Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Marché unique qui ouvre une fois par an à minuit à Quang Tri

Báo Xây dựngBáo Xây dựng31/01/2025

La particularité de ce marché annuel de Quang Tri réside dans le fait que les produits locaux proposés sont principalement destinés à porter chance, d'où l'absence de marchandage. Les acheteurs, désireux d'acquérir des objets porte-bonheur pour bien commencer l'année, ne cherchent pas à négocier.


Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 1.

Du soir du 2 au petit matin du 3 du Nouvel An lunaire, le marché traditionnel du village de Bich La (commune de Trieu Thanh, district de Trieu Phong, Quang Tri) était animé par une foule venue acheter et vendre des objets « porte-bonheur » et offrir de l'encens pour prier pour la chance en ce début d'année.

Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 2.

Les produits que les habitants vendent au marché qui n'a lieu qu'une fois par an sont principalement des feuilles de thé vert...

Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 3.

Arbre à argent

Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 4.

Noix de bétel, encens, canne à sucre.

Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 5.

Sacs de sel, figurines en argile…

Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 6.

La fête de la maison communale de Bich La se tient dans la zone de la maison communale de Bich La Dong et comprend une cérémonie, des festivités et un marché. Au programme : des activités passionnantes et enrichissantes telles que la remise de prix récompensant l’encouragement à l’apprentissage, la cérémonie de prière au dieu Kim Quy, des concours (comme la confection de bánh chưng) et la fête du bai choi.

Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 7.

Au fil de la nuit, la foule affluant vers la foire communautaire ne cessait de grossir. Les rues menant au marché résonnaient des cris des vendeurs invitant les clients à acheter des boîtes de bétel, des sachets de sel et les premières branches « porte-bonheur » de l'année.

Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 8.

La particularité de ce marché, qui n'ouvre que du soir du deuxième jour au petit matin du troisième jour du Têt à Quang Tri, est que les vendeurs viennent y prier pour avoir de la chance et les acheteurs y viennent chercher la « chance » en ce début d'année ; ainsi, ni les vendeurs ni les acheteurs ne marchandent les prix.

Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 9.

En arrivant au marché des maisons communautaires, chacun achète un peu de « chance » pour la nouvelle année à ramener chez soi.

Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 10.

De nombreux touristes et habitants du coin viennent à la foire des maisons communales pour s'arrêter et « demander » les premiers mots de l'année.

Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 11.

L'espace du festival est animé par le programme de spectacles artistiques des habitants de « Bich La, cinq ans après sa naissance » et par le festival Bai Choi.

Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 12.

Selon le comité d'organisation, le marché communal, qui n'a lieu qu'une fois par an en début d'année, fait partie intégrante de la vie culturelle du peuple Bich La, et le traditionnel festival printanier du marché communal est devenu l'occasion pour les habitants d'acheter et de vendre des objets porte-bonheur et d'offrir de l'encens en signe de prière pour attirer la chance.

Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 13.

La cérémonie de vénération du Dieu Tortue d'Or est organisée dans l'espoir d'une paix et d'une prospérité nationales, d'une année de beau temps, de bonnes récoltes et de commerce florissant...

Vidéo : Foule et touristes se pressent pour accéder au marché qui se tient une fois par an, le soir du deuxième jour et tôt le matin du troisième jour du Têt à Quang Tri.



Source : https://www.baogiaothong.vn/doc-dao-phien-cho-moi-nam-hop-cho-mot-lan-luc-nua-dem-o-quang-tri-19225013109040651.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café de Dalat voit sa clientèle augmenter de 300 % grâce au rôle joué par son propriétaire dans un film d'arts martiaux.

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC