Les Hommes des Îles - Nouvelle de Ngan Kim (Binh Thuan)

Le vent soufflait sur les toits en tôle ondulée, qui tremblaient par intermittence. Heureusement, après la tempête de 2009, les habitants avaient pris l'initiative de doubler les toits ; depuis, ils n'ont plus eu à craindre que leurs toits ne s'envolent. Cependant, le gouvernement encourageait toujours la population à prendre des précautions contre les tempêtes et les inondations, à limiter ses sorties, à bien ancrer ses bateaux et à ne surtout pas prendre la mer. Chaque maison avait portes et fenêtres verrouillées. L'atmosphère était silencieuse et étouffante, comme avant une bataille importante.

Illustration

Il y a quelques jours, l'île était bondée de touristes ; aujourd'hui, elle était déserte. L'air semblait figé dans la froide tristesse de la brume venue de la mer.

Petite île. Route sinueuse. Maisons basses serrées les unes contre les autres. Toutes serrées les unes contre les autres. Seul le phare se dresse encore au sommet de la montagne. De loin, on dirait que les nuages ​​sont bas, collés au sommet de la tour, immobiles, incapables de voler, d'une couleur grise et triste.

M. Nam essaya de remonter la pente avec sa lourde roue. En contrebas, les vagues s'écrasaient violemment sur Bai Nho. Il avait été attaché à la mer toute sa vie, roulant sur la crête des vagues pendant plus de vingt ans, si bien que la violence de la mer ne pouvait l'effrayer. Cependant, la pluie allait recommencer ; il devait se dépêcher de rentrer, sinon sa femme courrait à sa recherche. Ce matin-là, il devait s'éclipser. La mer lui manquait. L'air salé qui lui frappait le visage. Le vent glacial lui manquait. L'immensité qui s'étendait à perte de vue lui manquait. La mer était l'amante de ses rêves, il l'avait vue toute sa vie, mais n'avait jamais pu la posséder. C'est pourquoi, toute sa vie, il avait désiré la mer. Un jour sans la voir, un jour sans respirer l'air salin de la mer, c'était un jour où il ne pouvait ni bien manger ni bien dormir.

Et ce n'est pas seulement lui, tous les hommes de cette île sont comme ça. Chaque fils naît en se roulant sur le sable, en plongeant dans la mer et en rêvant d'explorer les fonds marins à bord de bateaux partant en mer. « Les hommes des îles qui ne savent ni nager, ni plonger, ni lancer de filets devraient porter des jupes et se comporter comme des femmes. » Son père raconta à ses quatre fils que, lorsqu'il avait cinq ans, ils le suivaient sur le bateau tous les soirs, alors que Tu n'avait que huit ans. Les paroles de son père s'imprimèrent dans son subconscient, alimentant son désir de surfer sur les vagues. Puis ce désir devint réalité à neuf ans. À quinze ans, il apprit à plonger, s'enfonçant dans les profondeurs de l'océan à la recherche de produits marins.

Mère Mer ouvrit les bras pour accueillir son fils de l'île dans son sein. Elle lui offrit de nombreux cadeaux précieux : une pieuvre grosse comme la main, de précieux mollusques de noix de coco et de jacquier, d'énormes crevettes-mantes aux pinces acérées capables de couper un doigt d'une simple pincée, des anguilles de mer géantes… Grâce à Mère Mer, sa famille put construire une maison spacieuse, chaque fils qui se maria reçut un bateau privé. Après quelques années de dur labeur, avec le vent et les vagues, il disposa d'un capital conséquent et, avec un peu plus d'emprunt, il put construire une petite maison tout confort. C'est pourquoi les hommes de ce pays aiment la mer comme un amoureux de rêve, et aussi la mer car la subsistance de toute la famille en dépend.

