Les résultats en langues étrangères convertis à partir des certificats de langues étrangères ne doivent pas dépasser 50 % lors des admissions à l'université.

C'est la nouveauté du Règlement sur l'admission dans les universités et les collèges pour l'éducation préscolaire en 2025, que vient de publier le ministère de l'Éducation et de la Formation. Ces ajustements visent à accroître la transparence, l'équité et la qualité des admissions.

Les dirigeants du ministère de l'Éducation et de la Formation ont déclaré qu'au cours des dernières années, il y a eu une situation où certains établissements de formation ont abusé de l'utilisation des certificats de langues étrangères dans le processus d'admission, utilisant même les certificats de langues étrangères comme critère pour déterminer les chances des candidats d'être admis ; pendant ce temps, l'accès aux certificats de langues étrangères est différent entre les étudiants de différentes régions.

Par conséquent, le nouveau règlement stipule que les écoles peuvent convertir les certificats de langues étrangères en scores de matières de langues étrangères à inclure dans le groupe de matières d'admission, mais les scores de matières de langues étrangères convertis à partir de certificats de langues étrangères ont un score pondéré qui ne peut pas dépasser 50 %.

Grâce à ce règlement, les candidats peuvent toujours tirer le meilleur parti de leurs atouts pour augmenter leurs chances d’être admis à l’université tout en garantissant l’équité.

Candidats et parents au salon des admissions 2025. Photo : Quoc Viet

D'ici 2025, la plupart des universités vietnamiennes exigeront un score IELTS de 5,0 ou 5,5 ou plus, en particulier pour les programmes de formation internationaux ou les meilleures écoles.

L'Université des Sciences et Technologies de Hanoï accorde des points bonus aux candidats talentueux titulaires du certificat d'anglais VSTEP et d'autres certificats internationaux d'anglais tels que l'IELTS, le TOEFL, le TOEIC, etc. Le certificat IELTS est également pris en compte en combinaison avec le score du test d'évaluation de la pensée. L'établissement permet de convertir le certificat d'anglais en score d'anglais pour les candidats admis sur la base des résultats du baccalauréat (combinaisons A01, D01, D04, D07).

Plus précisément, la conversion du score IELTS en score d'anglais de l'Université des sciences et technologies de Hanoï est la suivante : un score IELTS de 5,0 équivaut à 8,5 points ; un score IELTS de 5,5 équivaut à 9 points ; un score IELTS de 6,0 équivaut à 9,5 points ; un score IELTS de 6,5 et plus équivaut à 10 points. Lors de la conversion du score IELTS en points bonus de sélection des talents et en points d'évaluation de la réflexion, le score varie de 1 à 7, correspondant à des niveaux IELTS de 5,0 à 8,0.

Tableau de conversion des scores IELTS et des certificats d'anglais équivalents de l'Université des sciences et technologies de Hanoi

De même, l'Université nationale d'économie ne prend pas en compte l'IELTS indépendamment ou en combinaison avec les dossiers scolaires. Le certificat IELTS est plutôt pris en compte en combinaison avec les résultats aux tests de compétence de l'Université nationale de Hanoï (HSA) et de l'Université nationale de Hô-Chi-Minh -Ville (V-ACT), ainsi qu'avec les résultats de l'examen de fin d'études secondaires de 2025 en mathématiques et dans une autre matière que l'anglais.

Les candidats ayant un certificat IELTS de 5,5 ou plus seront convertis en score de matière anglaise lors de l'examen d'admission en fonction du score de l'examen de fin d'études secondaires.

En 2025, l'Université nationale d'économie ne proposera que quatre combinaisons d'admission : A00 (mathématiques, physique, chimie), A01 (mathématiques, physique, anglais), D01 (mathématiques, littérature, anglais) et D07 (mathématiques, chimie, anglais). Les candidats ayant obtenu une note IELTS comprise entre 7,5 et 9,0 se verront attribuer 10 points.

Score de conversion IELTS détaillé de l'Université nationale d'économie

Selon le plan d'inscription 2025 récemment annoncé, l'Université nationale d'éducation de Hanoi accordera des points bonus aux candidats ayant obtenu un IELTS de 6,5 ou plus en enseignement des mathématiques (enseignement des mathématiques en anglais), en enseignement de l'anglais et en langue anglaise.

Cependant, il existe de nombreuses filières de formation pour lesquelles l'école ne donne pas la priorité aux candidats titulaires de certificats internationaux de langues, notamment : l'enseignement primaire, l'enseignement primaire - pédagogie anglaise, l'éducation à la défense nationale et à la sécurité, la pédagogie des mathématiques, la pédagogie des mathématiques anglaises, la pédagogie de la littérature, la littérature et les mathématiques.

La Foreign Trade University propose 3 façons de considérer les candidats titulaires de certificats IELTS en 2025, notamment : considérer l'IELTS avec les relevés de notes du lycée, considérer l'IELTS avec les résultats de l'examen de fin d'études secondaires et considérer l'IELTS avec le SAT/ACT/A-level (d'autres certificats de langues internationales sont également considérés de la même manière).

En particulier, la méthode IELTS utilisant les relevés de notes du lycée est réservée aux étudiants en mathématiques, physique, chimie, informatique, littérature, langues étrangères, ainsi qu'aux lauréats de prix nationaux et provinciaux (premier, deuxième et troisième cycles) dans ces matières. Cette méthode est également appliquée aux lauréats de prix nationaux en sciences et technologies.

Le score requis pour l'IELTS est de 6,5 ou plus. Ce score reste inchangé par rapport aux années précédentes.

L'Université de droit de Ho Chi Minh-Ville envisage de considérer les candidats étudiant dans des lycées internationaux qui remplissent les conditions suivantes : être diplômés du lycée ; avoir un certificat de langue international IELTS avec un score de 6,5 ou plus ; avoir obtenu un diplôme d'études secondaires d'un établissement d'enseignement étranger (ce diplôme doit être reconnu comme équivalent au niveau de formation selon le programme d'enseignement secondaire au Vietnam conformément à la réglementation).

De plus, l'école considère les candidats possédant des certificats de langues internationales ou des résultats aux examens SAT américains, répondant aux conditions suivantes : être diplômé du lycée ; candidats possédant des certificats de langues internationales (anglais/ ou français/ ou japonais) ; avoir des résultats aux examens SAT (Scholastic Aptitude Test).

PV