Les entreprises et les entrepreneurs continuent d’affirmer leur rôle dans le développement socio-économique.

Au fil des ans, l'Association provinciale des entreprises est devenue un lieu de rencontre et de mise en relation des entreprises engagées dans le développement local. À l'occasion de la Journée des entrepreneurs vietnamiens, le 13 octobre, des journalistes du journal Ninh Binh ont interviewé M. Nguyen Xuan Thanh, membre du comité exécutif de la Fédération vietnamienne du commerce et de l'industrie, membre du comité exécutif de l'Association vietnamienne des petites et moyennes entreprises et président de l'Association provinciale des entreprises. Voici le contenu de l'interview :

Le camarade Doan Minh Huan, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti, a offert des fleurs pour féliciter l'Association provinciale des entreprises à l'occasion de la Journée des entrepreneurs vietnamiens, le 13 octobre. Photo : Minh Quang

Journaliste (PV) : Ces derniers temps, sur quelles solutions clés et pratiques l'Association provinciale des entreprises s'est-elle concentrée pour créer les conditions les plus favorables pour que les entreprises fonctionnent efficacement et apportent des contributions positives au développement socio -économique local, monsieur ?

M. Nguyen Xuan Thanh : 2024 est une année où la plupart des entreprises continuent de faire face à de nombreuses difficultés et défis, tant en matière de production, de commerce que d'exportation. Comme le dit le dicton : « Pas de pression, pas de diamants », dans ce contexte, l'Association des entreprises (HHDN) a toujours été consciente de sa responsabilité envers les entreprises. Lorsque les entreprises réussissent, nous les encourageons et les encourageons ; lorsqu'elles rencontrent des difficultés, nous partageons nos expériences et trouvons ensemble des solutions. Le Comité permanent de l'Association a rapidement saisi les réflexions et les aspirations des entreprises, s'est informé de leurs difficultés et a conseillé au Comité populaire provincial d'inciter les services, les branches et les localités à lever les obstacles, à soutenir la promotion des investissements, la promotion du commerce et l'expansion des marchés ; à s'unir, à faire preuve de détermination et à se concentrer pour surmonter toutes les difficultés et tous les défis.

Dans ce parcours ardu et difficile, les entreprises bénéficient toujours des encouragements et du soutien des dirigeants provinciaux, ainsi que de l'accompagnement des services, des antennes, des districts et des villes. La mise en œuvre drastique et efficace de la réforme administrative est un facteur important pour permettre aux entreprises de surmonter les difficultés et les défis, attirant de nombreux investisseurs nationaux et étrangers à Ninh Binh.

Grâce à l'attention, à l'orientation et aux conditions favorables des politiques et mécanismes de la province, à la solidarité et à la responsabilité des dirigeants de l'Association, ainsi qu'aux efforts et au dynamisme du milieu des affaires de Ninh Binh, les entreprises ont rapidement stabilisé leur production et leurs activités, garantissant ainsi la vie des travailleurs. Ninh Binh a ainsi largement contribué au développement socio-économique de la province, la plaçant au 15e rang sur 63 provinces et villes du pays et au 5e rang sur 11 provinces et villes du delta du fleuve Rouge, avec un taux de croissance du PIB de 8,45 % au cours des neuf premiers mois de 2024.

PV : Selon vous, pour atteindre les résultats ci-dessus, comment l’Association provinciale des entreprises a-t-elle promu son rôle de pont entre le gouvernement et les entreprises et de soutien fiable pour la communauté d’affaires locale ?

M. Nguyen Xuan Thanh : Pour la communauté d'affaires et les entrepreneurs de Ninh Binh, l'Association provinciale des entreprises est depuis longtemps un lieu de partage, un lieu d'échange de réflexions et d'aspirations. De plus en plus d'entrepreneurs et d'entreprises lui font confiance et participent à son développement. La province compte actuellement près de 8 000 entreprises et filiales, dont plus de 3 000 sont membres de l'Association provinciale des entreprises.

La province de Ninh Binh encourage systématiquement les entreprises à donner leur avis sur les mécanismes et les politiques de développement économique et crée des conditions favorables à leur innovation et à leur développement continus. Depuis 2021, le HHDN provincial est chargé de l'élaboration de l'Indice de compétitivité départementale, sectorielle et locale (IDD). Cet outil permet d'évaluer les atouts et les limites des départements, secteurs, districts et villes dans la mise en œuvre, le développement et l'amélioration de l'environnement d'investissement et des affaires pour les entreprises, ainsi que d'améliorer l'indice ICD de la province.

Parallèlement, l'Association sert également de passerelle pour synthétiser les recommandations des entreprises membres et les soumettre au Comité populaire provincial lors de conférences afin de lever les difficultés auxquelles elles sont confrontées, ainsi que lors de réunions régulières et de rencontres directes avec elles. Ainsi, elle a instauré la confiance et encouragé les entreprises à croire aux directives, aux politiques et à la direction du Parti, du gouvernement, des ministères , des branches et de la province de Ninh Binh. Cela a contribué à améliorer la compétitivité provinciale. En 2023, l'Indice de compétitivité provinciale (ICP) de Ninh Binh s'est classé 19e avec 67,83 points, en hausse de 25 places par rapport à 2022 ; en hausse de 39 places par rapport à 2021, ce qui en fait le 3e meilleur classement après 18 ans de mise en œuvre de l'indice ICP. Cela témoigne de l'amélioration de la qualité de la gestion économique de la province, de l'environnement des affaires favorable et convivial et de l'amélioration des procédures administratives.