Mais dans ce monde, tout a ses limites. La mer semble infinie, mais après un long moment, elle finit par atteindre le rivage. Les produits de la mer semblent inépuisables, mais après seulement une douzaine d'années, ils commencent à s'épuiser. En effet, la population de l'île augmente de jour en jour. De plus en plus de personnes du continent viennent y vivre. Ils récoltent des fruits de mer et les ramènent à terre pour les distribuer. Forts d'une source d'approvisionnement stable, les pêcheurs investissent courageusement dans la construction de grands bateaux pour pêcher loin des côtes. Puis, pour une raison inconnue, ils ont mis en œuvre de nombreuses nouvelles mesures pour récolter un maximum de fruits de mer. Ils ont commencé à utiliser des décharges électriques et des filets électriques pour pêcher, sans se soucier de la saison de reproduction, tout le monde les pêchait. Des alevins morts flottaient à la surface de la mer. Les populations de poissons et de crevettes ont progressivement diminué d'année en année, certaines espèces autrefois négligées étant devenues rares, comme le poisson-chat géant. Autrefois, il suffisait d'aller les ramasser sur le banc de sable et de les faire bouillir pour les manger, mais aujourd'hui, il faut plonger pour les attraper un par un. Les alevins sont plus gros qu'un pouce et sont capturés. Le prix de la courge poitrine a augmenté en raison de la demande des consommateurs. Tout le monde se rue sur la courge poitrine trempée dans du vin, car la rumeur dit que ce vin est aussi nutritif qu'une panacée, guérissant toutes les maladies, notamment l'impuissance masculine. Si une famille a la chance de tomber sur un nid de rumeurs de courge poitrine, c'est pire que de gagner à la loterie. C'est pourquoi les pêcheurs rivalisent pour plonger, sans craindre les profondeurs, risquant parfois leur vie pour descendre jusqu'à soixante mètres.

Grâce à sa carrière de plongeur, M. Nam assure à sa femme et à ses deux fils une vie confortable. Cependant, il n'encourage pas ses deux enfants à embrasser une carrière maritime. Après de nombreuses années dans ce métier, il sait combien il est difficile de vivre sur les vagues et de dormir au gré du vent. Il souhaite que ses deux enfants trouvent un emploi stable et mènent une vie normale.

Son rêve se serait réalisé si ce jour fatidique n'était pas arrivé. Ce jour-là, son bateau partit en mer à la recherche d'holothuries. Le capitaine en commanda une grande quantité, quel qu'en soit le prix. Il apprit qu'un homme riche voulait en acheter une grande quantité pour l'offrir en cadeau. Il n'hésita donc pas à dépenser, pourvu qu'il ait la marchandise. Si le capitaine avait déjà fixé un prix, il l'achèterait quand même, ce qui représentait une grande fortune. Tous étaient enthousiastes, se disant d'essayer de faire un profit et de se reposer un mois. C'est pourquoi tous décidèrent de s'éloigner du lieu de plongée habituel ce jour-là. Qu'on gagne ou qu'on perde, la volonté d'un homme ne craint pas les difficultés. Les frères convinrent que cette fois, ils descendraient à soixante mètres ou plus pour chasser les oursins.

Qui aurait cru…

Lors de ce voyage, cinq personnes ont plongé dans la mer, et seules trois ont réussi à regagner le bateau. Parmi les trois chanceux, l'un est resté paralysé des deux jambes, les deux autres sont sortis indemnes. Les corps des deux malheureux n'ont jamais été retrouvés.

Chaque fois qu'il évoquait ce voyage mémorable, M. Nam était triste. Le générateur d'oxygène tomba en panne alors qu'il se trouvait à plus de trente mètres de profondeur, presque au fond. Il coupa rapidement sa ceinture de plomb et tenta de remonter à la surface au plus vite. Bien qu'il fût sauvé, ses jambes ne purent plus jamais se tenir droites. Lorsqu'il se réveilla à l'hôpital, voyant les yeux rougis de sa femme, il comprit la situation à laquelle il était confronté. Un homme ayant traversé les tempêtes de la vie ne pouvait pas pleurer comme un jeune homme d'une vingtaine d'années. Il serra les dents, ferma les yeux, accepta son sort et soupira :

- Il n'y a rien de triste à vivre et à mourir selon son métier. Comment vont les autres frères ?

- Monsieur Tri, Thung n'a pas été vu, je ne sais pas s'il a déjà été sauvé, mais Hiep et Hai ont de la chance d'aller bien.

- J'ai quand même plus de chance que les deux autres. Bon, ne sois plus triste, je serai à nouveau en pleine forme dans quelques jours ou un mois.

Mme Nam entendit son mari dire cela et tenta de retenir ses larmes. Il souffrait et la réconfortait, alors comment pouvait-elle s'effondrer ? Elle essaya d'être forte, de devenir le pilier de la famille à la place de son mari. Son fils aîné dut abandonner l'école alors qu'il ne lui restait que quatre mois pour passer son examen de fin d'études. Il prit la place de son père en mer, mais il ne s'aventura pas à plonger et se contenta de pêcher au filet, « gagnant peu et mangeant peu, sans vouloir s'enrichir », disait-il. Même s'il ne voulait pas que son fils fasse carrière dans la marine, M. Nam ne put que se taire et n'osa pas l'en empêcher. Il était déjà adulte, avait ses propres ambitions, sa propre façon de faire. Désormais handicapé, il passa sa vie en fauteuil roulant et ne pouvait donc enseigner à personne.

