Accompagnant le journal Cong Thuong, Long Chau partage la solution du « double contrôle » pour protéger la santé publique

Le 9 octobre 2025, au Centre international des congrès (11 Le Hong Phong, Hanoi), le journal Cong Thuong s'est coordonné avec les ministères, les branches, les associations et le monde des affaires pour organiser le Forum « Technologie d'identification et de traçabilité - valoriser les produits vietnamiens ».

Le forum a réuni des délégués d'agences de gestion d'État, d'entreprises de fabrication et de distribution, de technologie, des représentants du système pharmaceutique et du centre de vaccination de Long Chau, ainsi que des agences de presse.

Il s’agit d’un événement important, affirmant la détermination du Vietnam à construire un écosystème transparent et moderne, créant une base pour que les produits vietnamiens améliorent leur compétitivité et s’intègrent profondément dans le marché mondial.

Le forum «Technologie d'identification et de traçabilité de l'origine - Valorisation des produits vietnamiens» a eu lieu le matin du 9 octobre.

Ont participé au programme : Colonel Ha Nam Trung, Directeur adjoint du Centre national de données du ministère de la Sécurité publique ; M. Tran Huu Linh, Directeur du Département de la gestion et du développement du marché intérieur du ministère de l'Industrie et du Commerce ; M. Nguyen Van Minh, Rédacteur en chef du journal Industrie et Commerce ; Mme Trinh Thi Thu Hien, Directrice adjointe du Département des importations et exportations du ministère de l'Industrie et du Commerce ; M. Hoang Ninh, Directeur adjoint du Département du commerce électronique et de l'économie numérique du ministère de l'Industrie et du Commerce ; M. Hoang Quoc Viet, Chef par intérim du Département des affaires générales du Centre national des codes-barres du ministère des Sciences et de la Technologie ; Mme Tran Thi Huyen, Directrice juridique du Système pharmaceutique et du Centre de vaccination de Long Chau ; dirigeants, représentants d'unités commerciales et d'agences de presse...

M. Nguyen Van Minh, rédacteur en chef du journal Industrie et Commerce, a prononcé le discours d'ouverture du forum.

S'exprimant à l'ouverture du forum, le journaliste Nguyen Van Minh, rédacteur en chef du journal Industrie et Commerce, a déclaré : « Grâce au forum d'aujourd'hui, le journal Industrie et Commerce espère continuer à jouer le rôle de pont fiable entre l'État, les entreprises, les consommateurs et les médias, en créant un espace de dialogue franc, en partageant des expériences pratiques et en supprimant les goulots d'étranglement dans les politiques, les normes et les applications technologiques. »

Le journaliste Nguyen Van Minh a souligné : « Je crois qu'avec la coopération des ministères, des branches, des associations, des entreprises et le soutien de la presse, nous pouvons construire un marché complètement juste, transparent et responsable, où chaque produit vietnamien porte un « passeport d'origine » clair et fier.

Selon le colonel Ha Nam Trung, directeur adjoint du Centre national de données ( ministère de la Sécurité publique ), dans le contexte de la transformation numérique globale, les données sont devenues la « source d'énergie » de tous les secteurs économiques. Chaque information relative aux produits, aux chaînes d'approvisionnement et à l'origine des marchandises a une valeur économique, juridique et sécuritaire. Par conséquent, il est nécessaire non seulement de mettre en place un système de traçabilité transparent, mais aussi de contrôler, protéger et authentifier les données à l'échelle nationale. C'est également la raison pour laquelle le Centre national de données a été chargé par le gouvernement de superviser l'élaboration du décret relatif à l'identification, l'authentification et la traçabilité des marchandises… un document juridique fondamental, ouvrant la voie à une gestion nationale des données dans le commerce et l'industrie.

Le colonel Ha Nam Trung, directeur adjoint du Centre national de données (ministère de la Sécurité publique), s'est exprimé lors du forum « Technologie d'identification et de traçabilité - Valorisation des produits vietnamiens »

Le colonel Ha Nam Trung a déclaré que la plateforme nationale d'identification et de traçabilité reposerait sur trois piliers stratégiques, visant à bâtir un écosystème de données sur les marchandises unifié, transparent et sécurisé. Elle deviendra ainsi le fondement d'un « bouclier numérique » national, où les données seront protégées, l'authenticité des produits garantie et la confiance des consommateurs renforcée par la technologie et le droit. Le Centre national de données déploie de manière synchronisée des technologies telles que le filigrane numérique, l'intelligence artificielle pour identifier et analyser les comportements anormaux et les mécanismes d'alerte précoce, visant à former un « bouclier numérique » pour l'ensemble de l'écosystème des transactions, de la production et de la consommation.