Dans un esprit de démocratie et d'égalité, l'HHDN provincial a également organisé une délégation pour s'inspirer de l'expérience « d'échange, de coopération pour un développement mutuel » entre les entreprises de Ninh Binh et la Fédération vietnamienne du commerce et de l'industrie, la succursale de Thanh Hoa-Ninh Binh et les entreprises de la province de Thanh Hoa en 2024. Parallèlement à cela, l'Association s'est coordonnée avec les banques de la province pour organiser des conférences reliant les banques et les entreprises avec le désir d'écouter les opinions des entreprises sur les activités de prêt de la Banque, sur cette base pour éliminer conjointement les difficultés et les obstacles et trouver des solutions pour renforcer, promouvoir et coopérer dans la croissance du crédit pour les clients commerciaux de la province.

Les entreprises commerciales continuent d’affirmer leur rôle dans le développement socio-économique. — Ligne de transformation d'ananas en conserve de la société par actions Dong Giao Food Export. Photo : Anh Tuan

PV : Outre les progrès réalisés en matière de développement économique, les entrepreneurs de Ninh Binh sont au cœur de la sécurité sociale. Pourriez-vous nous présenter les résultats concrets ?

M. Nguyen Xuan Thanh : Forte d'une forte adhésion, la communauté d'affaires de Ninh Binh joue non seulement un rôle essentiel dans le développement rapide et durable de l'économie provinciale, mais constitue également un acteur important pour accompagner la province dans la mise en œuvre des politiques de sécurité sociale. Les entrepreneurs et les entreprises ont activement contribué au soutien du Fonds de reconnaissance et de sécurité sociale, le fonds provincial de bourses d'études et de promotion des talents, avec des dizaines de milliards de dongs. L'Association provinciale des entreprises et ses associations affiliées mènent également des actions caritatives significatives, telles que la distribution de dons aux plus démunis pour célébrer le Têt ; l'organisation de visites et de cadeaux aux personnes handicapées ; la construction de maisons de la gratitude pour les familles en difficulté ; le soutien au Fonds de bourses d'études et de promotion des talents Dinh Bo Linh et à d'autres fonds… Ces actions sont véritablement significatives et produisent des résultats concrets, largement soutenus par l'opinion publique.

Certains entrepreneurs et entreprises typiques sont : Xuan Thanh Economic Group ; Thanh Cong Auto Corporation ; Xuan Khiem Group Joint Stock Company ; Dong Giao Food Export Joint Stock Company ; Viet Thang One Member Co., Ltd. ; Hung Oanh Ninh Binh Construction Co., Ltd. ; Xuan Quyen Construction Company ; Tien Dung Paper Company ; 1/5 Construction Co., Ltd., Truong Loc Company, Commercial Banking Block dans la province...

Le Groupe économique Xuan Thanh a notamment contribué positivement à la sécurité sociale, aux œuvres caritatives, à l'action humanitaire et à la prévention et au contrôle des catastrophes naturelles. Depuis le début de l'année, il a fait don de 10 milliards de dongs pour alimenter le fonds de solidarité et de sécurité sociale de la province, de 3 milliards de dongs aux victimes de la tempête n° 3 et de milliers de cadeaux aux familles des victimes et aux personnes en difficulté à l'occasion des fêtes et du Têt.

PV : Monsieur, dans le contexte de l’intégration mondiale et de la transformation numérique, quelles orientations l’Association a-t-elle pour que les entreprises de Ninh Binh se développent et deviennent véritablement un moteur important de l’économie ?

M. Nguyen Xuan Thanh : La planification de la province de Ninh Binh pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050, approuvée par le Premier ministre, définit clairement l'objectif : la province de Ninh Binh deviendra d'ici 2035 une ville gérée de manière centralisée avec les caractéristiques d'une ville du patrimoine du millénaire, une ville créative, avec le tourisme et l'industrie culturelle comme fers de lance, l'industrie de l'ingénierie mécanique comme force motrice, les industries et services émergents associés aux startups innovantes comme percées, et l'agriculture écologique à valeurs multiples comme pilier.

Dans le nouveau contexte exigeant des changements conformes à la transformation et à l'intégration globales de la province et du pays, nous avons déterminé qu'il était nécessaire de se concentrer sur des éléments clés : continuer à accompagner la province dans la mise en œuvre efficace des programmes et plans de redressement et de développement économique et social du gouvernement central et de la province ; promouvoir parallèlement l'esprit de solidarité, d'autonomie et d'autosuffisance ; élaborer proactivement des stratégies et des plans de production pour garantir la faisabilité et l'efficacité dans la pratique. Se concentrer sur la restructuration des entreprises, promouvoir l'innovation et la transformation numérique des entreprises, participer activement aux chaînes de valeur et promouvoir l'application des sciences et des technologies ; gérer les risques ; développer des entreprises durables et une économie verte.

Réfléchir et discuter franchement lors des dialogues avec les comités du Parti et les autorités à tous les niveaux sur les problèmes restants pour résoudre et améliorer conjointement l'environnement d'investissement, de production et d'affaires ; renforcer les coentreprises et les liens entre les entreprises, se soutenir mutuellement pour un développement mutuel et créer des chaînes de valeur dans les secteurs de la production et de la transformation.

Poursuivre l'innovation dans le contenu et les méthodes de fonctionnement afin d'améliorer l'efficacité opérationnelle. Continuer à remplir efficacement les fonctions et les missions des organisations représentatives, servant de passerelle entre les entreprises et les organismes publics ; créer et favoriser la solidarité, la coopération et l'entraide entre les entreprises ; promouvoir la transformation des ménages en entreprises ; continuer à stimuler et à encourager l'esprit d'entreprise en créant des clubs de startups dans les districts et les villes et des incubateurs de startups. Organiser régulièrement des forums de dialogue entre les comités du Parti et les autorités et les entreprises afin de lever rapidement les difficultés d'investissement, de production et d'activité.

PV : Merci beaucoup !

Nguyen Thom (interprété)