Toute l'année, il pleurait en cachette lorsque sa femme et ses enfants n'étaient pas à la maison. Mme Nam allait au port pour aider à l'achat et au tri des fruits de mer, gagnant ainsi un salaire journalier et s'occupant des médicaments et de la nourriture de son mari pour toute la famille. Le plus jeune fils venait d'entrer en seconde et était sur le point d'abandonner, mais son frère aîné le menaçait : « Concentre-toi sur tes études, toute la famille ne compte que sur toi. Tu dois faire quelque chose pour rendre tes parents fiers. Laisse-moi m'occuper de l'argent, compris ? » Les larmes ont fini par tarir. Il fallait se lever pour continuer à vivre. Il s'entraînait à se lever et à se déplacer avec des béquilles, s'occupant des repas de sa femme et de ses enfants. Puis il élevait quelques poulets et quelques cochons pour arrondir ses fins de mois. Mme Nam avait pitié de son mari et lui répétait sans cesse : « Ne travaille pas trop, sinon tu vas avoir mal aux jambes. » Il balayait la situation : « Ce n'est pas grave, je suis handicapé, mais pas inutile, je peux encore le faire. »

Malgré sa détermination, chaque matin, à l'aube, lorsque le port de pêche commençait à s'animer pour accueillir les bateaux et les navires de retour, son cœur se sentait triste et seul. Il roulait en cachette jusqu'au port à vélo, observait de loin, humant l'odeur de poisson portée par le vent, écoutant les conversations et les rires, les achats et les ventes, et sentant la brise marine lui piquer le visage. À chaque instant, il se souvenait de la vie de pêcheur, des plongées profondes au fond de la mer, des récifs coralliens colorés comme dans un pays de fées, des bancs de poissons nageant joyeusement comme s'ils assistaient à un bal… Soudain, des larmes roulèrent sur son visage. Il fit demi-tour précipitamment et rentra précipitamment chez lui. Triste, pitoyable.

Depuis son accident, Hai a gagné en maturité. Il a pris en charge toute la famille. Ce garçon, que l'on croyait ne connaître que les livres et les lettres, est étonnamment vif d'esprit. Il a suivi les ingénieurs du service de vulgarisation agricole pour apprendre à exploiter au mieux les produits aquatiques et les zones de pêche. Il a ensuite mis en commun des capitaux avec des amis pour élever des poissons en cage et les vendre aux touristes. L'île est désormais connue dans tout le pays pour sa beauté sauvage, et le gouvernement mène également une politique de développement touristique, qui a permis d'améliorer quelque peu la vie des habitants.

L'ingénieux et agile Hai a ouvert un service de visites de l'île, prenant en charge l'ensemble du voyage : repas, hébergement, visites touristiques, photographie… Il a ainsi rapidement récupéré son capital et commencé à générer des bénéfices. Il a confié à son père la gestion du motel, se contentant de consulter la liste des clients du groupe, de les conseiller sur les lieux à visiter et de leur présenter l'histoire de l'île… Chaque jour, rencontrer des gens de toutes les régions du pays, discuter, parler de sa ville natale, de son lieu de naissance, et y être attaché toute sa vie, est un plaisir.

Tous félicitèrent le propriétaire pour son enthousiasme, son charme et sa connaissance de l'histoire de l'île, digne d'une personne cultivée. En entendant cela, ses narines se dilatèrent de fierté. Il lut les documents rapportés par son fils et, fort de son savoir d'ancien pêcheur ayant navigué pendant des décennies et de son amour de la mer, il fit découvrir aux étrangers les spécialités uniques de cette île, la beauté majestueuse que la nature avait conférée à ce lieu. Passionné. Enthousiaste. Ce sont les conversations avec les invités qui l'aidèrent à oublier sa tristesse, à oublier le complexe d'infériorité d'un handicapé, à constater que sa vie était encore utile et qu'elle conservait sa joie de vivre.

Il fut encore plus heureux lorsque son plus jeune fils réussit l'examen d'entrée à l'Académie navale. Il déclara qu'il conquérirait la mer à sa manière, non pas en exploitant les produits de la mer, mais en protégeant la paix de la mer et des îles de son pays natal. Il vivrait une vie au gré des vagues, comme beaucoup d'insulaires, se laissant porter par les vagues pour assurer la sécurité des eaux du pays, protégeant les zones de pêche hauturières afin que les pêcheurs puissent pêcher en toute tranquillité. La mer avait façonné le jeune homme autrefois svelte en un soldat musclé, la peau rayonnante de soleil.

Cet après-midi, debout face à la mer, observant les vagues déferlantes s'écraser contre les rochers, contemplant la mer grise et brumeuse, il savait que les tempêtes en mer étaient mille fois plus dangereuses que sur terre, mais il croyait toujours que son fils, originaire de l'île, avait la ténacité et le courage nécessaires pour accomplir son devoir de soldat de la marine, protégeant la paix de la mer et des îles de son pays.

Règles

Vivez magnifiquement avec des prix totaux allant jusqu'à 448 millions de VND

Sous le thème « Cœur aimant, mains chaleureuses », le 3e concours « Belle vie » offre un terrain de jeu attrayant aux jeunes créateurs de contenu. Ils y présentent des œuvres sous diverses formes, telles que des articles, des photos, des vidéos … au contenu positif, riche en émotions et à la présentation attrayante et vivante, adaptée aux différentes plateformes du journal Thanh Nien.

Période de soumission : du 21 avril au 31 octobre 2023. En plus des formes de mémoires, de rapports, de notes et de nouvelles, le concours s'est élargi cette année pour inclure des photos et des vidéos sur YouTube.

Le 3e concours « Beauté de la vie » du journal Thanh Nien met en lumière les projets communautaires, les actions bénévoles et les actions positives des individus, des entrepreneurs, des groupes, des entreprises et des jeunes de la génération Z. Il est donc essentiel de créer une catégorie de concours distincte, sponsorisée par ActionCOACH Vietnam. La présence d'invités possédant des œuvres d'art, des œuvres littéraires et de jeunes artistes appréciés des jeunes contribue également à la diffusion du thème du concours et à la sympathie des jeunes.

À propos du concours : Les auteurs peuvent participer sous forme de mémoires, de rapports, de notes relatant des histoires et des événements réels, et doivent être accompagnés de photos de personnages. L'article doit présenter un personnage ou un groupe ayant mené des actions concrètes et constructives pour aider les individus et les communautés, en partageant des histoires chaleureuses et humaines, un esprit de vie optimiste et positif. Quant aux nouvelles, le contenu peut être composé d'histoires, de personnages et d'événements réels ou fictifs, illustrant une belle vie. Les contributions doivent être rédigées en vietnamien (ou en anglais pour les étrangers, les organisateurs se chargeant de la traduction) et ne pas dépasser 1 600 mots (2 500 mots pour les nouvelles).

À propos du prix : Le concours a une valeur totale de près de 450 millions de VND.

Dans la catégorie des articles, rapports et notes, il y a : 1 premier prix : d'une valeur de 30 000 000 VND ; 2 deuxièmes prix : d'une valeur de 15 000 000 VND chacun ; 3 troisièmes prix : d'une valeur de 10 000 000 VND chacun ; 5 prix de consolation : d'une valeur de 3 000 000 VND chacun.

1 prix pour l'article le plus apprécié des lecteurs (y compris les vues et les likes sur Thanh Nien Online) : d'une valeur de 5 000 000 VND.

Pour la catégorie des nouvelles : Prix pour les auteurs de nouvelles participant au concours : 1 premier prix : d'une valeur de 30 000 000 VND ; 1 deuxième prix : d'une valeur de 20 000 000 VND ; 2 troisièmes prix : d'une valeur de 10 000 000 VND chacun ; 4 prix de consolation : d'une valeur de 5 000 000 VND chacun.

Le comité d'organisation a également décerné 1 prix à l'auteur avec un article sur les entrepreneurs qui vivent magnifiquement : d'une valeur de 10 000 000 VND et 1 prix à l'auteur avec un projet caritatif exceptionnel d'un groupe/collectif/entreprise : d'une valeur de 10 000 000 VND.

En particulier, le comité d'organisation sélectionnera 5 personnages honorés élus par le comité d'organisation : un prix de 30 000 000 VND/caisse ; ainsi que de nombreux autres prix.

Articles, photos et vidéos pour participer au concours, les lecteurs doivent les envoyer à l'adresse : songdep2023@thanhnien.vn ou par courrier (applicable uniquement aux catégories de concours d'articles et de nouvelles) : Rédaction du journal Thanh Nien : 268 - 270 Nguyen Dinh Chieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh-Ville (écrire clairement sur l'enveloppe : Œuvres participant au 3e concours LIVING BEAUTIFULLY - 2023). Des informations détaillées et le règlement sont publiés sur la page Living Beautifully du journal Thanh Nien .

Lien source: https://thanhnien.vn/dan-ong-xu-dao-truyen-ngan-du-thi-cua-ngan-kim-binh-thuan-185231103224506737.htm