Le 2 décembre, selon la source du journaliste de Thanh Nien , la police du district de Ngoc Hien ( Ca Mau ) a annoncé avoir reçu des informations sur des crimes signalés par des personnes contre 2 fonctionnaires et 1 ancien dirigeant du conseil de gestion de la forêt protégée de Kien Vang.
En conséquence, M. Thai Van Vi (66 ans, résidant dans la ville de Rach Goc, district de Ngoc Hien, Ca Mau) a accusé 2 fonctionnaires et 1 ancien dirigeant du Conseil de gestion de la forêt protégée de Kien Vang d'avoir enfreint les réglementations sur la gestion des ceintures qui se sont produites au hameau 4, ville de Rach Goc.
« Actuellement, le service d'enquête de la police du district de Ngoc Hien traite l'affaire conformément à la procédure de signalement des crimes », a indiqué la source.
M. Vi a déclaré dans sa plainte qu'en 1990, il avait défriché une partie d'un terrain forestier dans le hameau de Rach Goc, commune de Tan An, district de Ngoc Hien (maintenant dans le groupe 4, ville de Rach Goc), l'emplacement du terrain était près de Kinh Ca Thap, s'étendant de Kinh Ba jusqu'à proximité de Kinh Ong Nam.
M. Vi élève actuellement des crevettes sur le terrain contesté.
« En 1995, j'ai cédé une partie du terrain défriché à M. Huynh Van Ut et Mme Ngo Ngoc Giao (résidant dans la même localité). À cette époque, ma famille avait conclu un accord avec M. Ut : je conserverais le terrain s'étendant de la rivière Kinh Ba jusqu'à environ 80 mètres (soit environ 130 mètres de large), le reste devant leur être cédé. Concernant la zone restante après la cession, ma famille a débuté en 2012 un élevage industriel de crevettes, activité qu'elle poursuit encore aujourd'hui », a déclaré M. Vi dans sa demande.
Selon la plainte de M. Vi, le terrain qu'il a cédé à M. Ut et à son épouse en 1999 faisait l'objet d'un contrat avec l'École forestière et halieutique de Kien Vang (actuellement Conseil de gestion de la forêt de protection de Kien Vang). La superficie contractuelle était alors de seulement 4,76 hectares. En 2014, le Conseil de gestion de la forêt de protection de Kien Vang a transformé le contrat de 1999 en un nouveau contrat, portant la superficie du terrain de M. Ut et de son épouse de 4,76 hectares à 5,67 hectares.
Le 26 octobre 2021, M. Q.D., représentant le Conseil de gestion de la forêt protégée de Kien Vang, a signé une réponse au Tribunal populaire du district de Ngoc Hien dont le contenu est le suivant : « … En 1999, le Conseil de gestion de la forêt protégée de Kien Vang a signé un contrat pour attribuer un terrain au ménage de Mme Ngo Ngoc Giao d'une superficie de 56 739 m² . Le contrat n° 589 du 3 juin 2014 n'a pas modifié la superficie contractuelle… ».
En outre, dans le jugement de première instance (n° 21/2022/DS-ST du 31 mars 2022), l'avis de M. LTD a également été indiqué que « la différence de superficie entre la délivrance du livre de contrats en 1999 et la modification du livre en 2014 était due au fait qu'en 1999 la superficie avait été mesurée manuellement, et qu'en 2014 la superficie avait été mesurée à l'aide de machines spécialisées, il y a donc eu un changement de superficie... ».
« Invités à travailler par le tribunal populaire du district de Ngoc Hien, les dirigeants du conseil de gestion de la forêt protégée de Kien Vang ont nié toute responsabilité, affirmant que l’attribution de terres à M. Ut et à son épouse en vertu du contrat de 2014 ne constituait qu’une modification du contrat de 1999, et n’ont pas accepté l’augmentation de superficie alors même que le contrat indiquait clairement que la superficie avait augmenté », a déclaré M. Vi avec indignation.
À partir de là, M. Vi a déposé une plainte pénale auprès du département de police du district de Ngoc Hien, accusant M. LVT, M. Q.D et M. LTD d'avoir abusé de leurs positions et de leurs pouvoirs pour attribuer illégalement des terres à Mme Ngo Ngoc Giao, montrant des signes du crime de « violation des règlements sur la gestion des terres » selon l'article 229 du Code pénal.
En mars 2020, Mme Ngo Ngoc Giao a intenté un procès contre M. Thai Van Vi devant le tribunal populaire du district de Ngoc Hien pour occupation arbitraire de son terrain, le forçant à démanteler la construction et à restituer le terrain à Mme Giao.
En première instance, le Tribunal populaire du district de Ngoc Hien a fait droit à la demande de Mme Ngo Ngoc Giao, contraignant M. Vi à lui restituer le terrain. M. Vi a interjeté appel et, lors de l'audience d'appel, la Haute Cour populaire de Hô Chi Minh-Ville a rejeté la demande de Mme Ngo Ngoc Giao. Le 13 septembre 2023, la Haute Cour populaire de Hô Chi Minh-Ville a cassé l'arrêt d'appel, confirmant ainsi le jugement de première instance du Tribunal populaire du district de Ngoc Hien.
Lien source
![[Photo] Action for the Community raconte des histoires de parcours initiatiques – à la fois intimes et grandioses, mais aussi discrets et déterminés](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/15/1763179022035_ai-dai-dieu-5828-jpg.webp)
Comment (0)