Amendes proposées pour les infractions liées à l'utilisation de la carte d'identité : tout le monde doit en être informé.

Le ministère de la Sécurité publique est en train de rédiger un décret modifiant et complétant un certain nombre d'articles du décret 144/2021/ND-CP réglementant les sanctions administratives pour les violations dans les domaines de la sécurité, de l'ordre et de la sûreté sociale ; de la prévention et du contrôle des fléaux sociaux ; de la prévention et de la lutte contre les incendies ; du sauvetage ; et de la prévention et du contrôle de la violence domestique.

Cela comprend la proposition de modifier les règlements relatifs aux amendes pour les violations en matière d'octroi, de gestion et d'utilisation des cartes d'identité de citoyen, des cartes d'identité ou des cartes d'identité électroniques dans l'article 10 du décret 144/2021/ND-CP.

Plus précisément, les amendes pour infractions liées à l'utilisation des cartes d'identité et des cartes d'identité électroniques proposées par le ministère de la Sécurité publique sont les suivantes :

Premièrement, un avertissement ou une amende de 300 000 à 500 000 VND sera infligé pour l’un des actes suivants :

Le défaut de présenter une carte d'identité de citoyen, une carte d'identité ou une carte d'identité électronique, un certificat d'identité ou un document de confirmation des informations de la carte d'identité à 9 chiffres avec numéro d'identification personnel, un document de confirmation de numéro d'identification personnel annulé avec numéro d'identification personnel rétabli lorsqu'une autorité compétente en fait la demande pour inspection ;

Non-respect des réglementations légales relatives à la délivrance, à la modification et au renouvellement des cartes d'identité et des certificats d'identité ; à la délivrance des cartes d'identité électroniques ;

Le défaut de restitution de la carte d'identité de citoyen, de la carte d'identité ou du certificat d'identité à l'agence exécutant l'ordre de détention temporaire, à l'agence exécutant la peine d'emprisonnement, à l'agence exécutant la décision d'envoyer dans un établissement de redressement, un établissement d'éducation obligatoire ou un centre de désintoxication obligatoire.

Deuxièmement, une amende comprise entre 1 000 000 et 2 000 000 VND sera infligée pour l'un des actes suivants :

Appropriation et utilisation des cartes d'identité de citoyen, des cartes d'identité, des cartes d'identité électroniques, des certificats d'identité, des documents de confirmation d'informations de carte d'identité à 9 chiffres avec numéros d'identification personnels, des documents de confirmation de numéro d'identification personnel annulé avec numéros d'identification personnels rétablis ;

Effacer, modifier ou altérer de quelque manière que ce soit le contenu d'une carte d'identité de citoyen, d'une carte d'identité, d'un certificat d'identité, d'un document de confirmation d'informations de carte d'identité à 9 chiffres avec numéro d'identification personnel, d'un document de confirmation de numéro d'identification personnel annulé avec numéro d'identification personnel rétabli ;

Détruire ou endommager intentionnellement les cartes d'identité de citoyen, les cartes d'identité, les certificats d'identité, les documents de confirmation d'informations de carte d'identité à 9 chiffres avec numéros d'identification personnels, les documents de confirmation de numéro d'identification personnel annulé avec numéros d'identification personnels rétablis ;

Le défaut de restitution de la carte d'identité ou de la carte de citoyen à l'autorité compétente en cas de révocation de la nationalité vietnamienne ou de la décision d'octroi de la nationalité vietnamienne ; le défaut de restitution du certificat d'identité lorsqu'une personne d'origine vietnamienne dont la nationalité n'a pas été déterminée se voit accorder la nationalité vietnamienne ou que sa nationalité vietnamienne ou étrangère est confirmée.

Troisièmement, une amende comprise entre 2 000 000 et 4 000 000 VND sera infligée pour l’un des actes suivants :

Falsification, utilisation de faux papiers, documents, données pour obtenir une carte d'identité de citoyen, une carte d'identité, une carte d'identité électronique, un certificat d'identité, un document de confirmation d'informations de carte d'identité à 9 chiffres avec numéro d'identification personnel, un document de confirmation de numéro d'identification personnel annulé avec numéro d'identification personnel rétabli ;

Fourniture de fausses informations et de faux documents pour obtenir une carte d'identité de citoyen, une carte d'identité, une carte d'identité électronique, un certificat d'identité ; un document de confirmation des informations de la carte d'identité à 9 chiffres avec numéro d'identification personnel, un document de confirmation de numéro d'identification personnel annulé avec numéro d'identification personnel rétabli.

Quatrièmement, une amende comprise entre 4 000 000 et 6 000 000 VND sera infligée pour l’un des actes suivants :

Falsification de cartes d'identité de citoyen, de cartes d'identité, de cartes d'identité électroniques, de certificats d'identité, de documents de confirmation d'informations de carte d'identité à 9 chiffres avec numéros d'identification personnels, de documents de confirmation de numéro d'identification personnel annulé avec des numéros d'identification personnels rétablis, mais sans poursuites pénales ;

Utilisation de fausses cartes d'identité de citoyen, de fausses cartes d'identité, de fausses cartes d'identité électroniques, de faux certificats d'identité, de documents de confirmation d'informations de carte d'identité à 9 chiffres avec des numéros d'identification personnels, de documents de confirmation de numéro d'identification personnel annulé avec de faux numéros d'identification personnels rétablis ;

Hypothèque, nantissement, recevoir le nantissement d'une carte d'identité de citoyen, d'une carte d'identité ou d'un certificat d'identité ;

Acheter, vendre, louer, prendre en location des cartes d'identité de citoyen, des cartes d'identité ou des certificats d'identité ;

Emprunter ou prêter une carte d'identité de citoyen, une carte d'identité ou un certificat d'identité pour commettre un acte contraire aux dispositions de la loi.

Veuillez noter que l'amende mentionnée ci-dessus s'applique aux infractions administratives commises par des personnes physiques. Pour les organisations commettant la même infraction, l'amende est le double de celle infligée aux personnes physiques.

Sagesse

Source : https://www.nguoiduatin.vn/de-xuat-muc-phat-vi-pham-ve-su-dung-the-can-cuoc-ai-cung-can-biet-a671256.html