
Après près de deux ans d'achèvement, la ligne 7/5 constitue non seulement un élément clé pour la mise en œuvre de nouveaux projets urbains dans la province de Dien Bien , mais contribue également à l'embellissement de la ville. Chaque jour, en empruntant cette route spacieuse et aérée, M. Le Ba Quang, résident du groupe résidentiel 11 du quartier Him Lam (ville de Dien Bien Phu), se réjouit. « Notre ville a adopté une nouvelle planification, qui a permis de nombreuses innovations. Les déplacements sur des routes spacieuses et aérées sont désormais très pratiques. C'est pourquoi la ville construira à l'avenir des logements le long de cette route pour la rendre plus spacieuse et plus propre. » - a partagé M. Quang.
Pour répondre aux besoins de la population, la ville de Dien Bien Phu a investi ces dernières années dans la construction d'infrastructures synchrones, embellissant ainsi son paysage urbain. De nombreux travaux et projets achevés ont contribué à améliorer la qualité de vie des habitants . M. To Tien Trinh, du groupe 3 du quartier de Nam Thanh (ville de Dien Bien Phu), a déclaré : « Grâce à l'attention de la province et de la ville, de nombreuses routes et projets ont été achevés ces dernières années. De nombreuses nouvelles zones de relogement ont été créées, mais jusqu'à présent, les infrastructures sont assez synchrones, créant des conditions de vie favorables, ce qui suscite un vif enthousiasme chez les habitants. »
Ces dernières années, la ville de Dien Bien Phu a activement élaboré, adapté et complété ses plans, finalisé le dossier du programme d'urbanisme à l'horizon 2020 et soumis sa vision 2030 au Comité populaire provincial pour approbation. Parallèlement, elle a ajusté la planification détaillée au 1/500 afin de mettre en œuvre des projets d'envergure et importants pour le développement économique , culturel et social de la ville. Ces efforts marquent non seulement le développement de la planification et de l'attraction des investissements, mais témoignent également des ambitions de développement de la ville de Dien Bien Phu pour les années à venir.

M. Nguyen Dat Long, vice-président du Comité populaire de la ville de Dien Bien Phu : « Dans les années à venir, la ville de Dien Bien Phu continuera de renforcer la gestion de l'urbanisme et de l'architecture et d'élaborer des projets de planification détaillés pour les zones et les points conformément au plan général de construction de la ville jusqu'en 2030, avec une vision à l'horizon 2050. La ville encouragera l'attraction des investissements conformément à l'orientation du développement local et à la planification, encouragera les projets de développement touristique liés à la protection et à la conservation de l'environnement, développera l'agriculture rurale associée à l'écotourisme, au tourisme historique et au tourisme communautaire, et mobilisera toutes les ressources pour mettre en œuvre les projets prioritaires du programme de développement urbain. »
Français Conformément à la Décision n° 408/QD-TTg du 18 avril 2023 du Premier Ministre portant approbation du plan directeur de la ville de Dien Bien Phu jusqu'en 2045, le Comité populaire provincial a chargé et désigné le Département de la Construction comme unité de planification, chargée de coordonner avec les agences compétentes pour organiser la mise en œuvre des procédures conformément aux dispositions de la loi sur l'urbanisme (établissement, évaluation et approbation des devis ; organisation de la sélection des unités de conseil, arpentage, préparation des projets de planification, collecte des avis des agences et unités compétentes et des avis de la communauté...). Le 27 mai 2023, l'Association vietnamienne d'urbanisme et de développement s'est coordonnée avec le Comité populaire provincial pour organiser un atelier scientifique sur le thème : « Planification et développement directeur de la ville de Dien Bien Phu avec une nouvelle vision ».

Français Sur la base des tâches assignées par le Comité populaire provincial, le Département de la construction a achevé le contenu du travail de sélection du contenu du travail de conseil pour développer le projet d'urbanisme. Le 25 décembre 2023 , le Département de la construction de Dien Bien et l'Institut national de planification urbaine et rurale ont signé un contrat pour le dossier d'appel d'offres pour le projet d'urbanisme dans le cadre du Projet général d'urbanisme de la ville de Dien Bien Phu, province de Dien Bien jusqu'en 2045 ... Le 11 septembre 2024, le Comité du Parti du Comité populaire provincial a publié le document n° 346-TTr/BCS sur l' approbation de la politique sur le Projet général d'urbanisme de la ville de Dien Bien Phu, province de Dien Bien jusqu'en 2045 au Comité permanent du Comité provincial du Parti ...
Le plan directeur de la ville de Dien Bien Phu jusqu'en 2045 a été préparé sur la base d'un examen et d'une évaluation de la situation urbaine actuelle de la ville de Dien Bien Phu, d'une évaluation des résultats de la mise en œuvre du plan directeur en 2011, du plan directeur pour le développement de la zone touristique nationale de Dien Bien Phu - Pa Khoang et des projets, programmes, plans et plans approuvés par les autorités compétentes, en particulier la résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur l'extension des limites administratives de la ville de Dien Bien Phu à plus de 300 km2 , en suivant de près les tâches de planification approuvées par le Premier ministre et la consultation d' experts et de scientifiques vietnamiens de premier plan dans les domaines de la planification - architecture , gestion du développement urbain, élaboration des politiques, gestion des terres, ressources environnementales, questions de changement climatique, infrastructures urbaines, immobilier, tourisme, culture, histoire, etc. Parallèlement à l'orientation du développement spatial, à l'aménagement du territoire, à la conception urbaine, aux infrastructures techniques, assurez-vous de la conformité aux normes et réglementations en vigueur, adaptées à la situation locale et aux conditions réelles. Ainsi, le projet a été organisé par le Département de la Construction pour compléter tous les contenus et étapes conformément aux dispositions de la loi sur l'urbanisme, en garantissant les conditions de rapport aux autorités compétentes pour examen conformément à la réglementation.

M. Bui Van Luyen, directeur adjoint du Département de la Construction, a déclaré : « La ville de Dien Bien Phu est une entité particulièrement importante pour la province de Dien Bien. La province dirige actuellement l'élaboration d'un plan d'urbanisme général en fonction d'une extension très importante des limites administratives. Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a publié une résolution sur l'ajustement des limites administratives. Ce plan d'urbanisme général a été approuvé par le Premier ministre et nous nous concentrons pleinement sur sa mise en œuvre. Ces deux dernières années, la charge de travail en matière de planification a été considérable, mais le Département a tenté d'évaluer, de soumettre à l'approbation des dizaines de projets et de mettre en œuvre le plan d'urbanisme de Dien Bien Phu pour en faire une « ville culturelle et historique révolutionnaire de niveau national », une zone urbaine centrale de la région montagneuse du Nord-Ouest. »
Grâce à l'attention de la province et aux efforts de l'ensemble du système politique municipal, le processus d'urbanisation du centre-ville de Dien Bien Phu s'est intensifié, prenant progressivement l'allure d'une zone urbaine de type II, capitale provinciale de Dien Bien Phu. Actuellement, le Département de la Construction, en collaboration avec la ville de Dien Bien Phu, continue d'élaborer le plan directeur conformément aux nouvelles limites administratives et aux tâches de planification approuvées par le Premier ministre dans la décision n° 408/QD-TTg du 18 avril 2023. Fort de cette importance, la ville de Dien Bien Phu jouera non seulement un rôle moteur dans le développement de la province, mais deviendra également un pôle touristique urbain national, répondant aux exigences de développement de la nouvelle période.
Source : https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/kinh-te/218622/day-manh-quy-hoach-thanh-pho-dien-bien-phu-
Comment (0)