Étaient présents au congrès : les camarades suivants : le lieutenant-général Do Xuan Tung, directeur adjoint du Département général de la politique de l'Armée populaire vietnamienne ; Do Duc Hong Ha, directeur adjoint de la Commission de la loi et de la justice de l'Assemblée nationale ; Nguyen Viet Hung, vice-ministre de la Construction ; le major-général La Cong Phuong, commissaire politique de la 1re région militaire ; les camarades de la délégation de travail centrale ; les commandants de plusieurs agences fonctionnelles relevant du Département général de la politique de l'Armée populaire vietnamienne.

Le général Trinh Van Quyet, la délégation de travail centrale et les dirigeants de la province de Cao Bang ont assisté au congrès et l'ont dirigé.

Du côté de la province de Cao Bang, étaient présents au congrès les camarades suivants : Quan Minh Cuong, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation de la province de Cao Bang à l'Assemblée nationale ; des dirigeants et anciens dirigeants de la province de Cao Bang ; des responsables de départements, d'agences et de branches de la province...

Le 1er Congrès du Parti Communal, mandat 2025-2030, est un événement politique d'une grande importance pour le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de tous les groupes ethniques de la commune de Nguyen Binh ; il marque un nouveau tournant dans le processus de développement après la fusion de 3 unités administratives de niveau communal, à savoir : la ville de Nguyen Binh, la commune de The Duc et la commune de Vu Minh, dans le but de construire la (nouvelle) commune de Nguyen Binh pour qu'elle se développe de manière globale, devienne toujours plus riche, civilisée, prospère et heureuse.

Les délégués participant au congrès ont procédé à la cérémonie du salut au drapeau.

Lors du congrès, les délégués ont écouté des rapports politiques et débattu des opinions ; ils se sont attachés à évaluer, clarifier et confirmer les résultats obtenus durant le mandat 2020-2025 ; à souligner franchement les limites et les lacunes, à exposer clairement les causes objectives et subjectives, à en tirer des enseignements et, parallèlement, à définir les orientations, les objectifs, les tâches et les solutions de leadership pour le mandat 2025-2030.

Le général Trinh Van Quyet et les délégués participant au congrès.

En particulier, le congrès a défini certains des principaux objectifs suivants pour la durée de son mandat : augmentation des recettes budgétaires totales de la région d’au moins 10 % par an en moyenne ; objectif d’atteindre un revenu moyen par habitant de 63 millions de VND par personne et par an d’ici à 2030 ; réduction du taux de pauvreté multidimensionnelle moyen de plus de 3 % par an ; et mise en œuvre des nouvelles normes rurales pour la commune de Nguyen Binh d’ici à 2030.

Dans son discours d'ouverture du congrès, le général Trinh Van Quyet a souligné que Nguyen Binh est un lieu marqué par de nombreux événements révolutionnaires importants, associés aux noms de nombreux hauts cadres du Parti. C'est aussi une terre riche de traditions patriotiques, où les habitants de toutes les ethnies font preuve de courage, de résilience, d'unité et d'attachement, et suivent le Parti de tout cœur. La commune de Nguyen Binh possède actuellement d'abondantes ressources et offre de nombreuses conditions favorables au développement de son économie agricole et forestière, de son écotourisme et de son tourisme culturel et historique.

Le général Trinh Van Quyet a prononcé un discours à l'intention du congrès.

Après avoir examiné le rapport politique présenté au congrès, le général Trinh Van Quyet a exprimé son entière satisfaction. Il a par ailleurs reconnu et salué le travail accompli par le Comité du Parti de la commune de Nguyen Binh dans la préparation et l'organisation du congrès, faisant preuve de sérieux et de réflexion. Le rapport politique a notamment démontré une pensée novatrice, un esprit combatif et une forte détermination politique. Au nom des dirigeants du Parti et de l'État , le général Trinh Van Quyet a salué et félicité le Comité du Parti, le gouvernement, les forces armées et la population de toutes les ethnies de la commune de Nguyen Binh pour les résultats obtenus au cours de la législature précédente.

Le général Trinh Van Quyet a offert des fleurs et des cadeaux de la délégation de travail centrale pour féliciter le congrès.

