Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Accélérer le recouvrement des recettes foncières.

En 2025, les recettes foncières sont considérées comme un levier financier essentiel pour la province de Thai Nguyen, avec un objectif de plus de 5 209 milliards de VND. Les autorités locales et le Département des impôts travaillent en étroite collaboration pour accélérer le recouvrement de ces recettes et dégager des ressources pour des infrastructures durables et le développement urbain.

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên25/10/2025

Les responsables de la branche 5 du Centre régional d'aménagement du territoire se concentrent sur les indemnisations et les travaux de défrichage.
Les responsables de la branche 5 du Centre régional de développement foncier se concentrent sur la mise en œuvre des procédures relatives à l'indemnisation et au défrichement des terres.

L’année 2025 marque le tournant décisif qui déterminera la réussite du plan de développement socio -économique pour la période 2021-2025. Avec des recettes budgétaires totales projetées de plus de 24 735 milliards de VND, dont plus de 21 900 milliards de VND de sources nationales et environ 5 209 milliards de VND provenant des seules taxes foncières, la province de Thai Nguyen mobilise un maximum de ressources pour atteindre cet objectif clé.

Les recettes foncières jouent un rôle crucial dans l'équilibre budgétaire et constituent un moteur stratégique qui ouvre la voie à des avancées majeures en matière d'infrastructures, de développement urbain et de zones industrielles, améliorant ainsi de manière globale et durable la qualité de vie de la population.

M. Le Hai Hung, chef adjoint du département des impôts n° 1 de la province de Thai Nguyen , a déclaré : « En 2025, notre service avait pour objectif de recouvrer 5 962 milliards de VND, dont plus de 2 435 milliards de VND de taxes foncières. Au quatrième trimestre, il restait environ 1 981 milliards de VND à recouvrer. Nous mettons en œuvre le plan du Comité populaire provincial, en collaboration avec les collectivités locales, afin d’optimiser les sources de revenus et de mettre en place un groupe de travail chargé d’inciter les entreprises à payer leurs impôts et de simplifier les procédures administratives fiscales. »

Le service des impôts de Thai Nguyen a identifié l'accélération du recouvrement des taxes foncières comme une priorité pour les mois restants de l'année. Les services élaborent des plans hebdomadaires détaillés pour chaque projet, simplifient les procédures administratives et renforcent la coordination inter-agences au niveau des centres administratifs communaux et de quartier afin de faciliter le respect des obligations financières des investisseurs.

Un climat d'effervescence règne dans les différentes localités. Une série de projets, dont le chiffre d'affaires total prévisionnel dépasse 2 257 milliards de VND, sont mis en œuvre en urgence, notamment dans les quartiers suivants : Linh Son (350 milliards de VND), Phu Binh (340 milliards de VND), Bach Quang (plus de 212 milliards de VND), Pho Yen (170 milliards de VND), Van Xuan (près de 163 milliards de VND) et Dai Phuc (160 milliards de VND).

M. Tran Xuan Truong, secrétaire du Comité du Parti du quartier de Van Xuan, a déclaré : « Le quartier pilote avec détermination quatre projets clés, à savoir la zone urbaine de Pecom, la zone urbaine de Kim Thai, la zone Est-Ouest et un terrain résidentiel de 19,5 hectares. L’objectif est de finaliser le défrichement en octobre afin de soumettre les demandes d’attribution de terrains. Nous nous efforçons de dépasser l’objectif de recettes de plus de 1 400 milliards de VND cette année et de préparer les terrains pour les recettes budgétaires du premier trimestre 2026. »

Parallèlement aux projets d'aménagement urbain, l'arrondissement de Van Xuan accélère également le défrichement de six zones résidentielles, dont le parc industriel Yen Binh 2 et le parc technologique de pointe, couvrant près de 200 hectares. Ces zones constituent de nouveaux piliers pour l'augmentation des recettes budgétaires et le développement durable.

Les responsables du quartier de Van Xuan inspectent l'avancement des opérations de défrichement, de transfert des terres et de perception des taxes d'utilisation des terres.
Les responsables du quartier de Van Xuan inspectent l'avancement des opérations de défrichement, de transfert des terres et de perception des taxes d'utilisation des terres.

