Quand le patrimoine alimente le tourisme
À la veille du Nouvel An lunaire 2025 (Année du Serpent), le gouvernement et la population de la province de Quang Ninh célèbrent avec joie le 30e anniversaire de l'inscription de la baie d'Ha Long au patrimoine mondial naturel de l'UNESCO. Ce long parcours, jalonné d'étapes importantes, a permis d'établir son statut de monument national exceptionnel et de nouvelle merveille naturelle du monde. Durant ces 30 années, grâce aux efforts conjugués de la population et des autorités locales, la baie d'Ha Long a rayonné de toute sa splendeur, devenant une destination touristique de premier plan et contribuant au développement du tourisme et à la croissance économique .
D'après les statistiques de la province de Quang Ninh , de 1996 à nos jours, plus de 57 millions de touristes ont visité la baie d'Ha Long, générant plus de 8 600 milliards de dongs de recettes de droits d'entrée. Jonathan Baker, chef du bureau de représentation de l'UNESCO au Vietnam, a affirmé que ce site historique possède non seulement une valeur naturelle exceptionnelle, mais qu'il est également étroitement lié au patrimoine culturel de la communauté locale, témoignant d'une relation harmonieuse entre l'homme et la nature.
« L’UNESCO considère l’engagement du Vietnam envers la baie d’Ha Long comme un exemple modèle en matière de protection du patrimoine naturel mondial », a déclaré Jonathan Baker.
À Hanoï, la citadelle impériale de Thang Long a été inscrite par l'UNESCO au patrimoine mondial de l'UNESCO le 1er août 2010, sur la base de trois critères exceptionnels : sa longue histoire et son importance culturelle s'étendant sur 13 siècles ; la continuité de ce patrimoine en tant que centre de pouvoir ; et la diversité, la richesse et le dynamisme de ses vestiges et artefacts.
Le mât du drapeau de Hanoï et la citadelle impériale de Thang Long vus du ciel. Photo : Pham Hung
La citadelle impériale de Thang Long possède une zone de conservation centrale de 18 395 hectares (comprenant l'ancienne citadelle de Hanoï et le site archéologique des 18 Hoang Dieu), et une zone tampon de 108 hectares. C'est l'un des sites historiques les plus importants du Vietnam, étroitement lié à l'histoire de Thang Long et de Hanoï. De ce fait, avec le Temple de la Littérature et l'Université nationale, la citadelle impériale de Thang Long est une destination incontournable pour les touristes visitant la capitale.
Selon Nguyen Thanh Quang, directeur du Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoi, en 2024, le centre a renforcé la coordination dans l'organisation d'activités et d'événements à la citadelle impériale de Thang Long, en particulier ceux à forte valeur politique et culturelle, attirant l'attention d'un grand nombre de visiteurs nationaux et internationaux.
Des expositions et des présentations sont organisées sous diverses formes, faisant appel aux technologies modernes d'interprétation. Riches et variées, elles proposent un contenu riche et diversifié et sont mises en œuvre tant au niveau national qu'international, contribuant ainsi fortement à la promotion du patrimoine de la capitale et de la culture vietnamienne. Fin novembre 2024, le site de la Citadelle impériale de Thang Long avait accueilli plus de 745 000 visiteurs, dont 42,42 % de visiteurs internationaux.
Dans certaines régions, de nombreux sites du patrimoine culturel immatériel, notamment des festivals aux caractéristiques uniques et aux traditions riches, sont devenus des destinations prisées des touristes nationaux et internationaux, contribuant à forger une image de marque distinctive pour ces sites. Citons par exemple le festival du temple Soc et le festival de la pagode Huong (Hanoï) ; le festival du temple Hung (Phu Tho) ; le festival Con Son - Kiet Bac (Hai Duong) ; et le festival Yen Tu (Quang Ninh)...
Sélectionnez les meilleurs et créez des avancées majeures pour le développement.
Avec une histoire de plus de 4 000 ans, le Vietnam possède un patrimoine historique, culturel et paysager d'une richesse exceptionnelle. Selon les dernières statistiques, le pays compte plus de 40 000 sites historiques et près de 70 000 éléments du patrimoine culturel immatériel recensés, dont 34 sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO (8 sites culturels et naturels, 16 éléments du patrimoine culturel immatériel et 10 éléments du patrimoine documentaire) ; 138 sites historiques nationaux classés par le Premier ministre, 3 653 sites historiques nationaux et 620 éléments du patrimoine culturel immatériel national.
