Dong Da promeut la force de l'ensemble du peuple dans la mise en œuvre de la loi sur la capitale

S'exprimant lors de la conférence, le vice-président du comité populaire de l'arrondissement de Dong Da, Nguyen Trong Hai, a déclaré que ces derniers temps, l'arrondissement de Dong Da avait mis en œuvre de manière proactive de nombreuses activités pratiques, notamment des programmes de diffusion des lois sur l'organisation des gouvernements locaux à deux niveaux ; l'organisation de conférences pour intégrer le contenu juridique dans les domaines foncier, de l'ordre de la construction, de l'environnement, de la sécurité et de la transformation numérique.

Đống Đa phát huy sức mạnh toàn dân trong thực thi Luật Thủ đô- Ảnh 1. — Le secrétaire du Parti et président du Conseil populaire du quartier de Dong Da, Nguyen Ngoc Viet, a félicité le collectif pour ses performances exceptionnelles lors de la compétition.

Parallèlement, le quartier a intensifié sa communication sur le portail d'information électronique et le réseau social Zalo, et a renforcé le rôle des équipes de médiation et d'information juridique de proximité. Grâce à ces efforts, de nombreux problèmes et litiges ont été rapidement résolus, contribuant ainsi à consolider les liens de voisinage, à maintenir la sécurité et l'ordre public et à instaurer un cadre de vie urbain harmonieux.

En réponse à la Journée du droit vietnamien, le vice-président du Comité populaire de l'arrondissement de Dong Da, Nguyen Trong Hai, a appelé chaque cadre, membre du parti et fonctionnaire à donner l'exemple en « comprenant la loi, en agissant correctement et en guidant la population vers une application correcte de la loi » ; dans le même temps, il a exprimé l'espoir que chacun étudierait et apprendrait activement le droit afin de protéger ses droits et intérêts légitimes, et qu'ils s'uniraient pour construire une communauté fondée sur « Discipline - Civilisation - Compassion - Modernité ».

Đống Đa phát huy sức mạnh toàn dân trong thực thi Luật Thủ đô- Ảnh 2. — Le secrétaire adjoint permanent du comité du Parti du quartier de Dong Da, Dinh Nguyen Manh, a remis le premier prix du concours.

Le camarade Nguyen Trong Hai a demandé aux départements, aux sections, aux organisations et aux groupes résidentiels de continuer à promouvoir les résultats obtenus, en intensifiant le travail de propagande afin que 100 % des personnes comprennent clairement leurs droits et obligations dans la mise en œuvre de la loi sur la capitale de 2024, notamment dans les domaines de l'ordre urbain, de la protection de l'environnement et de la construction de Hanoïens élégants et civilisés.

Đống Đa phát huy sức mạnh toàn dân trong thực thi Luật Thủ đô- Ảnh 3. — Le secrétaire adjoint du Comité du Parti et président du Comité populaire du quartier de Dong Da, Trinh Huu Tuan, a décerné le deuxième prix du concours.

Suite à la fusion des limites administratives, l'arrondissement de Dong Da est devenu l'un des plus peuplés de la ville. De ce fait, un travail de sensibilisation, de diffusion des connaissances et d'éducation juridique a été identifié comme une priorité absolue , afin d'établir un cadre juridique solide et de parvenir à un large consensus parmi les autorités et la population.

À l'occasion de la Journée du droit au Vietnam, l'arrondissement a lancé le concours en ligne « Découvrir le droit de la capitale », qui a suscité un vif intérêt auprès des fonctionnaires, des agents de la fonction publique et du grand public. Du 20 au 31 octobre 2025, le concours a reçu 855 candidatures valides, dont beaucoup étaient très documentées, témoignant d'une bonne compréhension, d'un grand enthousiasme et d'un sens aigu des responsabilités quant au développement de la capitale.

Đống Đa phát huy sức mạnh toàn dân trong thực thi Luật Thủ đô- Ảnh 4. — Comité permanent du Comité du Parti, Conseil populaire, Comité populaire du quartier de Dong Da avec les auteurs lauréats du concours

Lors de la conférence, l'arrondissement de Dong Da a récompensé trois groupes et onze individus pour leurs performances exceptionnelles au concours. Le succès de ce concours constitue une première étape importante , encourageant l'arrondissement à poursuivre la mise en œuvre de la loi sur la capitale et contribuant ainsi à faire de Dong Da et de Hanoï des quartiers toujours plus civilisés et modernes.

Comment (0)