Dans le quartier de Pho Yen, la collecte des recettes fiscales se poursuit activement. M. Nguyen Viet Hung, président du Comité populaire du quartier, a déclaré : « Nous avons mis en place un groupe de travail dédié aux recettes foncières, en étroite collaboration avec la branche régionale du Centre de développement du fonds foncier (Région 3), pour la déclaration, le recensement et le transfert des terrains. Au cours des neuf premiers mois de l’année, le quartier a atteint 68 % de son objectif de recettes, et il reste environ 295 milliards de VND à collecter au quatrième trimestre, principalement grâce aux taxes foncières. Notre objectif est d’atteindre 100 % des recettes prévues. »

Conformément aux directives du Comité populaire provincial, le recouvrement des recettes budgétaires de 2025 fera l'objet d'un suivi hebdomadaire afin d'en garantir le bon déroulement et l'efficacité. Les autorités locales doivent élaborer des plans précis pour chaque étape, depuis le défrichement et l'évaluation des terrains jusqu'à la finalisation des documents financiers, l'attribution des terres et le recouvrement des recettes, permettant ainsi un contrôle rigoureux des progrès et l'atteinte des objectifs fixés.

M. Nguyen Van Dong, directeur de la branche du Centre de développement foncier de la région 5, a indiqué qu'en 2025, son service procédera à des indemnisations et à des opérations de déblaiement dans 14 quartiers et communes. Plus précisément, dans le quartier de Linh Son et la commune de Dong Hy, les recettes totales issues des taxes foncières devraient s'élever à environ 470 milliards de VND. « Le projet d'aménagement de la zone urbaine n° 1 de Huong Thuong, à Linh Son, a déjà permis de collecter 301 milliards de VND et se prépare pour la deuxième phase d'attribution des terrains, qui devrait générer des recettes supplémentaires de 40 à 50 milliards de VND », a précisé M. Dong.

Dans la commune de Dong Hy, deux projets, la zone urbaine n° 1 de Hoa Thuong et la zone résidentielle de Go Cao, sont également en voie d'achèvement, avec un chiffre d'affaires total prévu de 80 milliards de VND, ce qui garantit que 100 % du plan sera atteint avant la date prévue.

Du côté commercial, M. Vu Van Khoa, directeur adjoint du comité de gestion du projet de la zone urbaine n° 1 de Huong Thuong, a déclaré : « Le projet couvre une superficie de plus de 18 hectares, et les terrains ont été attribués en deux phases, totalisant 10,4 hectares. La première phase, d'un montant de 96 milliards de VND, a été intégralement payée. La seconde phase, attribuée le 4 septembre 2025, a déjà fait l'objet d'un versement de 50 % sur un total de 323 milliards de VND, et nous nous engageons à régler le solde avant le 4 décembre 2025. L'entreprise a réuni les capitaux nécessaires et espère désormais recevoir prochainement les terrains restants afin de poursuivre la mise en œuvre du projet. »

Ces chiffres et engagements précis témoignent de la coordination efficace entre le gouvernement, les organismes spécialisés et les entreprises, un facteur fondamental pour accélérer la perception des redevances d'utilisation des terres et créer une source solide de ressources pour le développement socio-économique de la province.

Toutefois, la mise en œuvre de ce projet se heurte encore à de nombreux obstacles, notamment en matière de défrichement, d'évaluation foncière, de procédures d'attribution des terres et d'approbation des engagements financiers. Le Comité populaire provincial demande aux autorités fiscales, des ressources naturelles et de l'environnement, des finances et aux collectivités locales de coordonner leurs efforts avec souplesse et efficacité, afin de garantir la transparence et d'accélérer la mise en œuvre.

Thai Nguyen enregistre des progrès significatifs, de nombreuses localités se distinguant par leur capacité à atteindre leurs objectifs de recettes budgétaires. Les recettes foncières ont atteint, voire dépassé, les objectifs fixés, générant ainsi un résultat financier record et jetant les bases d'un développement urbain et d'infrastructures durables pour la période 2026-2030.

Source : https://baothainguyen.vn/kinh-te/202510/day-nhanh-tien-do-thu-ngan-sach-tu-dat-dai-82e493d/


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Lanterne

Lanterne

Heureux

Heureux

Le tour en pousse-pousse était tellement amusant !

Le tour en pousse-pousse était tellement amusant !