Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'ambassadeur de Russie au Vietnam : la visite du secrétaire général To Lam revêt une importance capitale pour les relations bilatérales

Dans une interview accordée au journal The World and Vietnam Newspaper avant la visite officielle du secrétaire général To Lam en Fédération de Russie, l'ambassadeur de Russie au Vietnam, Gennady S. Bezdetko, a partagé l'importance du Jour de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique et a exprimé son espoir que les deux parties parviendront à des accords importants pour renforcer le partenariat stratégique global Russie-Vietnam dans le nouveau contexte.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế04/05/2025


L'ambassadeur de Russie au Vietnam : la visite du secrétaire général To Lam revêt une importance capitale pour les relations bilatérales

Le président To Lam et le président Vladimir Poutine ont assisté à une réunion avec les dirigeants de l'Association d'amitié Vietnam-Russie et des générations d'anciens étudiants vietnamiens étudiant en Russie, en juin 2024. (Source : Nhan Dan)

Le 9 mai, la Russie célébrera le 80e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique. Pourriez-vous nous dire ce que signifie cet événement dans le contexte actuel ?

La Grande Guerre patriotique, comme on l’appelle encore dans l’ex-Union soviétique et dans la Russie actuelle, fut la guerre la plus sanglante et la plus dévastatrice de l’histoire de l’humanité. L’issue de cette guerre a eu une signification véritablement historique pour de nombreux pays et peuples du monde entier, changeant complètement le paysage politique de la planète et jetant les bases de l’ordre mondial contemporain.

Pour gagner, l’Union soviétique a fait des efforts extraordinaires et a payé un prix sans précédent : elle a subi d’énormes dégâts matériels, de nombreuses villes et villages ont été détruits et plus de 27 millions de citoyens soviétiques sont morts. Imaginez à quel point ces chiffres sont importants !

L'ambassadeur de Russie au Vietnam : la visite du secrétaire général To Lam revêt une importance capitale pour les relations bilatérales

Ambassadeur de la Fédération de Russie au Vietnam Gennady S. Bezdetko.

Les leçons de la Grande Guerre patriotique confirment que la paix mondiale et le développement global ne peuvent être assurés que sur la base de la prise en compte des opinions de chaque peuple, tout en respectant le droit des États à mener une politique indépendante et souveraine fondée sur des valeurs traditionnelles. Cela est particulièrement pertinent et nécessaire dans le contexte géopolitique actuel, alors que le monde est confronté à des défis et des menaces sans précédent, alors que les relations internationales subissent une restructuration fondamentale, alors qu’un nouvel ordre mondial est en train de se former, reflétant la véritable diversité civilisationnelle de l’humanité.

Dans ce contexte, nous tenons à souligner que la Russie a toujours soutenu l’ordre mondial multipolaire, promu dans la pratique le principe de l’égalité souveraine des États et assuré l’équilibre des intérêts. C’était la seule façon de garantir l’équité dans les relations internationales, communément appelées le système Yalta-Potsdam. La portée juridique internationale de ce système ne nécessite aucune « correction » – c’est-à-dire que la Charte des Nations Unies doit être mise en œuvre non pas de manière sélective, mais dans son intégralité et son exhaustivité.

Pourriez-vous nous parler de la signification et de l’importance de la prochaine visite officielle du Secrétaire général To Lam en Fédération de Russie et de sa participation au 80e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique ?

Nous considérons la prochaine visite officielle en Fédération de Russie du Secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, To Lam, comme un événement clé dans le programme de contacts bilatéraux au plus haut niveau cette année. Il est particulièrement important que cet événement ait lieu dans le contexte où les deux pays célèbrent des fêtes importantes et des jours mémorables de l’histoire, notamment le 75e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays, le 80e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique et le 50e anniversaire de la libération du Sud-Vietnam et de la réunification nationale.

