Pour que l'industrie cinématographique vietnamienne se développe dans la nouvelle ère

Réunissant des centaines de délégués, dont des représentants de départements, de ministères, de branches, d'associations, d'entreprises cinématographiques, d'investisseurs, d'artistes, d'équipes de tournage et des invités nationaux et internationaux, dans le but de promouvoir un écosystème cinématographique professionnel, moderne et ancré dans la culture vietnamienne, l'atelier « Développer l'industrie cinématographique à l'ère nouvelle », organisé dans le cadre du Festival du film vietnamien, s'est concentré sur le partage de solutions pour le développement de l'industrie cinématographique dans le contexte de l'intégration internationale et de la transformation numérique.

Le 22 novembre, l'atelier « Développer l'industrie cinématographique à l'ère nouvelle » s'est tenu dans le quartier de Saigon, à Hô Chi Minh -Ville, dans le cadre du Festival du film vietnamien.

Dirigeants et délégués participant à l'atelier.

Supprimer les goulots d'étranglement, créer un écosystème cinématographique adapté

Lors de la première séance de discussion sur le thème « Développer l'industrie cinématographique nationale à l'ère nouvelle », trois invités, dont le Dr Tran Thi Phuong Lan (directrice du Département de la culture et des arts de la Commission centrale de la propagande et de la mobilisation des masses), le professeur agrégé Dr Bui Hoai Son (membre à part entière de la Commission de la culture et des affaires sociales de l'Assemblée nationale ) et le réalisateur Victor Vu, ont abordé de front de nombreuses questions liées à l'histoire de l'identité vietnamienne au cinéma, ainsi qu'aux opportunités et aux défis dans le contexte actuel d'intégration internationale.

Mme Dinh Thi Thanh Huong, vice-présidente du groupe Galaxy, a présidé l'atelier.

En réponse à la question principale soulevée lors de l'atelier : « Comment concevoir une politique culturelle qui garantisse à la fois l'idéologie et encourage la liberté de création ? », Mme Tran Thi Phuong Lan a déclaré que la position du Parti sur le développement culturel était parfaitement cohérente. Dans les documents préliminaires du XIVe Congrès, la culture occupe une place prépondérante, au même titre que l'économie, la politique et la société, en tant que force intrinsèque et ressource de développement du pays, et fait l'objet d'une mention supplémentaire : « système de régulation sociale ».

Le professeur agrégé Bui Hoai Son a également affirmé que la culture revêt une grande importance, contribuant à faire rayonner les valeurs culturelles vietnamiennes à travers le monde : valeurs historiques, nationales et économiques. Lors de la révision de la loi sur le cinéma, il est nécessaire de déterminer comment ce dernier peut jouer un rôle plus positif dans le développement économique du pays. L’esprit général de cette nouvelle loi est de développer l’industrie cinématographique…

Le professeur agrégé, le Dr Bui Hoai Son, a pris la parole.

Selon le professeur agrégé Bui Hoai Son, le développement du cinéma vietnamien est freiné par la fiscalité, le droit foncier, les partenariats public-privé et la gestion des biens publics. Actuellement, la fiscalité n'est pas avantageuse et investir dans le cinéma en particulier, et dans la culture et les arts en général, représente un investissement risqué et de longue haleine. « Il nous faut lever ces obstacles, créer un écosystème cinématographique favorable et encadrer les partenariats public-privé afin que l'État et le secteur privé puissent coopérer efficacement. Je suis convaincu qu'avec notre vision, nos efforts conjugués et la prise en compte de l'avis de chacun, ces difficultés seront bientôt surmontées », a déclaré le professeur agrégé Bui Hoai Son.

Le professeur agrégé Bui Hoai Son a ajouté qu'une histoire vietnamienne, riche en culture mais racontée dans le langage du cinéma international, contribuerait à attirer un public tant national qu'international… Afin que le cinéma vietnamien s'intègre à l'échelle internationale, il est nécessaire d'organiser des événements internationaux au Vietnam et de participer activement aux festivals de cinéma internationaux, de construire et de promouvoir des marques cinématographiques.

Le réalisateur Victor Vu partage son opinion.

Le réalisateur Victor Vu estime que, pour maintenir leur position et leur style, les cinéastes doivent sans cesse apprendre, innover et investir sérieusement et en profondeur (en termes de budget, de temps et d'efforts pour le scénario, le contenu, les images et le son) afin de proposer des œuvres de qualité, préservant l'identité vietnamienne dans le récit.

Selon le réalisateur Victor Vu, tous les films ne peuvent pas conquérir le marché national et le public international, mais plus on aspire à aller loin, plus il faut rester fidèle à ses racines. Par exemple, son film « Détective Kien » se déroule sous la dynastie Nguyen et raconte une histoire vietnamienne. Le cinéma vietnamien a besoin de thèmes universels tels que la maternité, l'amour, la tragédie… Lorsque ces thèmes sont abordés dans le langage du cinéma international, un film peut rayonner.

Le Dr Tran Thi Phuong Lan a exprimé son opinion.

Le Dr Tran Thi Phuong Lan estime que de nombreux films vietnamiens ont récemment rencontré un vif succès auprès du public, tant dans le genre du divertissement que dans celui du film historique de guerre et de révolution, ce qui constitue un signe positif et encourageant. Cependant, Mme Lan considère que ces phénomènes nécessitent une analyse approfondie afin de favoriser leur développement.

Notamment, Mme Dinh Thi Thanh Huong, vice-présidente du groupe Galaxy et présidente de Galaxy Studio, a déclaré : les chiffres provisoires montrent qu’en 2025, la part de marché des films vietnamiens a atteint 62 % (à titre provisoire), un bond par rapport au taux de 42 % en 2024. C’est un succès éclatant qui résulte des efforts de tous ceux qui sont impliqués dans le cinéma vietnamien ainsi que des organismes de soutien.

Utiliser la technologie au cinéma de manière correcte, précise et sans abus

Lors de la deuxième session de discussion sur le thème « L'application de la technologie dans l'industrie cinématographique », le lieutenant-colonel, artiste émérite et réalisateur Dang Thai Huyen, directeur adjoint du cinéma de l'Armée populaire, M. Hang Minh Loi (fondateur de Lumination) et M. Ta Manh Hoang (directeur général de Sconnect) ont partagé de nombreuses anecdotes sur l'application de la technologie dans la production et la post-production cinématographiques actuelles.

La deuxième séance de discussion portait sur le thème « L’application de la technologie dans l’industrie cinématographique ».

La lieutenant-colonel et réalisatrice Dang Thai Huyen a dévoilé pour la première fois de nombreuses anecdotes intéressantes sur les coulisses du tournage du film « Pluie rouge » (film sélectionné pour représenter le Vietnam aux Oscars). Elle a ainsi affirmé que la technologie joue un rôle essentiel dans la réalisation du film. Cependant, elle a également souligné que son utilisation doit être harmonieuse afin de préserver la profondeur émotionnelle et l'identité culturelle de l'œuvre.

Le lieutenant-colonel, artiste émérite et réalisateur Dang Thai Huyen a révélé de nombreuses anecdotes intéressantes sur les coulisses du processus de production du film « Pluie rouge ».

L'utilisation correcte, précise et sans abus de la technologie au cinéma sera très efficace et élargira le champ créatif des cinéastes...

Lors de la cérémonie de clôture de l'atelier, le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dong, président du comité de pilotage du 24e Festival du film vietnamien, a déclaré que l'atelier avait permis de recueillir de nombreux avis et d'échanger, en se concentrant sur la clarification des questions fondamentales de l'industrie cinématographique : de l'identité culturelle vietnamienne, au rôle des médias et de la critique, en passant par l'évolution du public, l'application des technologies et les orientations de développement pour les 3 à 5 prochaines années.

Ces contenus sont importants et s'inscrivent dans la Stratégie de développement des industries culturelles vietnamiennes à l'horizon 2030, avec une vision à l'horizon 2045, approuvée par le Premier ministre dans la décision n° 2486/QD-TTg du 14 novembre 2025, qui fixe également comme objectif pour l'industrie cinématographique, d'ici 2030, un taux de croissance annuel moyen de 10,13 %, avec un chiffre d'affaires prévisionnel d'environ 12 500 milliards de VND (soit 500 millions de dollars américains).

Les délégués font part de leurs commentaires.

Les objectifs précis énoncés dans la stratégie sont également très clairs, permettant aux cinéastes vietnamiens de définir des orientations spécifiques. Certaines orientations peuvent être mises en œuvre immédiatement. Dans les 3 à 5 prochaines années, l'industrie cinématographique vietnamienne doit continuer de se concentrer sur trois axes majeurs : préserver et promouvoir l'identité culturelle vietnamienne dans chaque film ; favoriser l'utilisation des technologies pour améliorer la qualité créative, la capacité de production et la compétitivité sur le marché international ; et perfectionner l'écosystème cinématographique, en assurant la connexion entre cinéastes, investisseurs, médias, publics et sociétés de gestion, en vue d'un développement durable et d'une intégration profonde.

À partir de là, établir les bases et les orientations du développement de l'industrie cinématographique à l'ère nouvelle.

Source : https://cand.com.vn/van-hoa/de-cong-nghiep-dien-anh-viet-nam-phat-trien-trong-ky-nguyen-moi-i788910/