Face aux exigences de la nouvelle période, le général Trinh Van Quyet a demandé au Comité du Parti de la commune de Nguyen Binh de promouvoir davantage l'esprit d'initiative, de créativité et de solidarité, d'assumer ses responsabilités et de maximiser ses atouts, afin de poursuivre ses efforts pour mener à bien les objectifs, programmes et plans de la période 2025-2030. Il est primordial de se concentrer sur le leadership et l'orientation afin de diffuser efficacement auprès de tous les cadres, membres du Parti et citoyens les directives, politiques et lois de l'État, notamment les résolutions et décisions stratégiques, et de mettre en œuvre le modèle de gouvernement local à deux niveaux, affirmant ainsi clairement le rôle de la commune dans ce nouvel espace de développement.

Les dirigeants de la province de Cao Bang ont offert des fleurs pour féliciter le congrès.

Parallèlement, il convient de suivre de près les politiques et les tâches, en mettant l'accent sur le leadership, l'orientation et la détermination afin d'organiser avec succès la mise en œuvre des points clés et des avancées identifiées dans la résolution du Congrès ; de mener des recherches pour clarifier et concrétiser davantage le contenu des orientations du leadership ainsi que les avancées. Il s'agit également d'optimiser et d'utiliser efficacement les ressources financières, en particulier celles des programmes et projets nationaux ciblés mis en œuvre localement pour promouvoir le développement de l'agriculture et de la sylviculture de production.

Renforcement des activités de promotion et de vente des produits agricoles ; accent mis sur les investissements dans le développement de l’économie forestière, en lien avec la protection et la mise en valeur des forêts. Accent mis sur le pilotage et l’orientation du développement socio-économique, la réduction durable de la pauvreté ; création d’un environnement favorable au développement dynamique de l’économie privée. Révision proactive, réduction et simplification des procédures administratives, afin de créer les conditions optimales pour le démarrage et le développement des entreprises individuelles, des petites et moyennes entreprises, conformément à la résolution n° 68 du Politburo relative au développement de l’économie privée.

Le général Trinh Van Quyet et les dirigeants et anciens dirigeants de la province de Cao Bang et du Comité exécutif du Parti de la commune de Nguyen Binh pour le mandat 2025-2030.

Le général Trinh Van Quyet a souligné que le Comité du Parti de la commune de Nguyen Binh doit impulser le développement global des domaines culturel et social, améliorer la qualité de l'éducation, de la formation, des soins de santé, de la protection de l'environnement et des services de santé publique, préserver et promouvoir le patrimoine culturel des groupes ethniques. Il est essentiel de mettre en œuvre efficacement la résolution 57 du Bureau politique relative aux avancées scientifiques et technologiques, à l'innovation et à la transformation numérique. L'accent doit être mis sur la numérisation des archives et des données, la mise en place d'une administration numérique et la réforme administrative afin de servir les citoyens et les entreprises plus rapidement et plus efficacement. Parallèlement, il convient d'améliorer l'efficacité de la gestion de l'État, de renforcer la discipline et l'ordre, et de considérer la satisfaction des citoyens comme un indicateur de performance. Enfin, il est nécessaire de promouvoir l'esprit de solidarité, l'unité de volonté et d'action au sein du Comité du Parti, afin de dégager un large consensus parmi la population et la société dans son ensemble.

Représentant du Présidium chargé de diriger le congrès.

Dans le même temps, il convient de renforcer la défense et la sécurité nationales, de maintenir la sécurité politique, l'ordre social et la sûreté ; de consolider le potentiel de défense nationale, de bâtir une posture de défense nationale et une posture de sécurité populaire fondées sur la solidarité du peuple. Il est essentiel de renforcer activement les milices et les forces d'autodéfense, de mobiliser les réserves et d'améliorer les capacités de défense civile ; de lutter efficacement contre toutes les formes de criminalité, de garantir l'ordre social et la sécurité à tous les niveaux ; de combattre activement les complots d'« évolution pacifique », les émeutes et les tentatives de renversement du pouvoir, et d'empêcher les forces réactionnaires et hostiles d'instrumentaliser les questions religieuses et ethniques pour semer la discorde et diviser le grand bloc solidaire.