Nous considérons que la présence du plus haut dirigeant du Parti du Vietnam aux événements commémoratifs à Moscou démontre l’unité de vues de la Fédération de Russie et de la République socialiste du Vietnam sur les processus qui se déroulent dans le monde contemporain, sur l’issue de la Seconde Guerre mondiale et sur l’impossibilité de réécrire ou de falsifier l’histoire pour des intérêts politiques. Nous apprécions ce geste des dirigeants vietnamiens.

Nous espérons que les dirigeants des deux pays auront des discussions de fond sur l’ensemble des questions urgentes inscrites à l’ordre du jour bilatéral, en mettant l’accent sur la promotion de la coopération pratique et la résolution des questions en suspens. Nous nous préparons activement aux prochaines réunions et négociations. Nous espérons qu’au cours de ces réunions et négociations, les deux parties parviendront à des accords importants pour renforcer le partenariat stratégique global Russie-Vietnam dans des domaines clés.

L'ambassadeur de Russie au Vietnam : la visite du secrétaire général To Lam revêt une importance capitale pour les relations bilatérales

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son et l'ambassadeur Gennady Bezdetko lors de la cérémonie de célébration du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Fédération de Russie, le 30 janvier 2025 à Hanoi. (Photo : Jackie Chan)

Selon l'ambassadeur, quel type d'impulsion la prochaine visite officielle du secrétaire général To Lam en Fédération de Russie apportera-t-elle pour continuer à promouvoir la coopération bilatérale, en particulier après 75 ans d'établissement de relations diplomatiques entre les deux pays ?

Les contacts au plus haut niveau de direction constituent toujours une occasion favorable de continuer à promouvoir le développement de la coopération dans des domaines d’intérêt mutuel. Je voudrais rappeler qu’en 2012, la Fédération de Russie et la République socialiste du Vietnam ont décidé de transformer leur partenariat stratégique en partenariat stratégique global. Ce format de relation couvre la plus large gamme de sujets et de domaines de coopération.

Nous espérons que lors de la prochaine visite en Fédération de Russie du Secrétaire général du Comité central du Parti communiste vietnamien To Lam, les deux parties discuteront en détail de la situation actuelle et des perspectives d'approfondissement de la coopération dans les domaines du commerce et de l'investissement, de l'énergie, de la production industrielle, de la défense et de la sécurité, de la science et de la technologie, de l'éducation et de la formation du personnel, de la culture et du tourisme, ainsi que des échanges interpersonnels.

Les deux dirigeants discuteront également de sujets d'actualité à l'ordre du jour mondial et régional sur la base de la convergence de vues entre la Russie et le Vietnam sur les questions internationales clés, y compris les perspectives de renforcement de la coordination des actions dans les forums multilatéraux importants, principalement dans le cadre des Nations Unies et d'autres agences des Nations Unies.

Je crois fermement que la visite du Secrétaire général To Lam sera un grand succès car nous avons toutes les conditions nécessaires pour y croire. Nous espérons également que les deux parties parviendront à des accords concrets sur le renforcement des relations commerciales et économiques, notamment la mise en œuvre de projets communs à grande échelle dans des domaines prometteurs.

Il n’est pas exagéré de dire que nous assistons actuellement à des changements géopolitiques à l’échelle mondiale. Dans ce contexte, il est important de maintenir et de renforcer les relations avec les amis traditionnels qui ont résisté à l’épreuve du temps. Parmi eux figurent certainement la Russie et le Vietnam.

L'ambassadeur de Russie au Vietnam : la visite du secrétaire général To Lam revêt une importance capitale pour les relations bilatérales

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son, l'ambassadeur Gennady Bezdetko et les délégués ont assisté à la cérémonie de célébration du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Fédération de Russie à Hanoi. (Photo : Jackie Chan)

Le Vietnam développe actuellement une économie verte et s’oriente vers des énergies propres comme le nucléaire, un domaine de prédilection de la Russie. Dans quelle mesure le gouvernement russe est-il intéressé par le projet de construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuan au Vietnam et quelles sont les possibilités de coopération entre les deux pays dans ce domaine, Monsieur l’Ambassadeur ?