Lors du forum, Mme Tran Thi Huyen, directrice juridique du système pharmaceutique et du centre de vaccination de Long Chau, a prononcé un discours sur le thème « Transparence et traçabilité des produits pharmaceutiques et alimentaires fonctionnels ». Mme Huyen a déclaré : « En tant qu'entreprise distribuant directement des produits aux consommateurs, Long Chau a mis en œuvre de nombreuses solutions pratiques pour garantir la transparence et la traçabilité des produits pharmaceutiques et alimentaires fonctionnels. Dès le premier contact, les clients peuvent facilement consulter les licences de mise en circulation des médicaments et les certificats d'enregistrement des produits alimentaires fonctionnels directement sur le site web et l'application du système pharmaceutique de Long Chau, ou directement dans les pharmacies du pays. Long Chau est également pionnière dans l'intégration de sa plateforme d'application au VNeID, le système national d'identification personnelle, permettant ainsi de commander des médicaments en toute sécurité et simplicité, tout en garantissant l'authenticité des produits. »

Mme Tran Thi Huyen - Directrice juridique du système pharmaceutique et du centre de vaccination de Long Chau a partagé lors du forum

Le représentant du service juridique de Long Chau a notamment déclaré que le système effectuait des doubles vérifications proactives pour garantir la qualité des produits avant leur mise à disposition des consommateurs. Outre le strict respect des réglementations du ministère de la Santé et des organismes de gestion, le système coopère également avec l'Institut national de contrôle de la sécurité et de l'hygiène alimentaires pour effectuer des inspections périodiques et inopinées des aliments fonctionnels. Ce mécanisme permet non seulement de contrôler rigoureusement les intrants, mais constitue également un engagement fort envers les consommateurs quant à la qualité des produits. Parallèlement, Long Chau a collaboré avec des fabricants et distributeurs nationaux et étrangers pour créer l'« Alliance pour la transparence », une initiative visant à normaliser et à diffuser l'ensemble de la chaîne d'information, de l'origine à la qualité, en passant par le prix de vente et la politique de service client, contribuant ainsi à créer un environnement commercial transparent et sain pour l'industrie pharmaceutique et des aliments fonctionnels au Vietnam.

Mme Tran Thi Huyen a ainsi formulé d'importantes recommandations d'un point de vue commercial : « En tant que détaillant dont la majorité des produits sont associés à des numéros de lot de production et à des dates de péremption, nous attendons des organismes de gestion de l'État, lors de l'élaboration des politiques, normes et réglementations applicables à l'identification des produits, aux marchandises et à la traçabilité, qu'ils édictent des politiques et réglementations exigeant des établissements de fabrication et d'importation qu'ils affichent les informations sur les numéros de lot et les dates de péremption des produits associés à des codes de traçabilité, en plus d'autres informations telles que l'origine, le lieu de fabrication, le lieu d'importation et les documents relatifs aux conditions de circulation. Ces informations doivent être affichées de manière à ce que les consommateurs puissent les consulter lors de l'achat, afin d'éviter l'achat de produits périmés présentant des risques potentiels pour la santé. »

« Outre l'application de la traçabilité des marchandises, nous devons également sensibiliser et synchroniser les politiques de protection des droits de propriété intellectuelle pour les produits et les biens ; les agences de gestion de l'État doivent avoir des mesures pratiques pour ne pas délivrer de numéros de circulation/ne pas accepter l'enregistrement de produits et de biens dont les noms sont identiques ou présentent des signes de confusion avec des produits et des biens qui ont déjà reçu des numéros de circulation, des numéros de publication ou qui ont été protégés par la propriété intellectuelle afin de protéger les entreprises légitimes et d'aider les consommateurs à éviter toute confusion lors du choix des produits », a ajouté Mme Huyen.

La participation et la contribution de Long Chau au forum « Technologies d'identification et de traçabilité de l'origine – Valorisation des produits vietnamiens » démontrent clairement l'engagement de l'entreprise à accompagner l'État, les organismes de gestion et la communauté pour contribuer à un marché pharmaceutique et alimentaire fonctionnel sain, transparent et durable. La transparence est non seulement un outil de gestion, mais aussi un avantage concurrentiel, un fondement pour que les produits vietnamiens puissent conquérir avec confiance les consommateurs nationaux et affirmer leur position sur le marché international.

Source : https://thanhnien.vn/dong-hanh-bao-cong-thuong-long-chau-chia-se-giai-phap-kiem-tra-kep-bao-ve-suc-khoe-cong-dong-185251010104331418.htm