Le département de police provincial de Lao Cai a accordé des prestations de retraite à deux directeurs adjoints du département de police provincial.

(PLVN) - Le 29 mai 2025, le colonel Cao Minh Huyen, directeur de la police provinciale de Lao Cai, a présidé la cérémonie d'annonce et de remise de la décision de prendre sa retraite et de bénéficier des prestations de retraite à partir du 1er juin 2025 au colonel Nguyen Van Thinh et au colonel Hoang Manh Hung - directeurs adjoints de la police provinciale.

S'exprimant lors de la cérémonie, au nom du Comité du Parti et des dirigeants de la Police Provinciale, le Directeur de la Police Provinciale a félicité les deux Directeurs Adjoints pour avoir accompli avec brio les devoirs et les tâches assignés par le Parti et le secteur de la Police au cours de la période de travail écoulée.

Les dirigeants de la police provinciale ont offert des fleurs pour féliciter les 02 directeurs adjoints de la police provinciale

Le directeur de la police provinciale de Lao Cai a souligné que le Comité permanent du Comité du Parti et les dirigeants de la police provinciale reconnaissent, félicitent et apprécient toujours hautement le sens des responsabilités, le rôle exemplaire, l'esprit pionnier et la haute conscience politique des camarades qui ont créé des conditions favorables pour que la police provinciale puisse mener à bien le travail d'organisation et d'attribution du leadership et du commandement lors du perfectionnement de l'appareil organisationnel, ainsi que l'élaboration du projet de personnel pour les congrès du Parti à tous les niveaux pour la période 2025-2030.

Le colonel Cao Minh Huyen, directeur de la police provinciale de Lao Cai , a présidé la cérémonie d'annonce.

Le directeur de la police provinciale de Lao Cai estime également que lorsque vous prendrez votre retraite, vous continuerez à promouvoir votre rôle d'excellent membre du parti et d'officier supérieur de la police populaire ; Maintenir régulièrement des contacts, échanger, partager des expériences, des capacités et des forces avec les unités de police, les officiers et les militaires de la province ; assister notamment la police locale dans l’exercice de ses fonctions ; Participer activement au mouvement de tout le peuple pour protéger la sécurité nationale et mener à bien les tâches et activités de l'Association des anciens policiers populaires à tous les niveaux de la province, contribuant à construire la force de police populaire provinciale de Lao Cai pour qu'elle soit véritablement propre, forte, disciplinée, d'élite, moderne, répondant aux exigences et aux tâches de la nouvelle situation.

Le colonel Nguyen Van Thinh a pris la parole lors de la cérémonie.

Le colonel Hoang Manh Hung a pris la parole lors de la cérémonie.

Lors de la cérémonie, le colonel Nguyen Van Thinh et le colonel Hoang Manh Hung ont exprimé leur profonde gratitude au Comité du Parti, aux dirigeants de la police provinciale et à tous les dirigeants, commandants, officiers et soldats à tous les niveaux de la police qui ont toujours accompagné et aidé tout au long du travail. Dans le même temps, il a promis de continuer à contribuer à la construction du mouvement de tout le peuple pour protéger la sécurité nationale, de partager les expériences pour contribuer au maintien de la sécurité, de l'ordre et du développement socio -économique dans la localité.

Nguyen Hai - T. Tuan

Source : https://baophapluat.vn/cong-an-tinh-lao-cai-trao-quyet-dinh-nghi-cong-tac-huong-che-do-huu-tri-doi-voi-2-pho-giam-doc-cong-an-tinh-post550214.html