Selon le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Hoang Dao Cuong, le classement et l'inscription des sites du patrimoine culturel aux niveaux local, national et international ont suscité la fierté et ont fortement encouragé les communautés possédant des sites patrimoniaux, les autorités locales et l'ensemble de la société à prêter attention et à participer activement à la protection et à la promotion de la valeur du patrimoine.
Il est important de noter que le patrimoine culturel a confirmé son rôle essentiel dans le développement socio-économique et la création d'emplois. Dans les zones patrimoniales, des itinéraires et des destinations touristiques communautaires, comme le tourisme artisanal, le tourisme de jardins, l'agritourisme et l'écotourisme, ont été développés, créant ainsi de nouveaux produits de tourisme culturel tout en contribuant à désengorger les sites patrimoniaux centraux.
« En 2024, les huit sites du patrimoine mondial culturel et naturel du Vietnam ont accueilli à eux seuls environ 14,8 millions de touristes (dont environ 6,4 millions de visiteurs internationaux), générant des recettes provenant des billets d'entrée et des frais de service directs d'environ 7 749 milliards de VND », a déclaré le vice-ministre Hoang Dao Cuong.
Rétrospectivement, l'année 2024 peut être considérée comme une année de grand succès pour le secteur du patrimoine culturel, avec l'adoption par l'Assemblée nationale de la loi révisée sur le patrimoine culturel et du plan d'investissement du Programme national ciblé pour le développement culturel pour la période 2025-2035. Grâce à ces textes, le cadre juridique a été perfectionné, créant ainsi une base solide qui contribue à lever les difficultés et les obstacles et vise à transformer le patrimoine culturel en atouts pour le développement. Par ailleurs, de nombreux sites précieux du patrimoine culturel vietnamien ont été reconnus et inscrits par l'UNESCO, renforçant ainsi la présence du Vietnam sur la carte du patrimoine mondial.
Cependant, à vrai dire, le travail de préservation et de promotion du patrimoine présente encore certaines limites. Parmi celles-ci figure un manque de compréhension véritablement approfondie et globale du patrimoine culturel, notamment en ce qui concerne l'harmonisation des liens entre préservation et développement. De plus, les ressources d'investissement consacrées au patrimoine culturel restent insuffisantes pour répondre aux besoins concrets, ce qui entraîne la détérioration et la dégradation de certains sites historiques. Le risque de disparition du patrimoine culturel immatériel et du patrimoine documentaire demeure élevé.
La directive n° 30/CT-TTg du Premier ministre, datée du 29 août 2024 et relative au développement des industries culturelles vietnamiennes, souligne que, dans cette nouvelle ère, le développement de ces industries doit maximiser et exploiter efficacement leur potentiel et leurs atouts, sélectionner les meilleurs éléments et créer des avancées majeures. Comme l'a souligné le Premier ministre Pham Minh Chinh, le développement culturel constitue une force intrinsèque et l'âme de la nation. Par conséquent, en 2025, le secteur de la culture, du sport et du tourisme doit accélérer son développement et réaliser des progrès significatifs grâce à une réflexion novatrice, une vision stratégique, une capacité d'anticipation, une analyse approfondie et une action résolue afin d'obtenir des résultats encore meilleurs.
Avant l'avènement des industries culturelles modernes, peut-être faudrait-il que l'industrie culturelle prenne racine dans la culture traditionnelle. La question est de savoir comment exploiter et promouvoir ces valeurs culturelles traditionnelles.
En effet, des événements tels que les festivals, l'artisanat traditionnel, les spectacles d'art populaire et le spectacle « Quintessence du Nord du Vietnam » à Hanoï ont prouvé que ces éléments pouvaient être exploités et promus pour apporter des avantages économiques à la capitale.
Prof. Dr. Le Hong Ly - Association des arts populaires du Vietnam
![[Photo] Réception organisée en l'honneur du secrétaire général et président To Lam et de son épouse lors de leur visite d'État aux Philippines](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/01/1780295488620_vna-potal-chieu-dai-chao-mung-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-va-phu-nhan-tham-cap-nha-nuoc-toi-philippines-8798060-7855-jpg.webp)
Comment (0)