Poursuivre la formation des sujets en matière de défense et de sécurité nationales ; coordonner de manière proactive avec les forces pour appréhender et gérer rapidement les situations complexes et émergentes concernant la défense et la sécurité nationales, les questions de sécurité non traditionnelles dès le niveau local, en assurant un environnement sûr et favorable pour attirer les investissements, en créant des conditions propices pour que les organisations et les individus se sentent en sécurité dans la production et les affaires, et en promouvant le développement socio-économique local.

Spectacle spécial pour accueillir le congrès.

Outre les tâches susmentionnées, il est nécessaire de s'attacher à diriger la mise en place d'un Comité du Parti communautaire exemplaire, intègre et fort ; à assurer le développement des membres du Parti, notamment parmi les jeunes et les minorités ethniques ; à appliquer rigoureusement les résolutions et conclusions du Comité central relatives à l'édification et à la réforme du Parti ; à promouvoir la mobilisation des masses ; à renforcer le rôle de contrôle et de critique sociale du Front de la Patrie ; à consolider la démocratie à la base ; et à bâtir un large consensus populaire.

Fort de la glorieuse tradition révolutionnaire, de l'esprit de solidarité, de la détermination à innover et du sens aigu des responsabilités politiques, le général Trinh Van Quyet est convaincu que le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de tous les groupes ethniques de la commune de Nguyen Binh mèneront à bien les objectifs et les tâches fixés par le premier Congrès, faisant de la commune de Nguyen Binh une commune toujours plus riche, belle et civilisée, digne d'être le centre et le moteur du développement de la province de Cao Bang.

* Lors d'un voyage de travail dans la province de Cao Bang, le même jour, au centre administratif de la commune de Nguyen Binh, le général Trinh Van Quyet et la délégation centrale, les dirigeants de la 1re région militaire et les dirigeants de la province de Cao Bang ont rendu visite, encouragé et offert 50 cadeaux aux familles et aux personnes ayant contribué à la révolution dans la commune.

Le général Trinh Van Quyet a pris la parole lors de la réunion et a offert des cadeaux à des personnes méritantes et à des familles de personnalités politiques de la commune de Nguyen Binh.
Des délégués ont assisté à la réunion et ont offert des cadeaux.

Lors de la rencontre et de la cérémonie de remise de cadeaux, le général Trinh Van Quyet s'est aimablement enquis de la santé et du bien-être des soldats blessés, des soldats malades, des familles des martyrs et des personnes ayant rendu de précieux services à la révolution. Il a souligné que le Parti, l'État et l'Armée respectent et apprécient profondément les sacrifices et les contributions des héros martyrs, des soldats blessés, des soldats malades et des personnes ayant rendu de précieux services à la révolution pour la libération nationale, la construction et la défense de la Patrie. Il a rappelé que cette tradition morale, transmise de génération en génération, prône la préservation et la promotion de la source de l'eau potable.

Le général Trinh Van Quyet et les dirigeants de la province de Cao Bang ont offert des cadeaux à des personnes méritantes et à des familles de notables de la commune de Nguyen Binh.
Le lieutenant-général Do Xuan Tung a rendu visite aux dirigeants de la province de Cao Bang, les a encouragés et, en compagnie d'eux, a offert des cadeaux aux personnes méritantes et aux familles de notables de la commune de Nguyen Binh.

Le général Trinh Van Quyet a affirmé que, dans les prochains mois, la Commission militaire centrale et le ministère de la Défense nationale continueront de collaborer étroitement avec les autorités locales à travers le pays, y compris la province de Cao Bang, afin de mieux mettre en œuvre les politiques publiques ; d'organiser et d'appliquer efficacement les mesures incitatives, contribuant ainsi à améliorer les conditions de vie matérielles et spirituelles des personnes ayant rendu des services méritoires, incitant les familles à s'efforcer d'améliorer leur vie et à bâtir une famille chaleureuse, heureuse et prospère.

Actualités et photos : VAN CHIEN

    Source : https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/dai-tuong-trinh-van-quyet-du-phat-bieu-chi-dao-dai-hoi-dai-bieu-dang-bo-xa-nguyen-binh-tinh-cao-bang-840331