures d'immatriculation des véhicules, les propriétaires de voitures doivent tout de même en acheter un nouveau de manière proactive lorsque leur assurance responsabilité civile expire ou est perdue, car il s'agit d'un document obligatoire pour circuler sur la route.

Si, lors d'un contrôle routier, le propriétaire du véhicule présente des papiers périmés ou ne les présente pas, il/elle peut être condamné(e) à une amende.

Actuellement, les centres de contrôle technique proposent toujours ce service d'assurance, mais les propriétaires de véhicules ne sont pas tenus de le souscrire auprès du centre de contrôle.

Les propriétaires de voitures peuvent choisir d'acheter immédiatement une assurance lors de l'immatriculation de leur véhicule au centre de contrôle technique, ou peuvent l'acheter eux-mêmes par l'intermédiaire d'agents d'assurance externes, selon leur préférence.

Le décret 03/2021/ND-CP relatif à l'assurance responsabilité civile obligatoire des propriétaires de véhicules à moteur stipule : Les propriétaires de véhicules à moteur (y compris les propriétaires de véhicules routiers et de motocyclettes spécialisées) participant à la circulation et opérant sur le territoire de la République socialiste du Vietnam sont des sujets tenus de souscrire une assurance responsabilité civile des propriétaires de véhicules à moteur (assurance véhicule).

L'article 58 de la loi de 2008 sur la circulation routière stipule également que l'une des conditions nécessaires pour les conducteurs participant à la circulation est de posséder un certificat d'assurance responsabilité civile du propriétaire du véhicule à moteur.

Conformément au décret 123/2021, les conducteurs de véhicules qui ne sont pas munis d'un certificat d'assurance responsabilité civile du propriétaire du véhicule seront passibles d'une amende de 400 000 à 600 000 VND.

Source : https://www.baogiaothong.vn/co-bat-buoc-phai-mua-bao-hiem-trach-nhiem-dan-su-khi-dang-kiem-xe-19224071814255894.htm