Le 13 septembre à 7h45 précises, un hélicoptère militaire du Régiment 916, Division aérienne 371 (Défense aérienne - Force aérienne) a décollé de l'aéroport de Gia Lam (Hanoï), transportant de la nourriture, des provisions, du matériel de sauvetage... à destination du district de Bao Lam (province de Cao Bang), où la circulation a été coupée par des glissements de terrain.
Surmonter les nuages, esquiver les cols de montagne dans les zones endommagées par les glissements de terrain
Les deux principaux pilotes du vol étaient le lieutenant-colonel Nguyen Ba Duc - commandant adjoint du régiment 916 et le capitaine Vuong Dinh Long - commandant d'escadron du 1er escadron du régiment 916.
L'équipage étudie la carte et les points de repère avant le décollage. Photo : Dinh Hieu
Selon le capitaine Vuong Dinh Long, le vol de l'aéroport de Gia Lam au district de Bao Lam (province de Cao Bang ) est très compliqué en raison du terrain accidenté composé de forêts et de montagnes.
« Avant la mission, l'équipage de vol a soigneusement étudié la carte et les points de repère, ainsi que les méthodes de calcul de la trajectoire de vol », a déclaré le capitaine Vuong Dinh Long.
Les pilotes doivent longer les rivières pour éviter les hautes montagnes. Photo : Dinh Hieu
Capitaine Vuong Dinh Long – pilote principal du vol transportant des secours vers le district de Bao Lam. Photo : Dinh Hieu
Selon le capitaine Vuong Dinh Long, lors du vol vers le district de Bao Lam, l'équipage a souvent rencontré des nuages épais et a dû voler autour pour les éviter.
« Lors de la réduction d'altitude pour se préparer à atterrir au stade du district de Bao Lam, l'équipage a rencontré de nombreuses hautes montagnes. Les deux pilotes et l'ingénieur de navigation ont dû se concentrer pour les éviter et longer la rivière afin d'assurer leur sécurité », a déclaré Vuong Dinh Long, pilote de niveau 1.
Les postes mécaniques aéroportés surveillent également en permanence les cartes et les points de repère le long de la trajectoire de vol. Photo : Dinh Hieu
Selon le lieutenant-colonel Nguyen Ba Duc, commandant adjoint du régiment, chef d'état-major du régiment 916, pour cette mission de vol, l'équipage était parvenu à un accord sur l'emplacement précis.
« Nous coordonnerons également nos efforts avec les prévisionnistes de vol et informerons tous les postes du commandement militaire du district pour nous aider pendant le décollage et l'atterrissage », a déclaré le lieutenant-colonel Nguyen Ba Duc.
Le lieutenant-colonel Nguyen Ba Duc pilotait directement l'hélicoptère militaire Mi-17. Photo : Dinh Hieu
Selon le lieutenant-colonel Nguyen Ba Duc, le district de Bao Lam est un endroit isolé au relief accidenté. L'équipage a dû traverser de nombreuses vallées au cours de la mission, mais il était parfaitement préparé à mener à bien sa mission.
Les produits de première nécessité parviennent à temps aux populations des zones isolées
Après une heure de vol, l'hélicoptère militaire de l'Armée de l'air populaire vietnamienne est arrivé dans le district de Bao Lam (province de Cao Bang). Depuis l'hélicoptère, on peut observer de nombreux glissements de terrain qui ont emporté des routes, perturbant la circulation. En effet, quatre glissements de terrain ont eu lieu sur un tronçon d'un kilomètre de route.
Des glissements de terrain ont perturbé la circulation dans le district de Bao Lam. Photo : Dinh Hieu
Dès que l'hélicoptère a atterri au stade du district de Bao Lam, les dirigeants du district, les forces armées et un grand nombre de personnes attendaient pour l'accueillir.
Deux tonnes de marchandises comprenant : de la nourriture sèche, de l'eau potable, de la viande en conserve... ont été déchargées par les forces armées et l'équipage du district au stade et prêtes à être distribuées à la population.
Les marchandises ont été rapidement déchargées au stade du district de Bao Lam. Photo : Dinh Hieu
M. Bui Xuan Quy, président du Comité du Front de la patrie du Vietnam du district de Bao Lam, a tenu la main du lieutenant-colonel Nguyen Ba Duc et a déclaré : « Les cadeaux et l'attention du ministère de la Défense nationale , de la Défense aérienne - Force aérienne et du peuple de tout le pays sont des sources d'encouragement extrêmement précieuses, à un moment où tout le district est isolé par des glissements de terrain ».
Incapable de cacher ses émotions, le capitaine Vuong Duc Long a déclaré que dès qu'il a atterri en toute sécurité au stade du district de Bao Lam et a vu les gens qui l'accueillaient, il s'est senti très ému.
Auparavant, le 12 septembre, le régiment 916 avait également effectué des vols vers la ville de Nguyen Binh (province de Cao Bang) pour livrer des secours aux personnes touchées par les inondations et les glissements de terrain.
Source : https://vietnamnet.vn/cung-truc-thang-vuot-may-lach-nui-dua-hang-cuu-tro-den-noi-tu-be-chia-cat-2321752.html
![[Maritime News] Plus de 80 % de la capacité mondiale de transport maritime par conteneurs est entre les mains de MSC et des principales alliances maritimes](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/16/6b4d586c984b4cbf8c5680352b9eaeb0)
Comment (0)