Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le festival unique des tambours du peuple Ma Coong

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc01/12/2024

(À Quoc) - Le festival des tambours a lieu une fois par an, les 16 et 17 janvier, et est considéré comme le festival le plus important du groupe ethnique Ma Coong.


Les Ma Coong (également connus sous les noms de Mang Coong, Mong Kong, Muong Kong…) forment un groupe ethnique local Bru-Van Kieu de la province de Quang Binh. Selon les historiens, les Ma Coong sont un peuple autochtone présentant des caractéristiques similaires à celles des Laotiens. De ce fait, leur culture est fortement influencée par la culture laotienne, notamment en matière de langue, d'architecture, d'habitat, de vêtements et de religion.

Actuellement, le peuple Ma Coong est le plus grand groupe ethnique Bru - Van Kieu à Quang Binh, avec 545 ménages, 2 566 personnes [1] , résidant principalement dans les communes de Tan Trach et Thuong Trach, district de Bo Trach, province de Quang Binh.

Độc đáo lễ hội Đập Trống của người Ma Coong - Ảnh 1.

Le festival des tambours du peuple Ma Coong (Quang Binh)

Le festival des tambours a lieu une fois par an, à la pleine lune du premier mois lunaire (les 16 et 17 janvier), et est considéré comme la fête la plus importante du peuple Ma Coong. Avant le festival, chacun contribue selon ses moyens, mais le riz gluant est indispensable à la fabrication du vin Hieng (un vin blanc laiteux, élaboré à partir de riz gluant de montagne et de levures de feuilles, réservé aux offrandes et à l'accueil des invités de marque). Le village ne peut également se passer de poulet et de riz gluant pour les offrandes.

Le comité cérémoniel se compose généralement de cinq personnes, dont les chefs des cinq clans de la région. Ces clans ont joué un rôle essentiel dans le développement des terres où vit aujourd'hui le peuple Ma Coong. Ils détiennent le droit héréditaire de présider la cérémonie chaque année. Ainsi, la Fête des Tambours du peuple Ma Coong témoigne de la cohésion communautaire et de valeurs historiques et culturelles uniques, profondément ancrées dans l'identité de ce peuple.

Selon la légende, jadis, un singe jaune maléfique apparut sur les terres du peuple Ma Coong. Chaque nuit, il pénétrait dans les champs des villageois pour dévorer le maïs, détruire le riz et ravager les arbres fruitiers. Depuis l'apparition de ce singe maléfique, les Ma Coong souffraient de mauvaises récoltes incessantes, de famine et de maladies persistantes. Ils essayèrent de nombreuses méthodes pour le chasser, mais en vain. La nuit précédant la pleine lune du premier mois lunaire, le chef du village rêva que Giàng (le dieu du ciel) lui apparaissait et lui révéla que pour éloigner le singe, ils devaient fabriquer un tambour au son puissant et résonnant et le frapper la nuit de pleine lune, lorsque le singe maléfique viendrait ravager les récoltes. Le lendemain, les hommes Ma Coong achevèrent rapidement un magnifique tambour au son fort et chaleureux qui résonnait profondément dans la chaîne de montagnes Trường Sơn. Attendant l'arrivée du singe précisément la nuit de pleine lune du seizième mois lunaire, les jeunes hommes se relayèrent pour frapper le tambour. Effrayé par le bruit, le singe maléfique s'enfuit et ne revint jamais. Pour honorer le chef du village, ancêtre du peuple Ma Coong, et témoigner de la gratitude envers les esprits, les mets les plus raffinés du terroir Ma Coong sont sélectionnés et préparés pour des cérémonies sacrificielles élaborées.

Le festival des tambours a lieu chaque année durant le premier mois lunaire, après la fin des récoltes et alors que l'on se prépare pour les semailles. On prie le ciel et la terre pour obtenir une météo favorable, des récoltes abondantes, ainsi que santé et prospérité. Selon les croyances du peuple Ma Coong, en ce jour, les esprits de toute chose sont libres, non soumis à l'autorité d'un être suprême. Ainsi, humains et nature vivent en harmonie, répondant au rythme des tambours et aux danses célébrant la nouvelle récolte de riz durant la nuit du festival. C'est une fête importante pour la communauté Ma Coong en particulier, et plus largement pour les groupes ethniques Bru, Arem et Van Kieu de l'ouest de Bo Trach, dans la province de Quang Binh.

La Fête du Tambour se déroule généralement au centre de la place du village. Sur la plus grande place, à l'ombre d'arbres centenaires, les villageois dressent une rangée de petites maisons au toit de chaume. Dans la maison principale, qui sert de lieu de cérémonie, un tambour est solennellement suspendu. La nuit venue, une fois les préparatifs terminés, tous attendent le lever de la lune. Lorsque celle-ci apparaît au-dessus de la chaîne de montagnes qui surplombe le village, les offrandes sont sorties et disposées. Le plateau d'offrandes destiné aux esprits comprend du vin Hieng, du poulet cuit avec de jeunes pousses de rotin, du poisson, du riz gluant, des pousses de rotin, des morceaux de tronc de palmier, un peu de riz… Chaque village possède un plateau, et il doit y en avoir dix-huit pour la cérémonie. La préparation des plateaux incombe aux familles des anciens du village.

Les tambours du peuple Ma Coong sont différents de ceux des peuples des plaines. Leur caisse de résonance est fabriquée à partir du bois du Chi Cup, un arbre creux aux vertus médicinales qui vit des décennies au cœur de la forêt et peut être utilisé année après année. La peau qui recouvre le tambour est celle d'un grand et robuste buffle. Lors des festivals, les tambours sont liés entre eux par des cordes de rotin entrecroisées, puis solidement fixés par des cales en bambou, ce qui donne à la peau une forme particulière, semblable à une « boule hérissée ».

Selon les coutumes du peuple Ma Coong, après les rituels cérémoniels et leurs règles strictes, vient le joyeux et animé Festival des Tambours. Au clair de lune, des groupes de personnes se relaient pour jouer du tambour, danser et boire du vin à la lueur des feux. Non seulement les Ma Coong, mais aussi des gens venus de loin se rassemblent pour célébrer cet événement. Lorsque les tambours se brisent, symbolisant la force de l'unité ethnique et la solidarité dans la protection du village, l'effervescence retombe momentanément. À ce moment-là, les jeunes gens qui se sont secrètement admirés sont autorisés à se rendre au ruisseau ou en forêt pour s'entretenir en privé. Ils doivent cependant rentrer chez eux avant l'aube pour reprendre leurs activités quotidiennes et se promettre de se retrouver au festival de l'année suivante .

À travers le temps et les transformations, le festival des tambours du peuple Ma Coong a conservé ses valeurs historiques et culturelles profondes, ancrées dans les croyances liées à la fertilité et reflétant la vie culturelle de la communauté, visant à atteindre l'harmonie entre le yin et le yang. C'est pourquoi le festival des tambours du peuple Ma Coong a été reconnu par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme comme patrimoine culturel immatériel national (en 2019).




Source : https://toquoc.vn/doc-dao-le-hoi-dap-trong-cua-nguoi-ma-coong-20241206124037901.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
rues de Saigon

rues de Saigon

Je choisis l'INDÉPENDANCE

Je choisis l'INDÉPENDANCE

Nouveau jour

Nouveau jour