Nous comprenons que les dirigeants vietnamiens ont décidé de poursuivre leur programme de développement de l’énergie nucléaire. Nous comprenons que cette décision découle de la nécessité d’assurer la sécurité énergétique nationale dans le contexte d’un développement socio-économique dynamique, ainsi que de la situation instable du marché mondial de l’énergie.

La Fédération de Russie est prête à soutenir ses partenaires vietnamiens dans la construction d’une industrie nucléaire nationale. Nous disposons des capacités nécessaires pour répondre aux normes de sécurité internationales les plus élevées et d’une vaste expérience dans la construction de centrales nucléaires dans de nombreux pays à travers le monde, ainsi que d’une main-d’œuvre hautement qualifiée. Je voudrais réitérer que la Russie a eu une coopération fructueuse dans ce domaine avec le Vietnam.

J'espère que lors de la prochaine visite du Secrétaire général To Lam à Moscou, les dirigeants des deux pays discuteront de manière substantielle des questions relatives aux relations bilatérales et parviendront à des accords spécifiques sur les paramètres de coopération conformément à cette feuille de route.

L'ambassadeur de Russie au Vietnam : la visite du secrétaire général To Lam revêt une importance capitale pour les relations bilatérales

L'ambassadeur de Russie au Vietnam, Gennady S. Bezdetko, a déclaré que la coopération russo-vietnamienne avait des perspectives de développement futur basées sur l'amitié traditionnelle et la riche expérience accumulée au cours des décennies précédentes. (Photo : Tuan Anh)

Les deux pays ont traversé plus de 7 décennies de coopération amicale et de développement, franchissant de nombreuses étapes importantes malgré de nombreuses fluctuations dans le monde. Alors, selon l’Ambassadeur, quel sera l’avenir du partenariat stratégique global Vietnam-Russie après cette étape importante, Ambassadeur ?

75 ans, c'est long. Les relations entre nos deux pays ont parcouru un long et fier chemin. Cette relation s’est formée au cours des années difficiles de la lutte pour l’indépendance et la liberté de la patrie et du peuple vietnamien, a résisté à l’épreuve du temps et n’est pas affectée par les fluctuations temporaires de la situation. Ces facteurs jettent les bases du partenariat stratégique global entre la Russie et le Vietnam pour des décennies.

Je crois que la coopération russo-vietnamienne a des perspectives de développement futur fondées sur l’amitié traditionnelle et la riche expérience accumulée au cours des décennies précédentes. Les domaines clés comprennent le commerce et l’investissement, la défense et la sécurité, l’éducation et la formation, la science et la technologie, ainsi que les échanges humanitaires.

Aujourd’hui, la coopération entre les deux pays dans le domaine économique revêt une importance particulière. Malgré la situation internationale difficile et les sanctions très strictes, le chiffre d’affaires commercial entre nos deux pays a connu une croissance constante. Nous considérons le Vietnam non seulement comme un partenaire important des organisations économiques russes, mais aussi comme un « pont » pour promouvoir la coopération avec d’autres pays d’Asie du Sud-Est...

En général, la Fédération de Russie et la République socialiste du Vietnam disposent de toutes les conditions nécessaires pour élargir leur partenariat égalitaire et mutuellement bénéfique dans le but de construction et de développement mutuels. Nous envisageons l’avenir avec confiance et optimisme et sommes prêts à travailler en étroite collaboration avec le Vietnam pour libérer le vaste potentiel encore inexploité de notre partenariat stratégique global au profit de nos deux peuples, pour la paix et la prospérité.

Merci beaucoup Monsieur l'Ambassadeur !


Source : https://baoquocte.vn/nga-dai-su-tai-viet-nam-chuyen-tham-cua-tong-bi-thu-to-lam-co-y-nghia-then-chot-doi-voi-quan-he-hai-nuoc-313205.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Ha Giang - la beauté qui attire les pieds des gens
Plage pittoresque « à l'infini » au centre du Vietnam, populaire sur les réseaux sociaux
Suivez le soleil
Venez à Sapa pour vous immerger dans le monde des roses

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit