Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Valoriser le potentiel du patrimoine archéologique de Trang An

Les vestiges archéologiques constituent un type unique de ressource patrimoniale culturelle, contribuant à la valeur mondiale exceptionnelle du complexe paysager de Trang An, dans la province de Ninh Binh.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức08/11/2025

La province s'attache donc à rechercher, préserver et valoriser ces vestiges afin d'en révéler le potentiel intrinsèque et de jeter les bases d'une offre touristique unique. Cette approche, considérée comme durable, contribuera au développement global de Ninh Binh.

Légende de la photo

Le squelette, presque intact, a été découvert dans la province de Ninh Binh et daterait d'environ 13 000 ans. Photo : VNA

riche patrimoine

Suite à la reconnaissance du complexe paysager de Trang An comme patrimoine mondial culturel et naturel par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation , la science et la culture (UNESCO), et conformément aux recommandations du Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO, la province de Ninh Binh a lancé de nombreux programmes de recherche afin de continuer à enrichir la valeur de ce patrimoine. En particulier, en 2025, le projet de recherche Sundasia, un projet archéologique international axé sur l'Asie du Sud-Est, a permis la découverte de vestiges importants, notamment un squelette humain vieux de plus de 12 000 ans, ainsi que des données sur la chronologie, la stratigraphie, la flore et la faune anciennes et les pratiques funéraires des populations préhistoriques dans la grotte de Thung Binh 1, qui fait partie du complexe paysager de Trang An.

Soulignant que la découverte de restes humains préhistoriques dans la grotte de Thung Binh renforce la position internationale de Trang An en matière d'archéologie, le Dr Christopher Simpton, archéologue à l'Université Queen's de Belfast (Royaume-Uni), estime qu'il ne s'agit là que de l'une des nombreuses découvertes qui pourraient être faites à Trang An à l'avenir, contribuant ainsi à affirmer la place de Trang An sur la scène internationale en matière de recherche scientifique.

Des experts ont mis au jour d'importantes couches sédimentaires et des artefacts, attestant de l'existence d'un réseau de grottes continu et des activités de populations préhistoriques. Ces découvertes contribuent à renforcer l'intégrité et la valeur patrimoniale exceptionnelle du site. Elles éclairent ainsi le lien entre l'homme et la nature, ainsi que la vie sociale des populations préhistoriques sur des dizaines de milliers d'années, ouvrant la voie à de nouvelles perspectives en matière de recherche, de conservation du patrimoine et de gestion durable, et permettant d'associer la conservation du patrimoine au développement d'un tourisme vert et respectueux de l'environnement.

Les résultats de ces recherches ont contribué à confirmer le statut de Trang An comme « musée vivant » de l'évolution naturelle et de la culture humaine ; un témoignage scientifique exceptionnel qui éclaire le processus d'occupation humaine et d'adaptation aux changements environnementaux. Parallèlement, ces résultats enrichissent considérablement les données anthropologiques, génétiques et relatives à la présence d'espèces animales menacées à l'échelle mondiale ayant jadis vécu sur ce site. Cette découverte a suscité un vif intérêt auprès des scientifiques vietnamiens et internationaux et a contribué à diffuser une valeur inestimable à l'échelle mondiale, renforçant ainsi la position de Ninh Binh et du Vietnam sur la carte du patrimoine mondial et du tourisme.

Le président du Comité populaire provincial de Ninh Binh, Pham Quang Ngoc, a déclaré que ces dernières années, la recherche scientifique à Trang An a fait l'objet d'une attention et d'un développement constants, notamment dans les domaines archéologique, géologique, biologique et culturel. Les résultats de ces recherches ont permis de mieux comprendre l'évolution environnementale, l'adaptation des populations préhistoriques aux changements climatiques et l'existence d'un espace de vie continu pendant plus de 30 000 ans. En particulier, les résultats des recherches et les découvertes concernant les populations préhistoriques de la grotte de Thung Binh 1 ont été publiés dans la revue britannique Royal Society B, illustrant parfaitement le formidable potentiel archéologique de Trang An.

Libérer le potentiel

Ces dernières années, les travaux de recherche, de préservation et de valorisation du patrimoine archéologique de la province de Ninh Binh ont connu des avancées significatives, contribuant à éclairer l'histoire de la formation et du développement des anciens habitants de cette région. Parallèlement, ils ont ouvert de nouvelles perspectives pour le développement d'un tourisme culturel et historique lié au patrimoine. Le site pittoresque de Trang An, en particulier, abrite de nombreuses découvertes archéologiques d'une valeur exceptionnelle.

Mme Pham Thi Thanh Huong, cheffe du Département de la culture du Bureau de l'UNESCO à Hanoï, a déclaré que les nouvelles découvertes scientifiques à Trang An témoignent clairement du fort engagement de la province de Ninh Binh et du Vietnam dans la mise en œuvre des recommandations du Comité du patrimoine mondial. Dans sa décision d'inscription, ainsi que dans les rapports et documents relatifs à l'état de conservation du site, le Comité a recommandé à plusieurs reprises au Vietnam de poursuivre et d'intensifier ses investissements dans la recherche archéologique afin de démontrer et de préciser la valeur exceptionnelle, tant naturelle que culturelle, du site. En particulier, la valeur culturelle de Trang An est unique, puisqu'il s'agit du seul témoignage d'occupation préhistorique découvert en Asie du Sud-Est. Par conséquent, les efforts déployés actuellement par Ninh Binh contribuent à consolider, à préciser et à affirmer plus clairement la valeur mondiale du complexe paysager de Trang An.

Afin de préserver et de valoriser son patrimoine archéologique, la province de Ninh Binh a élaboré un plan de recherche à long terme, en collaboration avec des instituts de recherche et des universités nationales et internationales, pour mener à bien des fouilles et constituer des bases scientifiques. Parallèlement, elle investit dans la restauration et la mise en valeur des sites d'une valeur exceptionnelle. De plus, la province mène des actions de sensibilisation auprès du public afin de promouvoir le patrimoine archéologique et d'encourager la participation citoyenne à sa protection, sa préservation et sa valorisation. Grâce à ces efforts, le patrimoine archéologique est non seulement préservé durablement, mais il constitue également un atout pour le développement du tourisme.

Pour le tourisme à Ninh Binh, les vestiges archéologiques uniques de Trang An constituent un atout majeur pour le développement de produits touristiques attractifs et originaux. M. Nguyen Cao Tan, directeur adjoint du département du tourisme de Ninh Binh, a déclaré que le secteur touristique mettra en œuvre prochainement des projets visant à créer des produits touristiques culturels et écologiques uniques et approfondis, contribuant ainsi à sensibiliser le public à la conservation du patrimoine et à assurer des moyens de subsistance durables aux populations locales, tout en promouvant la valeur de ces héritages culturels auprès des visiteurs nationaux et internationaux.

Le patrimoine archéologique de Ninh Binh en général, et de Trang An en particulier, conserve non seulement les traces du passé, mais recèle également des valeurs essentielles pour le présent et l'avenir. Déterminée à préserver et à promouvoir ce patrimoine, la province de Ninh Binh poursuit ses efforts de recherche scientifique, de conservation et de valorisation. Ces initiatives contribuent à enrichir les trésors culturels de l'ancienne capitale et à affirmer le rayonnement international du complexe paysager de Trang An.


Source : https://baotintuc.vn/van-hoa/phat-huy-tiem-nang-di-san-khao-co-hoc-o-trang-an-20251107104225620.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Les tournesols sauvages teintent de jaune la ville de montagne de Da Lat, en cette plus belle saison de l'année.
G-Dragon a enflammé le public lors de sa performance au Vietnam.
Une fan porte une robe de mariée au concert de G-Dragon à Hung Yen
Fascinée par la beauté du village de Lo Lo Chai pendant la saison des fleurs de sarrasin

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Fascinée par la beauté du village de Lo Lo Chai pendant la saison des fleurs de sarrasin

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit