La délégation de l'Assemblée nationale de Ha Tinh recueille les observations sur le projet de loi relatif à l'organisation des tribunaux populaires (modifié).

Les commentaires pertinents et de qualité des délégués de Ha Tinh contribueront à perfectionner le projet de loi sur l'organisation des tribunaux populaires (modifié).

En préparation de la 6e session de la 15e Assemblée nationale , le matin du 20 septembre, la délégation provinciale de l'Assemblée nationale s'est coordonnée avec le tribunal populaire provincial pour organiser une conférence afin de recueillir des commentaires sur la loi sur l'organisation du tribunal populaire (modifiée).

Le chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, Tran Dinh Gia, et la juge en chef du tribunal populaire provincial, Phan Thi Nguyet Thu, ont présidé la conférence.

Délégués participant à la conférence.

La modification de la loi sur l'organisation des tribunaux populaires vise à poursuivre le perfectionnement de la structure organisationnelle, à améliorer la qualité, l'efficacité et le prestige des tribunaux populaires ; à construire un système judiciaire professionnel, moderne, équitable, rigoureux et intègre ; à assumer la responsabilité de protéger la justice, les droits de l'homme, les droits des citoyens, les intérêts de l'État et les droits et intérêts légitimes des organisations et des individus.

Le projet de loi relatif à l'organisation des tribunaux populaires (modifié) comprend 9 chapitres et 151 articles ; 51 nouveaux articles ont été ajoutés, 93 articles ont été modifiés et 7 articles sont restés inchangés. Par rapport à la loi de 2014 relative à l'organisation des tribunaux populaires, ce projet de loi compte 2 chapitres de moins et 54 articles de plus. Il respecte scrupuleusement l'objectif, les principes directeurs et les six axes de politiques approuvés par l'Assemblée nationale dans sa résolution n° 89/2023/QH15 du 2 juin 2023.

La structure du projet de loi comprend : des dispositions générales ; les missions et les pouvoirs du Tribunal populaire ; le Conseil national de la magistrature ; la structure organisationnelle ; les cadres, les fonctionnaires, les employés du secteur public et les autres travailleurs du Tribunal populaire ; les jurés ; l'organisation des procès ; le fonctionnement du Tribunal populaire ; les dispositions d'application.

Le lieutenant-colonel Nguyen Quang Thanh, chef du bureau du département de police criminelle (police provinciale), a déclaré qu'il était nécessaire de protéger les personnes vulnérables et d'établir des réglementations spécifiques pour que les organismes compétents puissent recueillir des preuves.

Les délégués présents à la conférence ont globalement approuvé le contenu du projet de loi relatif à l'organisation des tribunaux populaires (modifié). Certains ont souligné que l'ajout de dispositions relatives au pouvoir judiciaire et au projet de loi était absolument nécessaire, important et conforme aux pratiques internationales ; ils ont proposé de retirer aux tribunaux la compétence pour poursuivre les affaires pénales ; ils ont approuvé la disposition selon laquelle les tribunaux n'ont pas l'obligation de recueillir des preuves ; ils ont insisté sur la nécessité de définir clairement le rôle des tribunaux dans l'encadrement et le soutien de la collecte de preuves afin de protéger les personnes vulnérables.

Le juge en chef du tribunal populaire du district de Thach Ha, Nguyen Thanh Nhan, a proposé de nommer des juges pour des mandats indéfinis.

Les délégués ont approuvé la politique de création de tribunaux spécialisés afin d'accroître le professionnalisme des tribunaux dans le traitement de certains types d'affaires particulières, nécessitant une expertise approfondie ; ils ont approuvé le projet de loi relatif à la création d'un conseil national de la magistrature ; au maintien de la durée du mandat des juges conformément à la réglementation en vigueur ; à la mise en place d'un régime de protection des juges ; et à la modernisation du système d'assesseurs populaires.

Certains délégués ont également proposé de clarifier le statut juridique du Conseil national de la magistrature ; lors de sa mise en place, il convient de renforcer le rôle de contrôle du parquet ; et de ne pas limiter la durée des enregistrements audio et vidéo des audiences.

Le chef adjoint de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, Tran Dinh Gia, a pris la parole lors de la conférence.

S'exprimant lors de la conférence, le chef adjoint de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, Tran Dinh Gia, a vivement salué la qualité des avis des délégués, contribuant ainsi à perfectionner et à améliorer la qualité du projet de loi.

Les avis et recommandations formulés lors de cette conférence seront compilés et finalisés par la délégation provinciale à l'Assemblée nationale en vue de leur soumission à l'Assemblée nationale lors de la prochaine 6e session.

Thuy Duong

Source: https://baohatinh.vn/chinh-tri/doan-dbqh-ha-tinh-lay-y-kien-gop-y-du-thao-luat-to-chuc-toa-an-nhan-dan-sua-doi/254480.htm